Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3535
City and Library Madrid Real Academia de la Historia
Collection: Call number San Román: 2/MS 60 | olim 2-7-3 MS 38
Title of volume Fuero de las Behetrias mandado recopilar en la era de MCCCXC por el rey D. Alonso XI, y se acabó en tiempo del rey D. Pedro de Castilla, copiado del Libro de Becerro antiguo que está en Guadalajara. Año MDXXLXVIII
Copied para Benito Martínez Gayoso ? (Jordán del Asso & Manuel y Rodríguez), 1768 (Gómez Moreno)

External description
Writing surface papel (Gómez Moreno)
Leaf Analysis ff.: 122 (Gómez Moreno)
Size hoja: 231 × 188 mm (Gómez Moreno)
Previous owners (oldest first) José de Guevara Vasconcelos y Pedraja (nac. Ceuta 1737) ? (Jordán del Asso & Manuel y Rodríguez)
Eduardo Fernández de San Román, 1. marqués de San Román [1879-01-08 - 1887] 38 (Gómez Moreno)
References (most recent first) Catalogado en: Gómez Moreno (1988), “Manuscritos medievales de la Colección San Román (RAH)”, Varia bibliographica. Homenaje a José Simón Díaz 325
Visto por: Gómez Moreno (1984), Fichero
Jordán del Asso y del Río (1771), El fuero viejo de Castilla, sacado, y comprobado con el exemplar de la misma Obra, que existe en la Real Biblioteca de esta Corte, y con otros MSS LIIn
Note Gómez Moreno: “copiado del Libro de Becerro antiguo que está en Guadalajara”

Jordán del Asso & Manuel y Rodríguez se refieren a cuatro MSS en su ed. del Fuero Viejo, f. LIIn:

“La copia de Monserrat es perfecta , aunque de letra moderna , debiéndose estimar , porque es regular se hiciese á la vista, y exâmen de un hombre tan inteligente en estas materias como D. Luis de Salazar y Castro. A esta es igual la que posee el Señor D.Fernando Joseph de Velasco ; y la que nos comunicó como suya D. Joseph de Guevara , es un traslado , que hizo sacar con el mayor cuidado D.Benito Martínez Gomez Gayoso, Archivero de la Secretaría de Estado, del original que se guarda en Guadalaxara, rubricado con quatro firmas , que dice no se entienden , y acompañado del Becerro de Behetrías , que igualmente se conserva en el Archivo de esta Ciudad. Esta copia, siendo conforme á la que hoy dia se vé en la Secretaría de Estado, á la referida de D. Benito Martínez Gomez Gayoso, y al original de Guadalaxara, de donde se sacó, segun nos informa su portada, todas quatro se hallarán faltas del rótulo del tít. 2. lib. 1. y sus quatro leyes primeras , y desde el fin de la ley 6. tít. 1. lib. 3. hasta el tít. 7. del mismo libro , porque así se encuentra la que por mano del mencionado D. Joseph de Guevara ha llegado á las nuestras.”

Parece claro que éste es el ejemplar hecho sacar por Gayoso del de Guadalajara que paró en las manos de José de Guevara Vasconcelos

Subject Manuscrito fechado

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 4738
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2608
Desconocido. Fuero viejo de Castilla (I.1, I.3-III.1, III.7--V.6) (Gómez Moreno)
Language castellano
Date Traducido 1212 a quo - 1300
Title(s) in witness Fuero de las Behetrias mandado recopilar en la era de MCCCXC por el rey D. Alonso XI (Gómez Moreno)
Condition incompl.
Note Gómez Moreno 1987: “Es un ejemplar del Fuero Viejo de Castilla al que le falta el título II del libro I y los II-VI del libro III”
Record Status Created 1988-06-10
Updated 2020-04-04