Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2888
Authors Desconocido
Titles Libro de las devisas
Devisas que han los señores en sus vasallos (BNM 431)
Incipit & Explicits rúbr.: Aquí se comienzan las divisas que han los señores en sus vasallos
texto: De esta guisa deben los hidalgos de Castilla pedir y tomar conducho … fáganlo los hombres buenos de la villa o del lugar
Date / Place Escrito 1400 ca. ad quem (BNM 431)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 1369 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/431. 1391 ca. - 1400 ca. Fernando III… Libro de los fueros de Castilla, compilado 1248 a quo - 1284 ad quem., 106r-121v
References (most recent first) Editado en: García Gallo (1936-41), “Textos de derecho territorial castellano”, Anuario de Historia del Derecho Español 317-32
Subject Castilla y León, Corona de (reino)
Códigos legales
Number of Witnesses 10
ID no. of Witness 1 cnum 5975
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/431 (BETA manid 1369)
Copied 1391 ca. - 1400 ca. (Sánchez 1925)
1301 - 1400 (IGM)
Location in witness ff. 106r-121v (tablas 8r-9r) ff. 105r-120v
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
las deuýsas que an los | señores en sus basallos., 106r (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 8r] Aqi se comiẽça [!] las deuýsas q̃ an los señores en | sus vasallos.
rúbr.: [ 106r] Aquý se comiẽçan las deuýsas que an los | señores en sus basallos.
encabezamiento: [ 106r] Primero.
texto: [ 106r] D3esta gisa deuen los fijos dalgo de casti/|ella pedir ⁊ tomar conducho … [ 121v] … Aquello q̃ ellos fariã. fagan lo los om~s | buenos dela villa o del logar.
Language of Copy riojano
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Ed. electrónica en: Gago Jover et al. (2013), Spanish Legal Texts , n. CAS
Ed. electrónica en: Bares et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 5975: Libro de las devisas. BNE MSS/431
Ed. electrónica en: Bares et al. (1990-03-24 ad quem), machine-readable text CNUM 5975: Libro de las devisas. BNE MSS/431
Note Faulhaber: La fol. dada por Bares esta desajustada en un núm. con respecto a la correcta: f. 1 = f. 2. etc (consecuencia de las normas de la HSMS, que preconiza que el primer f. de cada transcr. se numere f. 1)
Subject Internet - Textos electrónicos
ID no. of Witness 2 cnum 7818
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/751 (BETA manid 4298)
Copied 1526 ca. - 1550 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 53v-63r
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
Las deuisas que an los señores en sus basallos, 53v
Incipit & Explicits rúbr.: [ 53v] Aqui se comiencan [!] las deuisas que an los señores en sus basallos
texto: [ 53v] Desta quisa deben los hijos dalgo de Castiella pedir E tomar conducho … [ 63r] … fagan lo los omnes buenos dela billa o del lugar
ID no. of Witness 3 cnum 11646
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6705 (BETA manid 3392)
Copied 1696 ad quem (muerte del conde de Miranda)
1652 (ff. 277-287 (papel sellado))
1601 - 1700 (Sancho Izquierdo)
1701 - 1800 (Ureña)
Location in witness ff. 203r-212v
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
LAS DEVISAS | Que han los Señores en sus Vasallos., 203r (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 203r] AQVI SE COMIENZAN LAS DEVISAS | Que han los Señores en sus Vasallos.
texto: [ 203r] DESTA GVISA deben los HIJOS DALGO de CAS=|TIELLA, pedir, é tomar conducho en las Villas, é en | los Lugares de Behetria … [ 212v] … fagan lo los omes buenos de la villa, o del logar.
ID no. of Witness 4 cnum 7577
City, library, collection & call number Valladolid: Biblioteca Histórica de Santa Cruz, 17 (BETA manid 2574)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 278r-304v
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
Incipit & Explicits rúbr.: [ 278r] Aquui se comienzan las Devisas
texto: … [ 304v] … de la villa o del logar
ID no. of Witness 5 cnum 10452
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9933 (BETA manid 4742)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 230r-257r
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
Las devisas que an los sennores en sus vasallos (IGM)
ID no. of Witness 6 cnum 7579
City, library, collection & call number Valladolid: Biblioteca Histórica de Santa Cruz, 23 (BETA manid 2579)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 212r-239r
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
Devisas, 212r
Incipit & Explicits rúbr.: [ 212r] Aqui se comienzan las devisas … [ 239r] … de la villa o del logar
ID no. of Witness 7 cnum 4768
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7654 (BETA manid 3558)
Copied 1701 - 1800 (fichero)
Location in witness ff. 188r-223r
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
las | devisas que han los sen|nores en sus vasallos, 188r (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 188r] Aqui se comienzan las | devisas que han los sen|nores en sus vasallos
encabezamiento: [ 188r] Titulo 1.o
texto: [ 188r] De esta guisa deven los fijos | Dalgo de Castiella pedir è tomar | conducho … [ 223r] … faganlo los omes | buenos De la villa ó del logar.
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Note Faulhaber: Originalmente CNUM 4768 contenía por error El libro de los fueros de Castilla , nunc CNUM 4767
ID no. of Witness 8 cnum 14044
City, library, collection & call number London: The British Library, Add. 9915 (BETA manid 6036)
Copied 1791 ca - 1800 (Gayangos)
Location in witness ff. 251r-
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
El libro de las Devisas, 251r (Gayangos)
ID no. of Witness 9 cnum 10448
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10703 (BETA manid 4911)
Copied Madrid (IGM): para Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros (IGM), 1792 (IGM)
Location in witness ff. 48r-55r
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
Las devisas que han los sennores en sus vasallos (IGM)
ID no. of Witness 10 cnum 6213
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC:NS4/607 (BETA manid 3792)
Copied 1794 ad quem (Faulhaber)
Location in witness ff. 136r-155r
Title(s) Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem
El Libro de las Devisas, 136r
Incipit & Explicits rúbr.: [ 137r] Aqui se comienzan las divisas que han los Sennores en sus vasallos
texto: [ 137r] Desta guisa deben los fijos dalgo de Castiella pedir e tomar conducho en las Villas e en los logares de behetrias onde son deviseros … [ 155r] … Et do Alcaldes e Jurados non oviere aquello que ellos farian faganlo los omes buenos de la Villa o del Logar
Record Status Created 1988-06-27
Updated 2011-04-05