XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BETA manid 3242
City and Library	Madrid Real Biblioteca
Collection: Call number	II/1872 \| olim 2-M-5
Title of volume	FUEROS \| DE \| CASTILLA ( tejuelo)
Copied	1201 - 1300 (IBIS) 1401 - 1500 (fichero)
Writing surface	perg. (fichero)
Leaf Analysis	ff.: [1] + 110: j-cx (foliación romana de la época en tinta roja en el centro de m. sup)
Collation	9¹² + 2 (IBIS)
Page Layout	2 cols. (IBIS) 34 ll. (IBIS)
Size	hoja: 270 × 190 mm (IBIS) caja: 200 / 205 × 145 / 155 mm (IBIS)
Pictorial elements	iniciales: rojas y azules alternando con rasgueo (IBIS) encabezamientos: en rojo (IBIS)
Other features	Reclamos: Pautado: punta seca
Condition	fol. romana de la época en tinta roja en el centro de m. sup. (IBIS)
Binding	pasta goteada marrón del Taller de Juego de Pelota (2^a época, Fernando VII); rueda dorada enmarcando los planos ; lomera lisa, con paletas y florones dorados, tej. de tafilete rojo; rueda dorada en cantos ; cortes moteados en azul ; guardas de aguas (IBIS)
Previous owners (oldest first)	Diego Sarmiento de Acuña, 1. conde de Gondomar [1579-09-30 - 1626] (IBIS: En inventario Gondomar 1623 “Manuscritos en castellano-Leyes y ordenanzas de los reynos de España..) Fernando VII, rey de España [1808-03-20 - 1808-05-02] (IBIS)
Associated persons	Encuadernador Santiago Martín Sanz, encuadernador Madrid (1775 - 1828) (IBIS)
References (most recent first)	Utrilla Utrilla (1988), “Tradición manuscrita, redacciones y edición crítica del Fuero General de Navarra”, Príncipe de Viana. Anejo 82 Visto por: Gómez Moreno (1985), Fichero (inspección personal) Catalogado en: Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] , n. II/1872
Note	El fichero de la Real Biblioteca, consultado en 1985 por Gómez Moreno, indica que el MS es del s. XV y está escrito en perg . El catálogo IBIS actual indica que es de papel y del s. XIII, lo cual sería realmente insólito para un MS del s. XIII. Además. como el MS lleva el Mejoramiento de Felipe III de Navarra de 1330, es posible que se equivoca la fecha, a menos que sea facticio RB IBIS: “h. [1]r, por mano del s. XV: Faillarás el segundo libro a la vi fueia, el tercero a xx, el quarto a cinquanta, el v a lviii, el vi a lxxvi. [por mano del s. XVIII]: Fueros de España. [Pruebas de pluma]”
Internet	https://realbiblioteca.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=70118 RB IBIS visto 2023-07-02
Internal Description
Number of texts in volume:	6
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 4320
Location in volume	ff. 1ra-89rb (IBIS)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1195 Desconocido. Fuero general de Navarra (Versión C) (Utrilla 1986)
Language	navarro-aragonés
Date	Escrito 1330 a quo
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 1ra] Aquí conpieça el primer libro de los fueros que fueron fayllados en Spayna assí como ganavan las tierras sines rey los montayneses en el nonbre de Jhesu Christo qui es en qui será nuestro salvamiento, enpeçamos este libro pora siempre remenbramiento de [eras.]: "de los fueros de Sobrarbe", exalçamiento de toda christianda encabezamiento: [ 1ra] Prólogo por quien e por quales cosas fue perdida Spayna e como fue levantado el primer rey. prólogo: [ 1ra] Por grant traixión quando moros conquerieron a Spaynna. encabezamiento: [ 1ra] Como deven levantar rey en Spayna e como les deve el iurar los fueros. texto: [ 1va] E fue primerament stablido por fuero en Spayna … [ 89rb] … qui in elevatione sua forum iuravit et confirmavit
Specific witness ID no.	2 BETA cnum 16096
Location in volume	ff. 90rb-91ra (IBIS)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1241 Desconocido. Linaje de los reyes de España
Language	castellano
Date	Escrito 1205 a quo - 1209 ad quem
Title(s) in witness	linage de los reyes, 91rb (IBIS)
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 90rb] Est es linage de los reyes [ 91ra]
Specific witness ID no.	3 BETA cnum 16097
Location in volume	ff. 91ra-92va (IBIS)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2010 Desconocido. Linaje de Rodrigo Díaz, el Campeador
Language	navarro
Date	Escrito 1154 - 1194
Title(s) in witness	El linage de Roi Diaç, 91ra (IBIS)
Incipits & explicits in MS	texto: [ 91ra] En que tiempo regnaron los reyes de Spayna
Specific witness ID no.	4 BETA cnum 16098
Location in volume	ff. 92va-95rb (IBIS)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3173 Desconocido. Capítulas de las leyes
Language	castellano
Date	Escrito 1400 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 92va] Aqui comiençan las leyes en qual manera los fidalgos se deven reptar texto: [ 92va] Antigament los fillos dalgo con consentimento de los reyes. … [ 95rb] … que aya fijos de bendición o nieto dent aviso.
Specific witness ID no.	5 BETA cnum 16099
Location in volume	ff. 95rb-10va (IBIS)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3192 Philippe d'Evreux III, rey de Navarra. Mejoramiento del fuero general de Navarra (1330)
Language	navarro-aragonés
Date	Escrito 1330-09-10
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 95rb] Aquí comiençan los milloramientos del fuero feytos por don Ph[elipe], rey texto: [ 95rb] In dey nomine. Como nos don Ph. por la gracia de Dios, rey de Navarra … oviéssemos iurado
Specific witness ID no.	6 BETA cnum 16100
Location in volume	f. 107va-b (IBIS)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 4379 Thibault II, rey de Navarra. [Ley sobre las muertes accidentales (1270)]
Language	navarro
Date	Promulgado 1270-07-02
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ 107va] Como el rey fizo gracia de todos los homizidios e desaventuras casuales
Record Status	Created 1986-07-03 Updated 2023-07-02