Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 3039
Authors Enrique II, rey de Castilla y León
Titles Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409)
Ordenamiento otorgado en las cortes de Toro celebradas en la era MCCCCIX (Cortes)
Incipit & Explicits texto: Primeramente a lo que nos pidieron que fuese la nuestra merced de ordenar la justicia
Date / Place Promulgado Toro 1371-09-10
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
References (most recent first) Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia II:202-17
Note Ínc de HSA B2193
Subject Castilla y León, Corona de (reino)
Códigos legales
1371-09-10 a quo
Number of Witnesses 18
ID no. of Witness 1 cnum 11222
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10229 (BETA manid 2817)
Copied Pedro de Madrigal, 1391 ca. - 1410 ca. (ff.3r-76v (Faulhaber))
1391 ca. - 1410 ca. (77v-169v (Faulhaber))
1401 ca. [?] - 1425 ca. [?] (172r-182v (Faulhaber))
Location in witness ff. 118r-125v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10 ?
Petiçiones q̃ Al Rey Don enrriq̃ fuerõ fechas enlas | cortes de toro era de mjll ⁊ quatroçiẽtos ⁊ Nueue años por los | procuradores delas çibdades ⁊ villas ⁊ logares de sus Regnos, 118r (Faulhaber)
Incipit & Explicits pról.: [ 118r] [S]3epã quantos esta carta vierẽ commo Nos don enrriq̃ por la grracia [!] | de dios Rey de castiella de toledo de leon … [ 118v] … Nos fizierõ sus petiçiones alas quales rrespõdemos esto q̃ se sigue
texto: [ 118v] [P]3rimera mẽte alo que nos pedierõ que fuese la nuestra merçed de ordenar | la nuestra justiçia dela nuestra casa … [ 125v] … quitos de chancelleria segund q̃ fue ordenado enlas dichas | cortes
fecha: [ 125v] Dado enlas cortes de toro diez dias de seti|enbre Era de mjll ⁊ quatroçiẽtos ⁊ Nueue Años
ID no. of Witness 2 cnum 11071
City, library, collection & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-64 (= 349) (BETA manid 1438)
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
Location in witness ff. 58r-73r
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Petiçiones que Al rrey don enrrique fuerõ fechas en las cortes de toro, 58r (Artigas)
Incipit & Explicits pról.: [ 58v] Sepan quantos este quaderno vieren
fecha: [ 73r] Dado en las cortes de toro diez dias de ssetienbre Era de mill et quatroçientos ⁊ nueve años
ID no. of Witness 3 cnum 5475
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.4 (BETA manid 1101)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 167ra-176ra
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
ordenamjento de peticiones que fizo el dicho Rey don enrrique en las dichas cortes de toro el dicho anno de la Era de jVccccjx annos, 167ra (Zarco)
ID no. of Witness 4 cnum 9755
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.III.1 (BETA manid 1178)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness 157vb-169vb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Ordenamjento de petiçiones que fizo el dicho rrey don enrrique en las dichas cortes de toro el dicho anno de la era de mjll & cccc & jx annos, 157vb (Zarco)
ID no. of Witness 5 cnum 9617
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.5 (BETA manid 1087)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness 218va-225vb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
ordenamjento de petiçiones … de toro el dicho anno de la era de mjll. cccc.jx. annos, 218va (Zarco)
ID no. of Witness 6 cnum 9673
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.6 (BETA manid 1102)
Copied Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia (varios ff. [Zarco]), 1401 - 1600 (Zarco)
Location in witness ff. 256r-256v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10 ? Faulhaber
las declaraçiones & mejorias del fuero de las leyes e de otras cosas que fueron pedidas al Rey don enrrique el [II] en toro, 256r (Zarco)
Incipit & Explicits texto: [ 256r] Aquj comjençan las declaraçiones & mejorias del fuero de las leyes e de otras cosas que fueron pedidas al Rey don enrrique el [II] en toro
ID no. of Witness 7 cnum 5432
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.14 (BETA manid 2760)
Copied 1401 ca. - 1410 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 236v-247r
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
[Ordenamiento que el rey don Enrique hizo en las cortes de Toro, era de 1409 años] (Zarco)
ID no. of Witness 8 cnum 5379
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.9 (BETA manid 1100)
Copied 1404 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 82vb-87rb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Ordenamjento de petiçiones que fizo el dicho rrey don enrrique en las dichas cortes de toro el dicho anno de la era de V & cccc. & ix. annos, 82vb (Zarco)
ID no. of Witness 9 cnum 5287
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.7 (BETA manid 1757)
Copied 1408 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 27va-33rb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Ordenamjento de petiçiones que fizo el dicho Rey don enrrique en las dichas Cortes de toro el dicho anno de la era de mjll & quatroçientos & Nueue annos, 27va (Zarco)
ID no. of Witness 10 cnum 6315
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), B2193 (BETA manid 1097)
Copied 1410 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 138ra-141vb (tablas 17rb-18ra)
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Ordenamjento de petiçiones que fizo el dicho Rey don enrrique en las dichas cortes de toro, 17rb
Incipit & Explicits pról.: [ 138ra] [S]epan quantos este quaderno vieren commo nos don enrrique … fezieron nos estas petiçiones a las quales Respondemos esto que sse sigue
texto: [ 138ra] [P]rimeramente a lo que nos pidieron que fuese la nuestra merçet de ordenar la justiçia
fecha: [ 141vb] Dado en las cortes de toro diez dias de setienbre era de mjll % quatroçientos & Nueue Años
colofón: [ 141vb] Ffinito ordenamjento
ID no. of Witness 11 cnum 5253
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.6 (BETA manid 1098)
Copied 1412 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 54ra-57vb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Ordenamjento de petiçiones que fizo el Rey don enrrique en las cortes de toro en el anno de la Era de mjll & quatroçientos & Nueue annos, 54ra (Zarco)
ID no. of Witness 12 cnum 5159
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), O.I.16 (BETA manid 1437)
Copied 1423-07-30 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 97ra-99ra
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10 petición 22- Zarco
Condition acéfalo; comienza con petición 22
ID no. of Witness 13 cnum 7912
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/23 (BETA manid 1095)
Copied Murcia: Juan del Castillo, 1425-10-08 (ff. 1-197)
Murcia ? (Faulhaber): 1425-10-08 a quo - 1432-03-06 a quo (ff. 198-226)
Murcia: Diego González de Sevilla, 1428-09-04 (ff. 227r-228v = ff. 222r-223v)
Location in witness f. 102r-v (lxxxiiij)
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10 ?
Ordenamjento de petiçiones que fizo el dicho Rey don enrrique enlas dichas cortes de toro el dicho año dela era de jU cccco jx años, 26r
Incipit & Explicits texto: [ 102r] …[A] lo que nos pidieron por merçet que non diesemos njn mandasemos … [ 102v] … lo que la nuestra merçet fuere
escat.: [ 102v] [E]stas dichas petiçiones
fecha: [ 102v] en las cortes de toro diez dias de setienbre Era de mjll & quatroçientos & nueue años
Condition acéfalo
References Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) I:26 , n. 23.VIII
ID no. of Witness 14 cnum 5331
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.8 (BETA manid 1099)
Copied 1438 a quo [?] - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 82va-87rb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
ID no. of Witness 15 cnum 10920
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11533 (BETA manid 5064)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 107r-146v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
ID no. of Witness 16 cnum 8492
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 183 (BETA manid 4550)
Copied 1701 - 1800 (Crespo 1991)
Location in witness ff. 185-204v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Ordenamiento de las leyes generales de las cortes de Toro de 1371
References Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 168
ID no. of Witness 17 cnum 8489
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 183 (BETA manid 4550)
Copied 1701 - 1800 (Crespo 1991)
Location in witness ff. 129-160
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Peticiones y respuestas generales de las cortes de Toro de 1371
References Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 168
ID no. of Witness 18 cnum 11509
City, library, collection & call number Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, IB 15087 (BETA manid 5303)
Copied 1701 - 1800 (Yeves 1998)
Location in witness ff. 164r-189r
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409), promulgado 1371-09-10
Associated MSS/editions Copia de manid 1102 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Z.II.6. Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia, 1401 - 1600. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800.
Record Status Created 1988-12-10
Updated 2012-06-13