 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 3137 |
| Authors | Fernando de Pulgar |
| Titles | [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII) (ed. Burgos, 1485) |
| Incipit & Explicits | salutación: Señor texto: Muy acepto decís que os parezco a mi señor el cardenal … y tan bien por que tengo creído que ningún título pone virtud a quien no la tiene de suyo. Valete |
| Date / Place | Escrito 1485 ad quem (ed. Burgos, 1485) |
| Language | castellano |
| Text Type: | Prosa, Carta |
| Associated Persons | Destinatario: Pedro Díaz de Toledo y Ovalle, obispo de Málaga [1487-12-05 - 1494-08-23] |
| Associated Texts | Parte de texid 1717 Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem? |
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 2081 Ed.: New York: Hispanic Society (HSA), Inc 206a. Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24. Fernando de Pulgar, Claros varones de Castilla, escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem., f6r-v |
| References (most recent first) | Editado en: Pulgar et al. (1982), Letras 64-65 , n. XII Editado en: Pulgar et al. (1929), Letras. Glosas a las Coplas de Mingo Revulgo 61-63 , n. XII Editado en: Goméz de Cibdareal et al. (1775), Centon epistolario del bachiller Fernan Gomez de Cibdareal [!]. Generaciones y semblanzas del noble caballero Fernan Perez de Guzman. Claros varones de Castilla y Letras de Fernando de Pulgar II:151-53 |
| Internet | https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015055040482?urlappend=%3Bseq=491 HathiTrust: ed. Llaguno 1775 visto 2020-02-15 |
| Number of Witnesses | 7 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 8784 |
| City, library, collection & call number | Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-108 (= 78) (BETA manid 1422) |
| Copied | 1467 ca. (Faulhaber: filigrana) 1480 ca.? (Dutton) |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Artigas & Sánchez Reyes Para Pedro de Toledo canonigo de seuilla (Artigas & Sánchez Reyes) |
| Note | Artigas: carta 12a de la ed. de Toledo, 1485 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 5560 |
| City, library, collection & call number | London: The British Library, IA.53205 (BETA manid 2094) |
| Imprint | Burgos: Friedrich Biel, 1485 ? (Haebler) |
| Location in witness | ff. 16v- |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Para Pedro de Toledo canonigo de Seuilla |
| Incipit & Explicits | texto: … [ 17r] … nyngund titulo pone virtud a quien no la tiene de suyo valete |
| ID no. of Witness | 3 cnum 6647 |
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, Inc 206a (BETA manid 2081) |
| Imprint | Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24 |
| Location in witness | f. f6r-v |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Letra para pedro de toledo canonigo de seuilla, tablas (Faulhaber) Para pedro de toledo canonigo de seuilla, f6r (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | salutación:
[ f6r]
s2Eñor texto: [ f6r] muy acebto dezis que os paresco a mi señor el car|denal … [ f6v] … y tan bien por que tengo creydo que ningun titulo pone | virtud a quien no la tiene de suyo.valete |
| ID no. of Witness | 4 cnum 6763 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, INC. 1486//1 (BETA manid 2082) |
| Imprint | Zaragoza: Pablo Hurus (Haebler, Sánchez), 1493 ca. (Sánchez) |
| Location in witness | ff. h6v-h7r |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Letra .xij. para pedro de toledo canonigo de seuilla, h6v |
| ID no. of Witness | 5 cnum 6857 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2739 (BETA manid 2095) |
| Imprint | Salamanca: Juan de Porras, 1498 (Martín Abad 2000) Salamanca: Pedro Hagenbach, 1498 ca. (IBE) Toledo !: Stanislaw Polak !, 1498 ca. (Haebler) Sevilla !: 1500 ! (Salvá) |
| Location in witness | f. d4r-v |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Para pedro de toledo canonigo de seuilla, d4r |
| Incipit & Explicits | salutación:
[ d4r]
Señor muy acepto texto: [ d4r] dezis que os paresco a mi señor el cardenal Grande vista deue ser … [ d4v] … porque tengo creydo que ningun titulo pone virtud aquien no la tiene de suyo valete |
| ID no. of Witness | 6 cnum 6908 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/566 (BETA manid 2083) |
| Imprint | Sevilla: Stanislaw Polak para García de la Torre, Alfonso Lorenzo, 1500-04-24 (IBE) |
| Location in witness | f. 61r-v |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Letra xij para pedro de toledo canonigo de Seuilla, 61r |
| Incipit & Explicits | salutación:
[ 61r]
SEñor muy acepto texto: [ 61r] Dezis que os parezco a mi señor el cardenal … [ 61v] … tengo creydo que ningun titulo pone virtud a quien no la tiene de suyo Ualete |
| References | Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6908: Hernando del Pulgar. Letra para Pedro de Toledo. Sevilla,
1500-04-24, f. 61r-v. BNM I 566 Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6908: Hernando del Pulgar. Letra para Pedro de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, f. 61r-v. BNM I 566 |
| ID no. of Witness | 7 cnum 6909 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/96 (BETA manid 2084) |
| Imprint | Sevilla: Stanislaw Polak, 1500-05-22 (IBE) |
| Location in witness | f. 61r-61v |
| Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem Letra xij para pedro de toledo canonigo de Seuilla, 61r |
| Incipit & Explicits | salutación:
[ 61r]
SEñor muy acepto texto: [ 61r] Dezis que vos parezco a mi señor el cardenal … [ 61v] … tengo creydo que ningun titulo pone virtud a quien no la tiene de suyo Ualete |
Record Status |
Created 1989-05-06 Updated 2023-12-05 |