 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 3770 |
| City and Library | New York The Hispanic Society Museum, and Library |
| Collection: Call number | B2581 |
| Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | perg. (Faulhaber) |
| Leaf Analysis | ff.: 3 (guardas) + 194 + 3 (guardas) (Faulhaber) |
| Collation | 18 2-510 610 -h. 6 7-1510 168 17-1910 2010 ¿-h. 10? |
| Page Layout | 2 cols. (Faulhaber) 45 ll. (Faulhaber) |
| Size | hoja: 285 × 208 mm (Faulhaber) caja: 201 × 148 mm (Faulhaber) intercol.: 201 × 12 mm (Faulhaber) |
| Hand | gótica minúscula libraria (varias) (Faulhaber) |
| Pictorial elements | inicial: E (26 × 25 mm) azul con rasgueo en rojo (1ra) (Faulhaber) inicial: M (20 × 30 mm.) roja al comienzo del texto (4ra) (Faulhaber) iniciales: rojas y azules (15 × 15 mm.) alternando al comienzo de cada cap. (Faulhaber) |
| Other features | 1a lín.: debajo de la pauta (Faulhaber) Reclamos: (8v, 18v, 28v, 38v, 57v, 67v, 77v, 87v, 97v, 107v, 117v, 127v, 137v, 147v, 155v, 165v, 175v, 185v) (Faulhaber) Tinta: roja para las tablas, tít. de caps., y texto de S. Agustín (Faulhaber) |
| Condition | excelente (Faulhaber) |
| Binding | media piel sobre carton, papel de aguas amarillo y marrón,s. XIX; hierros dorados y filetes en el lomo (Faulhaber) |
| Other Associated Texts | texid 2606 Humbert de Romans, Exposición de la Regla de san Agustín (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem |
| References (most recent first) | Foulché-Delbosc (1901), “Une règle des Dominicains, texte castillan du XIVe siècle”, Revue Hispanique Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:147-48 , n. 146 Romans et al. (1888-89), Opera de vita regulari I:44-643 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 6121 |
| Location in volume | ff. 1ra-194ra (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2606 Humbert de Romans. Exposición de la Regla de san Agustín |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1500 ca. ad quem |
| Title(s) in witness | la expossici|on de la Regla de sant ag|ustin obispo ⁊ doctor, 1rq (Faulhaber) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1ra]
En el nõbre de la sãta ⁊ nõ departida trinidat. Aqui | Comiença la expossici|on de la Regla de sant ag|ustin obispo ⁊ doctor fech|a por maestre huberto índice: [ 1ra] Capitulo primero ᵭ las alabanças ᵭ la Regla | de sant agustin … [ 4ra] … Capitulo ccxvjo ᵭ las tẽtaciones rúbrica: [ 4ra] Aqui acaban los capitulos ᵭ la expos|sicion ᵭ la Regla de sant agustĩ obispo | ⁊ doctor rúbrica: [ 4ra] Comjença el ꝓlogo ᵭ la dich|a expossiçion. prólogo: [ 4ra] Mucho cõuiene a los bar|ones religiossos q̃ clar|amente entiendã toda | la sentẽçia ᵭ la Regla … [ 6vb] … ꝑa q̃ la su predicaçiõ fuese | mas ꝓuechossa ⁊ de mayor uirtud texto: [ 6vb] Pues ya a|llegandonos a la expossiçiõ. es de saber q̃ çerca ᵭsta obra primeramente es puesto el titulo de la obra. ⁊ | despues la obra ᵭl titulo. el qual titulo es tal … [ 194ra] … ⁊ nos ay|uda ꝑa q̃ uezcamos. ⁊ espera a los q̃ peleã ⁊ leuanta a los q̃ caẽ o fallesçẽ ⁊ corona a | los q̃ vençen |
Record Status |
Created 1990-08-07 Updated 2015-11-04 |