Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3792
City and Library New York Hispanic Society of America (HSA)
Collection: Call number HC:NS4/607
Copied 1794 ad quem (Faulhaber)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 1 + 1-314 (en blanco: 1v, 132v-135v, 136v, 155v-156v, 157v, 175v-176v, 177v, 225v-226v, 227v, 230r-v, 231v, 239r-240v, 241v, 248v, 249v-250v, 260r-v, 261v, 264v, 265v, 271r-272v, 273v, 277v, 280v-282v, 283v, 288r-v, 289v, 294v, 295v, 301r-304v, 305v, 312r-314v) + 1 (Faulhaber)
Page Layout 22 ll. (Faulhaber)
Size hoja: 312 × 218 mm (Faulhaber)
caja: 240 × 120 mm (Faulhaber)
Hand cursiva (varias) (Faulhaber)
Watermark escudo con llave sobre “ALMIRALL” (Valls, 12 [1809])
Binding moderna en tela y cuero (Faulhaber)
History of volume Adquirido 1914 a quo
Previous owners (oldest first) Leipzig: Karl W. Hiersemann 1914 (Faulhaber)
References (most recent first) Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:312-14 , n. 322
Catalogado en: García y García (1963), “Manuscritos jurídicos medievales de la Hispanic Society of America”, Revista Española de Derecho Canónico 535-38 (n. 1)

Internal Description
Number of texts in volume: 7
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 6225
Location in volume ff. 1r-132r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1194
Fernando III. Libro de los fueros de Castilla
Language castellano
Date Compilado 1248 a quo - 1284 ad quem
Title(s) in witness Coleccion De los primeros fueros y Leyes generales de Castilla Por El Señor Rey San Fernando, 1r
Incipits & explicits in MS texto: [ 2r] Por aquesto que los fechos de los Reyes e de los Principes sean remembranzas son comenzados por beneficio descritura … [ 130r] … Et decia la hermana que ella la debia haber et jusgaron los Alcaldes que las heredase la tia de que viniera de su patrimonio
Associated Persons Sacado de la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800)
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 6213
Location in volume ff. 136r-155r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2888
Desconocido. Libro de las devisas
Language castellano
Date Escrito 1400 ca. ad quem
Title(s) in witness El Libro de las Devisas, 136r
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 137r] Aqui se comienzan las divisas que han los Sennores en sus vasallos
texto: [ 137r] Desta guisa deben los fijos dalgo de Castiella pedir e tomar conducho en las Villas e en los logares de behetrias onde son deviseros … [ 155r] … Et do Alcaldes e Jurados non oviere aquello que ellos farian faganlo los omes buenos de la Villa o del Logar
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 6214
Location in volume ff. 157r-175r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2100
Desconocido. Fazañas de Castilla
Language castellano
Date Escrito 1400 ca. ad quem
Title(s) in witness Fazañas de Castiella, 157r
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 158r] Titulo Por qual razon los fijos dalgo de castilla tomaron el fuero de Albedrio
pról.: [ 158r] En tiempo que los Godos sennoreaban a España el Rey D. Sisnando fizo en Toledo el fuero que llaman el Libro Juzgo
texto: … [ 175r] … Et nin conocen aquellos que juraron si son peones o si son fijos dalgo nin nunca se gana carta de pesquisidor Et por esta razon se facen muchos yerros
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 6215
Location in volume ff. 177r-225r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2889
Desconocido. [Seudo-ordenamiento II de Nájera]
Language castellano
Date Escrito 1348-02-28 ad quem
Title(s) in witness El Ordenamiento de Naxera, 177r
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 178r] Este [es] el Libro que fezo el muy noble Rey D Alfonso en las Cortes de Nagera de los fueros de Castiella … Titulo De como todo fijo dalgo que resciviere soldada de su Sennor en Como lo debe Servir
texto: [ 178r] Este es el fuero de Castiella que todo fijo dalgo que rescibiere soldada de su Sennor e gela diere el Sennor bien e complidamente … [ 224r] … aquel a quien fizo la demanda et lo vencio de ella los dannos e menoscabos que fizo en esta razon andando en este Pleito
Associated Persons Al final (ff. 224r-225r) lista de variantes del cotejo con la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800)
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 6216
Location in volume ff. 227r-229v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2099
Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de Benavente de 1202 (era 1240)
Language castellano
Date Escrito 1202-03-11
Title(s) in witness Ordenamiento de las Cortes de Benavente Año de 1202, 227r
Incipits & explicits in MS invoc.: [ 228r] Yn nomine Domini Jesu Christi
texto: [ 228r] Aquellas cosas que en presente son fechas queremos ser firmes e de la postrimera permanecer sin trabajo … [ 229v] … Otro si en este mesmo anno e tiempo por esa mesma moneda de toda Estremadura
Associated Persons Sacado de una copia de la biblioteca de: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09)
Al final (f. 229v) variantes del cotejo con la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800)
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 6217
Location in volume ff. 265r-270v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2097
Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de León de 1178 (era 1216)
Language castellano
Date Escrito 1178
Title(s) in witness Ordenamiento De las Cortes de Leon Año de 1178, 265r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS invoc.: [ 266r] Yn nomine Domini Jesu Christi Amen
prot.: [ 266r] Era de mill e doscientos e diez e seis anos Mense Februaris iij
texto: [ 266r] Nos ayuntamos en Leon Cib[d]ad real … [ 269v] … de aqui adelante sea tenudo de responder por ellos asi como por los de bien
Associated Persons Al final (ff. 269v-270v) variantes del cotejo con la copia de: José Pérez (floruit 1700 - 1800)
y la de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800)
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 6218
Location in volume ff. 273r-276v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2098
Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de León de 1189 (era 1227)
Language castellano
Date Traducido 1194 a quo - 1500
Title(s) in witness Ordenamiento De las Cortes de Leon Año de 1189, 273r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 274r] D. Alfonso por la gracia de Dios Rey de Leon de Galicia a todos los de su Reyno
texto: [ 274r] Asi como somos tenudos de desfacer el tornamiento … [ 276r] … mas sean dejados al Sennorio de aquel que tiene la tierra e quien contra esto ficiere padezca la pena susodicha de los cien maravedis
Associated Persons Sacado de una copia de la biblioteca de: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09)
Al final (f. 276v) lista de variantes del cotejo con la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800)
Record Status Created 1990-11-09
Updated 2013-03-17