XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BETA manid 3371
City and Library	Granada Biblioteca Universitaria
Collection: Call number	Hospital Real. Fondo Antiguo: BHR/Caja MS-1-033 \| reg. 30794 \| olim Caja B-11 \| olim E-1 T-5 N-2
Imprint	1509-08-11 (Beaujouan)
Writing surface	papel (Catálogo general)
Leaf Analysis	pp.: 354: 1-163 + 163bis + 164-351 (Sharrer) ff.: 2 + 1-179 + 2 (Sharrer)
Size	hoja: 293 × 212 mm (Sharrer) hoja: 295 × 210 mm (Catálogo general)
Condition	faltan 5 h al principio, 1 entre las págs 321 y 322 y 4 entre las págs. 323 y 324 (Sharrer)
Binding	perg. sobre cartón (Sharrer)
Previous owners (oldest first)	Antonio de Villafania (floruit 1600 ca. - 1700 ca.) 1601 ? - 1700 ? (Sharrer: firma pp. 110, 163bis)
References (most recent first)	Descrito en: Sharrer (2005-04-27), Carta (correo electrónico) Descrito en: Beaujouan (1972), “Manuscrits médicaux du moyen âge conservés en Espagne”, Mélanges de la Casa de Velázquez 198 Catalogado en: Universidad de Granada. Biblioteca Universitaria (2005 ad quem), Catálogo General Granatensis , n. BHR/Caja MS-1-033 Facsímil digital: Universidad de Granada (2018 ad quem), DIGIBUG: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada , n. BHR/Caja MS-1-033
Subject	Manuscrito fechado o fechable Internet - Facsímiles digitalizados
Internet	http://hdl.handle.net/10481/501 U. de Granada DIGIBUG visto 2019-10-20 https://granatensis.ugr.es/discovery/fulldisplay?docid=alma991009389489704990&context=L&vid=34CBUA_UGR:VU1&search_scope=MyInstitution&tab=Granada&lang=es U. de Granada cat. Granatensis visto 2019-10-20
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 2058
Location in volume	pp. 1-351 (Catálogo general) ff. 1r-178r (Gago)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1772 Teodorico Borgognoni. Cirugía
Language	castellano
Date	Traducido 1201 ? - 1300 ?
Incipits & explicits in MS	prólogo del traductor: [ 1r] Esto es a Saber amagadas no esplanadas delos ãtigos dichos nõ acaba\|damẽte. E sobre esto faziendo vn libro segũ el melezinamj^o del Señor \| maestre hugo de lirca [!] … [ 2r] … E q̃remos tratar avn son aq̃stas las Rubricas \| delos capitulos del primero libro. índice: [ 2r] Capitulo primero./ \| Delos ordenamjentos delas llagas ⁊ delos departimjẽtos dellas./ … [ 3r] … xL & dos c^o. de espasmo ⁊ de su regimj^o ⁊ de sus semejãças ⁊ de dieta ⁊ de \| los regimjentos ⁊ delas q̃brãtaduras./ encabezamiento: [ 3r] Delos ordenamj^os delas llagas ⁊ delos deꝑamjentos dellas./ texto: [ 3r] l³As auisas Raσones generales dela soluçiõ de cõtinuydad o \| delos mjenbros son dos. … [ 178r] … noche ⁊ mañana cõ agua \| tibia ⁊ cõ mulsa caliente en q^antia de vna castaña./ colofón: [ 178r] A²cabose el presente volumen a onze dias del mes de agos\|to Año del señor de mjll ⁊ quinjentos ⁊ nueve ⁊ son çin\|co libros rrepartidos en veynte ⁊ vn quadernos ⁊ tiene ca!da quaderno diez fojas./ rúbrica: [ 178r] Laus deo.
Condition	acéfalo
References (most recent first)	Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2012), Spanish Medical Texts , n. GRA Transcripción en: Theodoricus et al. (1990-03-02 ad quem), machine-readable text CNUM 2058: Theodoricus. Cirugía. Granada BU B 11.
Note	Ínc. y éxpl. de Herrera apud Gago 2012
Subject	Internet - Textos electrónicos
Internet	http://www.hispanicseminary.org/t&c/med/index-en.htm HSMS visto 2014-01-04
Record Status	Created 1988-05-14 Updated 2023-04-12