Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3682
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/6016 | olim 6016 | olim Q-193
Copied 1551 ca. - 1600 ca. (Faulhaber)

External description
Writing surface papel (IGM)
Leaf Analysis ff.: 219 (IGM)
Size hoja: 205 × 147 mm (IGM)
encuad.: 222 × 157 mm
Hand cursiva (Faulhaber)
Watermark balanza en círculo (Faulhaber)
Binding tafilete granate
Other Associated Texts texid 3238 'Isa ben Gabir, alfaquí de Segovia, Breviario sunni, escrito 1462
texid 3239 Desconocido, “Recuenta Calbulhaber que era Muce Aleyhi Zalem pastor del ganado”, escrito 1600 ca. ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/7695
Visto por: Faulhaber (1989), Inspección personal
Descrito en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XI:82 , n. 6016
Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana II:363 , n. 7695
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/7695
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss11x1x.pdf#page=86 BNE IGM visto 2014-04-25
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000145546&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2014-04-25

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 5742
Location in volume ff. 1r-150v (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3238
'Isa ben Gabir, alfaquí de Segovia. Breviario sunni
Language castellano
Date Escrito 1462
Title(s) in witness Memorial y sumario delos principales mandamientos y debedamientos de nuestra santa ley y çunna (IGM)
Libro brebiario çunnique (IGM)
Incipits & explicits in MS pról.: [ 1r] En el nombre De un Solo criador sin comienço medio ni fin que crio el mundo … [ 3v] … endreçamiento de gloria perdurable. emin y alla
encabezamiento: [ 3v] Capitulo primero delos principales [manda]mientos y debedamientos
texto: [ 3v] El Soberano criador que Rebelo en su onrrado alcoram a su onrrado profeta … [ 150v] … y nos de gloria perdurable […] alla arabi y le ala mina
rúbr.: [ 151r] Cumpliose Este libr[o] brebiario çunnique copilado por el onrrado Sabidor don yce de chebir. mufti alfaqui mayor delos muçilines de castilla … en el año de mil quatrozientos y sesenta y dos. Conbengalo el Soberano en su santa gloria. emin. rabi y la lamina
Associated Persons Autor (var.): yce de chebir ( (Faulhaber))
References (most recent first) Base de la ed. de: Liman ben Abdelfettah et al. (1994), “Edición crítica, estudio lingüístico y glosario del manuscrito aljamiado-morisco N. 6016 de la Biblioteca Nacional de Madrid”,
Incipits / explicits de: Faulhaber (1989), Inspección personal
Note IGM: “Después del colofón vienen añadidos seis cps. siguiendo la numeración de los anteriores.” Faulhaber: Se trata del texto siguiente en el MS
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 5743
Location in volume ff. 152r-219v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3239
Desconocido. “Recuenta Calbulhaber que era Muce Aleyhi Zalem pastor del ganado”
Language castellano
Date Escrito 1600 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 152r] Capitulo 61 de las demandas
texto: [ 152r] Recuenta calbulhaber que era muse aleyhi çalem pastor del ganado … [ 219v] … es mi fijo por el señor demaca tradi allahu[…]
References (most recent first) Editado en: Liman ben Abdelfettah et al. (1994), “Edición crítica, estudio lingüístico y glosario del manuscrito aljamiado-morisco N. 6016 de la Biblioteca Nacional de Madrid”,
Note Son caps. 61-66, siguiendo la numeración del texto que antecede en el MS
Record Status Created 1989-08-17
Updated 2015-04-25