Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 3403
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1810 Honoré Bouvet. Árbol de batallas
Language	castellano
Date	Traducido 1441-09-20
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10202 | olim 10202 | olim Ii-38 | olim S-4-24
Title(s) in volume	el libro | ᵭlas batallas, 122v (Faulhaber)
Copied	1481 ca. - 1500 ca. (Faulhaber: letra) 1441-09-20 a quo - 1500 (Schiff)
Location in witness	ff. 1r-122v (IGM)
Title(s) in witness	el libro | ᵭlas batallas, 122v (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness	salutación: [ 1r] [a]5l muy noble e egregio baron/el señor Enyego lopes de | mendoça señor dela vega Anton çorita muy peq̃ño | seruidor dela vr̃a muy noble señoria. dedicatoria: [ 1r] Reuerẽçia humjl | e desseo de seruir ala vr̃a singɫar magnificẽcia/ en todas | las cosas … [ 2v] … e el señor Rey le|almẽte seruido / segũt q̃ fasta aqui / bien e notable mẽte sin fic|cion lo fizistes fecha: [ 2v] Scjpta en mãçanares a xx de setiembre | del año dela natividad de nr̃o saluador Jħu xp̃o / M.cccc xlj años firma: [ 2v] rubr. a vr̃o seruiçio e mã|damiẽto presto çoritarubr. índice: [ 2v] En aq̃ste libro haura quatro ꝑᵵs / la pjmera sera delas | tribulacioñs dela Eglesia/ en otro tiempo passadas … [ 5v] … Quales cosas ꝑtenecẽ fazer / a todo buen Rey /e a todo buen principe /. texto: [ 6r] [a]5 la santa corona de ffrancia /enla qual el dia de oy por | la ordenãça de nr̃o señor dios Regna Carles seyseno … [ 122v] … despues ᵭla | fin el vos lieue ala su santa gloria de paradiso colofón: [ 122v] deo gr̃as explicit / el libro | ᵭlas batallas
References (Most recent first)	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note	MS C (Schiff)
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2020-07-14