Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 3185
Authors Fernando V, rei d'Aragó
Isabel I, reina de Castilla y León
Titles Para que puedan pasar a tratar a la Berbería [1499] (BNE MSS/7674)
Incipit & Explicits texto: Fue pregonado que ningunos mercaderes ni otras personas vayan ni envíen a tratar sus mercaderías a la Berbería
fecha: Hecha en la ciudad de Granada a doce días del mes de agosto de noventa y nueve años
suscripción notarial: Por mandado del rey y de la reina Miguel Pérez de Almazán
Date / Place Escrito Granada 1499-08-12 (BNE MSS/7674)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
Associated Persons Notario: Miguel Pérez de Almazán, secretario real (1498-02-27)
Associated Texts texid 12868 Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que la Justicia de Sevilla haga pregonar que ningunos no sean osados de pasar para África ni a otra parte a tierra de moros hacia Meza a tratar sin licencia de sus altezas [1498], escrito 1498-02-27
cnum 14296 MS: Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que la Justicia de Sevilla haga pregonar que ningunos no sean osados de pasar para África ni a otra parte a tierra de moros hacia Meza a tratar sin licencia de sus altezas [1498], escrito 1498-02-27. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7673, 1504-02-18 a quo
Subject Marruecos (reino)
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 5643
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7674 (BETA manid 3563)
Copied 1504-02-28 a quo (Faulhaber: fecha f. 65v)
Granada: 1501-03-05 (34r-37r: autógrafos de los RR.CC.)
Sevilla: 1500-06-14 (97r-104v)
Location in witness f. 84r
Title(s) Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que puedan pasar a tratar a la Berbería [1499], escrito 1499-08-12
ꝑa q̃ puedã pasar a tratar a la berueria, 84r (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 84r] fue pregonado q̃ nj~gos mercaderes nj~ otras ꝑsonas | vayã nj~ enbiẽ a tratar sus mercaderias a la berueria
fecha: [ 84r] Fecha | enla çibdad de granada a xij djas del m~s de agosto de noventa ⁊ nueve años
suscripción notarial: [ 84r] por mandado del Rey ⁊ d~la Reyna mjg̃l ꝑs dalmaçã
nota: [ 84r] Esta es contraria de vna caa q̃ sus altesas dierõ sobre el trato | d~la mar peq̃na fasya meça q̃sta a çiento ⁊ veynt~ | foJas deste libro
Associated Texts Compárese con texid 12868 Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que la Justicia de Sevilla haga pregonar que ningunos no sean osados de pasar para África ni a otra parte a tierra de moros hacia Meza a tratar sin licencia de sus altezas [1498], escrito 1498-02-27
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Record Status Created 1989-08-08
Updated 2018-10-12