Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BETA bibid 3919
Format artículo de revista. edición. impreso
Author Michel Garcia
Title Les remontrances au roi (1413) d'après une version castillane contemporaine
Source Atalaya. Revue Française d'Études Médievales
Date / Location 9 1998: págs. 65-134
Internet http://atalaya.revues.org/index130.html Atalaya visto 2011-07-23
Source of Data for Works texid 2303 Charles I, 5. duc de Bourbon… [Carta en nombre del rey de Francia a Felipe, duque de Borgoña, acerca del tratado de Arrás] (tr. Desconocido), traducido 1450 ca. ad quem
texid 9833 Charles, duc d'Orléans, [Discurso al rey de Francia] (tr. Desconocido), escrito 1411-05-25
texid 9835 Charles, duc d'Orléans… [Carta de batalla] (tr. Desconocido), escrito 1411-07-14
texid 2306 Città di Genova, [Carta a Filippo Maria Visconti, duque de Milán] (tr. Desconocido), traducido 1435-12-27 a quo - 1450 ca. ad quem
texid 2299 Desconocido, Manera de cómo se encoronó el emperador, escrito 1433-05-31 a quo
texid 2296 Desconocido, [Reglamento del pursiván], escrito 1450 ca. ad quem
texid 9843 Desconocido, [Torneo celebrado en Schaffhausen], escrito 1435-03-01 a quo
texid 9840 Diego Sánchez de Benavides, señor de Santisteban del Puerto, [Carta de batalla a João Mendes de Vasconcelos], escrito 1402-08-08
texid 11024 Edward of England, prince of Wales, [Carta al conde Enrique de Trastámara por la expulsion del rey don Pedro], escrito 1367-04-01
texid 2300 Embajadores al concilio de Basilea… Carta a Juan II, escrito 1434-09-04
texid 11025 Enrique II, rey de Castilla y León, [Respuesta a la carta de Eduardo de Inglaterra, el príncipe negro], escrito 1367-04-02
texid 9842 Felipe de Navarra, 4. mariscal de Navarra, [Carta de batalla a Godofre de Navarra], escrito 1427-04-02
texid 12962 Felipe de Navarra, 4. mariscal de Navarra, [Cartel público a los ciudadanos de Pamplona], escrito 1427-04-27 ad quem
texid 9841 Fernando Álvarez de Toledo y Sarmiento, 1. conde de Alba de Tormes, [Carta al heraldo Conquista], escrito 1424 ca. a quo - 1427 ad quem
texid 1340 Francesco Petrarca, Letra de reales costumbres enviada de Aviñón a mosén Nicolao de Lachion, gran senescal del realme de Nópoles por el rey Luis, hijo del prínçipe de Taranto y marido segundo de la reina doña Juana (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500
texid 2527 Giuliano Cesarini, cardenal, Carta al papa sobre el concilio de Basilea (tr. Desconocido), traducido 1432-06-05 a quo - 1450 ca. ad quem
texid 11023 Godofre de Navarra, 1. conde de Cortes, [Carta de batalla a Felipe de Navarra], escrito 1427-05-16
texid 12963 Godofre de Navarra, 1. conde de Cortes, [Cartel público a los ciudadanos de Pamplona], escrito 1427-04-27
texid 11026 Gutierre Fernández de Toledo, alcalde mayor de Toledo, [Carta a Pedro I en vísperas de su ejecución], escrito 1360-09
texid 9837 Jean de Werchin III, sénéchal du Hainaut, [Capítulos de la empresa del senescal de Hainaut] (tr. Desconocido), escrito 1402-06-01
texid 9836 Jean, duc de Bourgogne, [Carta de batalla] (tr. Desconocido), escrito 1411-08-14
texid 9834 Jean, duc de Bourgogne, [Discurso al rey de Francia] (tr. Desconocido), escrito 1411-06-10
texid 9831 Juan Hurtado de Mendoza ~ Pedro de Estúñiga, 1. conde de Ledesma… [Cartas de batalla], escrito 1408 - 1408-05-29
texid 2294 Juan Rodríguez de Villalón, obispo de León, [Carta sobre las disposiciones adoptadas por los príncipes alemanes contra los herejes del reino de Boemia], escrito 1418-07-25
texid 9832 Juan Álvarez Osorio ~ Fadrique Enríquez, 1. duque de Arjona… [Cartas de batalla], escrito 1414-06-27 ad quem
texid 12960 Mendoza, señor de Almazán, [Carta al rey Alfonso de Aragón], escrito 1424-08-01
texid 12929 Mendoza, señor de Almazán, [Cuarta letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-03-24
texid 12961 Mendoza, señor de Almazán, [Décima letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-11-14
texid 12959 Mendoza, señor de Almazán, [Novena letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-08-01
texid 12957 Mendoza, señor de Almazán, [Octava letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-04-08
texid 12930 Mendoza, señor de Almazán, [Quinta letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-03-25
texid 12926 Mendoza, señor de Almazán, [Recuesta de batalla por el muy honorable señor de la villa de Almazán mosén Mendoza transmitida al muy noble barón don Pero Maça de Liçana, señor de Novelda y de Moxen], escrito 1424-03-14
texid 12927 Mendoza, señor de Almazán, [Segunda letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-03-18
texid 12931 Mendoza, señor de Almazán, [Sexta letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-03-27
texid 12955 Mendoza, señor de Almazán, [Séptima letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-04-07
texid 12928 Mendoza, señor de Almazán, [Tercera letra de mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-03-22
texid 12958 Mendoza, señor de Almazán, [Undécima letra trasmitida por mosén Mendoza a don Pero Maça], escrito 1424-07-20
texid 9838 Mendoza, señor de Almazán… [Cartas de batalla] (tr. Desconocido), escrito 1424-03-14 ad quem - 1424-08-01
texid 2302 Niccolò Albergati, [Discurso a Felipe, duque de Borgoña] (tr. Desconocido), traducido 1435-09-20 a quo
texid 2307 Officiers de l'Université et Ville de Paris, Remonstrancias al rey de Francia (tr. Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala), traducido 1416-01 ca. ad quem
texid 12952 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la cuarta letra de mosén Mendoza], escrito 1424-03-23
texid 12950 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la primera letra de mosén Mendoza], escrito 1424-03-16
texid 12953 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la quinta letra de mosén Mendoza], escrito 1424-03-23
texid 12951 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la segunda letra de mosén Mendoza], escrito 1424-03-20
texid 12954 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la sexta letra de mosén Mendoza], escrito 1424-04-07
texid 12956 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la séptima letra de mosén Mendoza], escrito 1424-04-08
texid 12964 Pero Maça de Liçana, señor de Novelda, [Respuesta de don Pero Maça a la tercera letra de mosén Mendoza], escrito 1424-03-23
texid 9839 Ruy Díaz de Mendoza y Arellano, 1. conde de Castrojeriz, [Carta de batalla a João Vasques de Vasconcelos], escrito 1402-08-08
texid 2298 Suero de Quiñones, [Carta a Juan II sobre el Paso honroso], escrito 1434-01-01
Source of Data for Witnesses cnum 3178 MS: Biagio Assereto, capitán de Genova, Carta que fue enviada por el capitán de la armada de Génova a la comunidad dende [después de la batalla de Ponza] (tr. Desconocido), traducido 1435-08-05 a quo. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3177 MS: Charles I, 5. duc de Bourbon… [Carta en nombre del rey de Francia a Felipe, duque de Borgoña, acerca del tratado de Arrás] (tr. Desconocido), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8559 MS: Charles, duc d'Orléans, [Discurso al rey de Francia] (tr. Desconocido), escrito 1411-05-25. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8561 MS: Charles, duc d'Orléans… [Carta de batalla] (tr. Desconocido), escrito 1411-07-14. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3180 MS: Città di Genova, [Carta a Filippo Maria Visconti, duque de Milán] (tr. Desconocido), traducido 1435-12-27 a quo - 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3173 MS: Desconocido, Manera de cómo se encoronó el emperador, escrito 1433-05-31 a quo. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3168 MS: Desconocido, [Reglamento del pursiván], escrito 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8573 MS: Desconocido, [Torneo celebrado en Schaffhausen], escrito 1435-03-01 a quo. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8566 MS: Diego Sánchez de Benavides, señor de Santisteban del Puerto, [Carta de batalla a João Mendes de Vasconcelos], escrito 1402-08-08. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3786 MS: Edward of England, prince of Wales, [Carta al conde Enrique de Trastámara por la expulsion del rey don Pedro], escrito 1367-04-01. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3174 MS: Embajadores al concilio de Basilea… Carta a Juan II, escrito 1434-09-04. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12986 MS: Enrique II, rey de Castilla y León, [Respuesta a la carta de Eduardo de Inglaterra, el príncipe negro], escrito 1367-04-02. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8568 MS: Felipe de Navarra, 4. mariscal de Navarra, [Carta de batalla a Godofre de Navarra], escrito 1427-04-02. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 14454 MS: Felipe de Navarra, 4. mariscal de Navarra, [Cartel público a los ciudadanos de Pamplona], escrito 1427-04-27 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12993 MS: Fernando de Castro, [Carta a Suero de Quiñones sobre el Paso honroso], escrito 1434-04-24. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8567 MS: Fernando Álvarez de Toledo y Sarmiento, 1. conde de Alba de Tormes, [Carta al heraldo Conquista], escrito 1424 ca. a quo - 1427 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3175 MS: Francesco Petrarca, Letra de reales costumbres enviada de Aviñón a mosén Nicolao de Lachion, gran senescal del realme de Nópoles por el rey Luis, hijo del prínçipe de Taranto y marido segundo de la reina doña Juana (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12985 MS: Godofre de Navarra, 1. conde de Cortes, [Carta de batalla a Felipe de Navarra], escrito 1427-05-16. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 14456 MS: Godofre de Navarra, 1. conde de Cortes, [Cartel público a los ciudadanos de Pamplona], escrito 1427-04-27. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3169 MS: Gutierre Fernández de Toledo, alcalde mayor de Toledo, [Carta a Pedro I en vísperas de su ejecución], escrito 1360-09. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3171 MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 [?]. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12987 MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, [Carta a Pedro I] (tr. Desconocido), escrito 1369-03-28 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8563 MS: Jean de Werchin III, sénéchal du Hainaut, [Capítulos de la empresa del senescal de Hainaut] (tr. Desconocido), escrito 1402-06-01. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8562 MS: Jean, duc de Bourgogne, [Carta de batalla] (tr. Desconocido), escrito 1411-08-14. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8560 MS: Jean, duc de Bourgogne, [Discurso al rey de Francia] (tr. Desconocido), escrito 1411-06-10. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8557 MS: Juan Hurtado de Mendoza ~ Pedro de Estúñiga, 1. conde de Ledesma… [Cartas de batalla], escrito 1408 - 1408-05-29. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3165 MS: Juan Rodríguez de Villalón, obispo de León, [Carta sobre las disposiciones adoptadas por los príncipes alemanes contra los herejes del reino de Boemia], escrito 1418-07-25. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12992 MS: Juan de Benavente, [Letra transmitida por el muy noble don Juan de Benavente a los nobles mosén Riambau de Corbera y mosén Francí Desvalls requeriéndolos correr puntas con él y con otro compañero con él, escrito 1434-07-23. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8558 MS: Juan Álvarez Osorio ~ Fadrique Enríquez, 1. duque de Arjona… [Cartas de batalla], escrito 1414-06-27 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3167 MS: Marcus Tullius Cicero, Discurso en pro de Marco Marcelo (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1420 ca.. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8564 MS: Mendoza, señor de Almazán… [Cartas de batalla] (tr. Desconocido), escrito 1424-03-14 ad quem - 1424-08-01. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3176 MS: Niccolò Albergati, [Discurso a Felipe, duque de Borgoña] (tr. Desconocido), traducido 1435-09-20 a quo. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3181 MS: Officiers de l'Université et Ville de Paris, Remonstrancias al rey de Francia (tr. Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala), traducido 1416-01 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8570 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Crónica de Enrique III, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8569 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Crónica de Pedro I, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12991 MS: Pedro Rodríguez de Lena, [Paso honroso de Suero de Quiñones], escrito 1434 [?]. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12996 MS: Riambau de Corbera ~ Francí Desvalls, maestre racional… [Cartas a Juan de Benavente sobre el Paso Honroso], escrito 1434-07. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 14455 MS: Riambau de Corbera ~ Francí Desvalls, maestre racional… [Primera carta a Suero de Quiñones sobre el Paso Honroso], escrito 1434-07-22. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3179 MS: Riambau de Corbera ~ Francí Desvalls, maestre racional… [Primera carta a Suero de Quiñones sobre el Paso Honroso], escrito 1434-07-22. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 8565 MS: Ruy Díaz de Mendoza y Arellano, 1. conde de Castrojeriz, [Carta de batalla a João Vasques de Vasconcelos], escrito 1402-08-08. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3172 MS: Suero de Quiñones, [Carta a Juan II sobre el Paso honroso], escrito 1434-01-01. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 14457 MS: Suero de Quiñones, [Carta de batalla sobre el Paso honroso a los caballeros catalanes Riambau de Corbera y Franci Desvalls], escrito 1434-07-23 - 1434-07-25 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 12995 MS: Suero de Quiñones, [Respuesta de mosén Suero de Quiñones a la letra de mosén Riambau de Corbera y mosén Francí Desvalls], escrito 1434-07-24. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
cnum 3170 MS: Titus Livius, Décadas de Tito Livio (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León…), traducido 1397 a quo - 1407-04-16. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca.
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 2736 MS: Madrid: Nacional (BNE), RES/27. para Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala?, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. Juan Hurtado de Mendoza ~ Pedro de Estúñiga, 1. conde de Ledesma… [Cartas de batalla], escrito 1408 - 1408-05-29.
Source of Data for Persons bioid 4747 Arthur de Bretagne III Connétable de Richemont, connétable de France [1425 - 1458]
bioid 4743 Audrehem, maréchal de France
bioid 4744 Bertrand de Duguesclin
bioid 1589 Charles, duc d'Orléans [1407-11-23 - 1465-01-05]
bioid 4727 Conquista, heraldo (1427 ad quem - 1433-07-06 a quo)
bioid 4724 Diego Sánchez de Benavides, señor de Santisteban del Puerto
bioid 1017 Enrique III, rey de Castilla y León [1390-10-09 - 1406-12-25]
bioid 2721 Enrique de Aragón, infant de Aragó [1400 ca. - 1445-05-19]
bioid 4728 Felipe de Navarra, 4. mariscal de Navarra [1427-04 ad quem - 1450-12-19 ad quem]
bioid 1800 Fernando Álvarez de Toledo y Sarmiento, 1. conde de Alba de Tormes [1439 - 1464-04-23]
bioid 1599 Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala [1407-04-16 - 1436-09-17]
bioid 4748 Giuliano Cesarini, cardenal [1426-05-24 - 1444-11-10]
bioid 4729 Godofre de Navarra, 1. conde de Cortes [1414? - 1427-05-16 ad quem]
bioid 4742 Gutierre Fernández de Toledo, alcalde mayor de Toledo [1360]
bioid 1590 Jean Sens Peur, duc de Bourgogne [1404-04-28 - 1419-09-10]
bioid 4721 Jean de Werchin III dit le Bon, sénéchal du Hainaut [1383 - 1415-10-25]
bioid 4725 João Mendes de Vasconcelos (nac. Portugal)
bioid 4723 João Vasques de Almadana (nac. Portugal)
bioid 1020 Juan II, rey de Castilla y León [1406-12-25 - 1454-07-21]
bioid 4720 Juan Rodríguez de Villalón, obispo de León [1418-03-16 - 1424-05-28]
bioid 4719 María de Sarmiento (Doña) (muerte Vitoria 1437)
bioid 4722 Mendoza, señor de Almazán [1420 ad quem - 1429 a quo]
bioid 1594 Niccolò Albergati (cardenal) (nac. Bologna 1373)
bioid 1598 Officiers de l'Université et Ville de Paris
bioid 8200 Pedro González de Mendoza (el malo), 3. señor de Almazán
bioid 3530 Pedro de Aragón, infante de Aragó [1405 - 1438-10-17]
bioid 1591 Pero Maça de Liçana (Don), señor de Novelda [1394-08 - 1448-04-30]
Source of Data for Institutions insid 5488 Basel: Embajadores al concilio de Basilea
Source of Data for References bibid 3924 López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno
bibid 3925 Paz y Melia (1897), “Carta dirigida al rey por los embajadores de España en el Concilio de Basilea (1434)”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos
bibid 3926 Paz y Melia (1903), “Torneo celebrado en Schaffouse 1433 (?)”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos
bibid 3922 Paz y Melia (1909), “Biblioteca del Conde de Haro, fundada en 1445”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos
bibid 3923 Riquer (1984), Vida i aventures del cavaller valencià don Pero Maça
bibid 6851 Riquer (1986), Heráldica española en tiempos de los Reyes Católicos
Record Status Created 2000-02-27
Updated 2015-09-27