Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 3163
Authors Isabel I, reina de Castilla y León
Titles Carta para que los oficiales de la corte vengan a residir en sus oficios y pongan lugares tenientes haciendo las diligencias [1500]
Oficiales del rey (BNE MSS/7674)
Que los oficiales de la corte y otros aquí nombrados vengan en persona a residir en sus oficios y los que no los pudieren servir en persona traigan dentro de noventa días sus lugares tenientes a presentar ante sus altezas (BNE MSS/7674)
Incipit & Explicits texto: Sepáis que a mí es hecha relación que vosotros o alguno de vos habéis puesto y ponéis oficiales y lugares tenientes
fecha: Dada en la muy noble ciudad de Sevilla diez y seis días del mes de febrero año del nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo de mil y quinientos años
suscripción notarial: Yo Miguel Pérez de Almazán … Registrada Castañeda. Francisco Díaz canciller
Date / Place Escrito Sevilla 1500-02-16 (BNE MSS/7674)
Publicado Sevilla 1500-02-19 - 1500-02-27 (BNE MSS/7674)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
Associated Persons Notario: Miguel Pérez de Almazán, secretario real (1498-02-27)
Registrada por: Alonso Pérez Castañeda, jurista (1499-08-10) ?
Registrada por: Alonso Pérez, secretario real (1499-10-12) ?
Canciller: Francisco Díaz (Dr.), jurista (1488-04-12 - 1501-09-24)
Note Faulhaber: BNE MSS/7674 nombra a “Castañeda” como registrador de la carta, mientras la ed. de Sevilla de 1520 nombra a “Alonso Pérez”
Subject Política - Administración
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5612
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7674 (BETA manid 3563)
Copied 1504-02-28 a quo (Faulhaber: fecha f. 65v)
Granada: 1501-03-05 (34r-37r: autógrafos de los RR.CC.)
Sevilla: 1500-06-14 (97r-104v)
Location in witness ff. 5v-6r (cliij=-cliiij)
Title(s) Isabel I, reina de Castilla y León, Carta para que los oficiales de la corte vengan a residir en sus oficios y pongan lugares tenientes haciendo las diligencias [1500], escrito 1500-02-16
Carta ꝑa q̃ los ofiçiales ᵭla corte vengã | a Resydir en sus ofiçios ⁊ pongã lugares | tenjentes haziendo las diligẽçias, 5v (cliij) (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 5v] sepades q̃ A mj es fecha Relaçiõ que vos otos o al|guno de vos aveys puesto ⁊ poneis ofiçiales ⁊ lugares tenjentes
fecha: [ 6r] dada en seujlla xvj dias de febrero de jV d años
suscripción notarial: [ 6r] yo mjg̃l ꝑs de almaçã … Registrada castañeda . franco | djas cançiller
notificación: [ 6r] Enla çibdad de seujlla a dies ⁊ nueve dias de febro de mjll ⁊ quinjẽtos | años por anᵵ njculas gomes escrjo ᵭla carçel ᵭla corᵵ se pregono esta dicha caa … se notifico esta dicha caa ao aluares lugar tenjenᵵ de cõçertador | por ferñd aluarss
Associated Persons Notario de la cárcel de la corte: Nicolás Gómez, escribano (1500-02-19)
Sujeto del aviso de residencia: Ao Álvarez, notario real (1500-02-27)
Sujeto: Fernando Álvarez de Toledo, comendador de Castilnovo [1504]
ID no. of Witness 2 cnum 14331
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid, FOA 230 (BETA manid 5963)
Imprint Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520-10-02 (colofón)
Location in witness f. xcijv
Title(s) Isabel I, reina de Castilla y León, Carta para que los oficiales de la corte vengan a residir en sus oficios y pongan lugares tenientes haciendo las diligencias [1500], escrito 1500-02-16
Officiales del rey, f. xcijv (Faulhaber)
Que los oficia=|les dela coꝛte ⁊ otros aqui nõ=|bꝛados vengan | en persona a re|sidir en sus ofi=|cios ⁊ los q̃ no | los pudierẽ ser=|uir en persona | traygã dentro ᵭ | nouẽta dias sus | logares tenien=|tes a presentar an|te sus altezas., f. xcijv (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 91v] Sepades q̃ a mi es fecha relaciõ q̃ vosotros o algunos de vos aueys puesto ⁊ po|neys officiales ⁊ lugares tenientes
fecha: [ 91v] Dada enla muy noble cibdad de seuilla:a diez ⁊ seys dias del mes de hebꝛero: | año de [!] nacim iento [!] de nr̃o señoꝛ jesu xp̃o de mill ⁊ quinientos años
suscripción notarial: [ 91v] yo miguel perez de al=|maçan … Registrada.Alonso perez. Francisco diaz chanciller.
notificación: [ 91v] Pꝛegonose esta carta enla coꝛte de sus altezas/ enla cibdad de seuilla a diez ⁊ nueue dias de febꝛe|ro del dicho año.
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Record Status Created 1989-08-06
Updated 2018-09-27