Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 3517
Authors Sancho IV, rey de Castilla y León
Titles Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331] (Colmeiro)
Cortes de Valladolid de 1293 (Faulhaber)
Peticiones y Respuestas de las Cortes de Valladolid, año de 1293, según se dio al reino de León (HSA HC380/685/1)
Incipit & Explicits prot.: Sepan cuantos esta carta vieren como nos don Sancho
pról.: Catado los muchos buenos servicios … estas cosas que en esta carta serán dichas
texto: Primeramente a lo que nos pidieron que los fueros y los buenos usos … y el judío tórnese a aquel que le echó los peños
escat.: Y porque el concejo de Cáceres … con nuestro sello de cera colgado
fecha: Dada en Valladolid veinte y tres días de mayo era de mil y trescientos y treinta y un año
Date / Place Promulgado Valladolid 1293-05-23 (Colmeiro)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
References (most recent first) Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia I:117-30 , n. XX
Number of Witnesses 7
ID no. of Witness 1 cnum 9653
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.6 (BETA manid 1102)
Copied Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia (varios ff. [Zarco]), 1401 - 1600 (Zarco)
Location in witness ff. 51r-53r, 55r-56v
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones otorgado a los Concejos de Castilla en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-20 ? Zarco
Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23 ?
ordenamjento que fizo el Rey don sancho quarto … en las cortes de valladoljd era de mjll e trezientos e treynta e vn años, 51ra (Zarco)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 51r] [E]ste es el ordenamjento que fizo el Rey don sancho quarto … [ 56v] … y escrjuesse por la orden de los libros e titulo del fuero castellano
ID no. of Witness 2 cnum 10777
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11125 (BETA manid 5009)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 98r-114r
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones otorgado a los Concejos de Castilla en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-20 ?
Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23 ?
Leyes publicadas en las Cortes de Valladolid, para los Reinos de Leon y Extremadura, 1293 (IGM)
ID no. of Witness 3 cnum 8923
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9910 (BETA manid 4739)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 25r-30v
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23 ? Faulhaber
Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones otorgado a los Concejos de Castilla en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-20 ? Faulhaber
Cortes de Valladolid, 1293 (IGM)
ID no. of Witness 4 cnum 8472
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 181 (BETA manid 4548)
Copied 1701 - 1800 (Crespo 1991)
Location in witness ff. 145-151
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones otorgado a los Concejos de Castilla en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-20 ?
Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23 ?
Ordenamiento de leyes en las cortes de Valladolid sobre las leyes del Fuero. Año de 1293. Sacose de la Real Biblioteca del Escorial
References Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 166
ID no. of Witness 5 cnum 6284
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC380/685/1 (BETA manid 3783)
Copied 1776 ca. - 1800 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 144r-146v
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23 extractos ? Faulhaber
Ordenamiento de las Cortes de Valladolid Año de 1293 En que se esplican algunas Leyes del Fuero Real, 144r
Incipit & Explicits texto: [ 144r] Otrosi de lo que nos mostraron en Razon de los oficiales de nuestra Casa … [ 146v] … Dada en Valladolid a Veinte e dos dias de Mayo Era de mil e trescientos e treinta e un annos
Associated MSS/editions manid 1102 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Z.II.6. Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia, 1401 - 1600. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800.
References Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:363 , n. 374
Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:111
Note ¿Copiado de Esc. Z.II.6 ?
ID no. of Witness 6 cnum 6283
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC380/685/1 (BETA manid 3783)
Copied 1776 ca. - 1800 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 135r-143v
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23
Peticiones y Respuestas de las Cortes de Valladolid Ano de 1293 Segun se dio al Reyno de Leon, 135r
Incipit & Explicits pról.: [ 135r] Sepan quantos esta carta bieren como nos Don Sancho … [ 135v] … todas estas cosas que en esta nuestra Carta seran dichas
texto: [ 136r] 1a Primeramente a lo que nos pidieron que los fueros … [ 143v] … Dada en Valladolid veinte y tres de Mayo Era de mil e trescientos e treinta e uno
References Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:363-64 , n. 375
Note Basado en un MS del Archivo de Cáceres
ID no. of Witness 7 cnum 7767
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC380/698 (BETA manid 3769)
Copied 1781 ca. - 1820 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 61r-71v
Title(s) Sancho IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones los del reino de León en las Cortes de Valladolid de 1293 [era 1331], promulgado 1293-05-23
Cortes que hizo el Rey Don Sancho en Valladolid, 61r
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 61r] Cortes que hizo el Rey Don Sancho en Valladolid en que a peticion de las Villas … se contienen por menor en este Quaderno que se hizo Era de 1331 que es año de 1293
prot.: [ 61r] Sepan quantos esta carta bieren como nos Don Sancho
pról.: Catando los muchos buenos servicios que recibieron los Reyes onde venimos
escat.: [ 71v] Dada en Valladolid veinte y tres dias del mes de Mayo Era de mil trescientos treinta y un años
References Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:364-65 , n. 376
Record Status Created 1991-02-05
Updated 2018-03-01