Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3417
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/8600 | olim 8600 | olim V-269
Title of volume JUAN | deMen | Omero | y Lucia ( lomo)
Copied 1734-03-18 (IGM)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 1 (guarda) + 1-54 (Faulhaber)
ff.: 55 (IGM)
Size hoja: 205 × 152 mm (Faulhaber)
hoja: 210 × 150 mm (IGM)
Binding perg. (IGM)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Copia de manid 1925 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3666. Gonzalo de Cordubense, 1444-03-17 a quo. Homerus, Sumas de la Ilíada de Homero (tr. Juan de Mena), traducido 1442 ca.
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/8600
Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 680
Mena et al. (1996), La Ilíada de Homero (Edición crítica de las 'Sumas de la Ilíada de Homero' y del original latino reconstruido, acompañada de un glosario latino-romance)
Visto por: Faulhaber (1986), Inspección personal
González Rolán et al. (1985), “Juan de Mena y su versión de la Ilias Latina”, Cuadernos de Filología Clásica 60
Visto por: Gómez Moreno (1984), Fichero
Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 198 , n. 4221
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XIII:35 , n. 8600
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/8600
Subject Manuscrito fechado
Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000137567&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-03-28
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss13x1x.pdf#page=44 BNE IGM visto 2016-03-28

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 3925
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1651
Homerus. Sumas de la Ilíada de Homero
Language castellano
Date Traducido 1442 ca.
Title(s) in witness El Omero Romanceado (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: Aqui comiença el Omero Romanceado por Juan de Mena Poeta i Orador Elegantis[imo]
Condition incompl. al final (sólo hasta el cap. 26 de BNE MSS/3666)
References (most recent first) Mena et al. (1996), La Ilíada de Homero (Edición crítica de las 'Sumas de la Ilíada de Homero' y del original latino reconstruido, acompañada de un glosario latino-romance)
Subject Épica
Record Status Created 1988-05-18
Updated 2016-03-28