Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3668
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/4260 | olim 4260 | olim L-197
Title of volume Cetreria Manoscri… ( tejuelo)
Cetreria Ms. ( portada)
Copied 1501 - 1600 (Faulhaber)
1401 [!] - 1500 [!] (IGM, Fradejas Rueda 1991)

External description
Writing surface papel (IGM)
Leaf Analysis ff.: 5 + 112
Size hoja: 200 × 155 mm (IGM)
encuad.: 210 × 164 mm (Faulhaber)
Hand itálica aragonesa (Faulhaber)
itálica cursiva (Faulhaber)
Watermark mano con estrella (Faulhaber)
Binding perg. con correas (IGM)
Previous owners (oldest first) Gaspar Galcerán de Castro Aragón y Pinós, conde de Guimerà 1629-03-01 ad quem
Blas Antonio Nasarre y Férriz, bibliotecario (1689 - 1751) 1734-02-18 ad quem
Other Associated Texts cnum 12233 MS: Desconocido, [Las cosas que ha menester el halcón cuando está doliente del buche], escrito 1534-12-24 ad quem. Bonomi, Carlo C., 1535-05-22
Associated MSS, editions, and specific copies of editions ¿Copia de? manid 4343 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2022. 1526 ca. - 1575 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386.
References (most recent first) Catalogado en: Gutiérrez de la Vega (1877), Bibliografía venatoria española 41-42 , n. 65
Descrito en: Sánchez Mariana (1993), Bibliófilos españoles. Desde sus orígenes hasta los albores del siglo XX 212-13 , n. 50
Catalogado en: Fradejas Rueda (1991), Bibliotheca cinegetica hispanica: Bibliografía crítica de los libros de cetrería y montería hispano-portugueses anteriores a 1799 60 , n. AAa7
Visto por: Faulhaber (1989), Inspección personal
López de Ayala et al. (1986), “Libro de cetrería. Edición basada en los códices del siglo XV”, 17
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) X:314 , n. 4260
Catalogado en: Alfonso XI et al. (1877), Libro de la montería del Rey D. Alfonso XI CLXV-CLXVI , n. 65
Note Descr. de IGM:

1. Pedro LÓPEZ DE AYALA: [Libro de la caza de las aves] (ff. 1-73).- 2. Suertes de los falcones (ff. 74-109).- S. XV, papel, 112 ff., 200 × 155 mm.

Texto con algunas correcciones y tachaduras. Lleva dibujos a pluma de los instrumentos necesarios. En ff. 1-2 tabla de los caps. Al final (f. 73) colofón: "El present libro fue acabado Dios sea loado en Nápóles la bispra de todos los Santos por manos de de Xime loPoez. Anyo MCCCCXLVI". En f. 1 varias notas de distintas letras: “Es del Dr. D. Blas Antonio Nasarre y Férriz…’’. Otra con firma y rúbrica de Don Gaspar Galcerán de Gurrea y Aragón dice: “Estímase porques manuscrita y hasta aora no e podido aueriguar se es confforme a la questá impressa hecha en Caragoça a 1 de Março 1629". Siguen, en otras tres hojas añadidas posteriormente, una segunda portada y la dedicatoria de Pero López de Ayala a D. Gonzalo de Niebla que en otros mss. precede a la obra. Al pie de esta dedicatoria se dice: "Se añadió esto en 18 de febrero de 1734 de otro Ms…". Todo lo cual parece
letra de Nasarre.
Ed. de J. FRADEJAS LEBRERO, Valencia, 1959.

J. GUTIÉRREZ DE LA VEGA, Libro de la Montería de Alfonso XI, I, Madrid, 1877, p. CLXVn. 65.

Faulhaber: IGM se equivoca la fecha del MS por no darse cuenta de que el colofón copiado f. 73r es del antígrafo: “en Napoles la biespra de todos santos por mano de Ximen Lopoez [!] Anyo M.cccc xlvj”. Sánchez Mariana 1993:212 repite el error. BNE MSS/2022 (manid 4343), también del s. XVI, tiene el mismo colofón. Hace falta cotejar los MSS para averiguar si uno es copia del otro o si los dos son MSS independientes descendidos en último término del antígrafo común.

Como BNE MSS/2022 también contiene Suertes delos Falcones ff. 74r-109v. Facsm. de la portada en Sánchez Mariana 1993:213
Subject Jimeno López, escribano Napoli (1456-10-31)

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 5634
Location in volume ff. 1r-73r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1577
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Libro de la caza de las aves
Language castellano
Date Escrito 1386
References (most recent first) Catalogado en: Fradejas Rueda (2008), “De nuevo sobre los manuscritos del Libro de la caça de las aves de Pero López de Ayala”, Lengua viva: Estudios ofrecidos a César Hernández Alonso , n. H
Catalogado en: Fradejas Rueda (1989), “Los manuscritos del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala: intento de un censo y descripción del MS Krahe”, Epos 498 , n. 1
Catalogado en: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) 25-26 , n. H
Note Precedida de 2 ff. (III-IV) en mano moderna (Fradejas Rueda 1991).

MS H de Cummins 1986 y Fradejas 2008.
MS M1 de Fradejas 1989.

Specific witness ID no. 2 BETA cnum 8065
Location in volume ff. 74r-109v (Fradejas Rueda 1991)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4440
Desconocido. De las suertes de los halcones
Language castellano
Date Escrito 1510 ca. ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Fradejas Rueda (1991), Bibliotheca cinegetica hispanica: Bibliografía crítica de los libros de cetrería y montería hispano-portugueses anteriores a 1799 83 , n. AOa2
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 8052
Location in volume ff. 110r-111r (Fradejas Rueda 1991)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4438
Desconocido. [Recetas veterinarias para aves de rapiña]
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Fradejas Rueda (1991), Bibliotheca cinegetica hispanica: Bibliografía crítica de los libros de cetrería y montería hispano-portugueses anteriores a 1799 77 , n. AKa5
Record Status Created 1989-08-07
Updated 2015-08-22