| BETA manid 2815 |
| Madrid Biblioteca Nacional de España |
| MSS/10220 | olim 10220 | olim Ii-32
|
Boecio de | Consolaçion ( tejuelo)
|
| 1458-03-25 ad quem (muerte Santillana) |
External description
|
| papel (Perea) |
| folio (Perea) |
| ff.: 3 + 119 + 1 (en blanco) (Schiff) |
21 ll. (68r) (Perea)
21 ll. (13r) (Perea)
|
hoja: 280 × 200 mm (IGM)
hoja: 277 × 191 mm (40r) (Perea)
hoja: 278 × 191 mm (110r) (Perea)
caja: 139 × 102 mm (68r) (Perea)
|
gótica cursiva (13r) (Perea)
bastardilla en los títulos (10r) (Perea)
|
| carro de dos ruedas (guarda 1) (Perea (similar a Briquet 3544)) |
iniciales: rojas (IGM)
rúbricas: en negro (IGM)
|
| buena, con algunas manchas de humedad en las esquinas interiores y algunos folios desencuadernados al final (Perea) |
| perg. (IGM)
|
Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana [1445-08-08 - 1458-03-25]
Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] Plut. V Lit. N n. 29, 4-4-2 (Schiff)
|
| Firma Ruy López Dávalos, 3. condestable de Castilla [1400 - 1422] |
Visto por: Perea Rodríguez (2009), Inspección personal
Rucquoi (1999), “La cultura y las élites en la Valladolid medieval”, Valladolid. Historia de una ciudad. Congreso Internacional 207
Boethius et al. (1994), La consolacion natural : traduccion castellana medieval, con glosas, de la Consolatio philosophiae
de Boecio 12-13
Saquero Suárez-Somonte et al. (1990), “Las glosas de Nicolás Trevet sobre los Trabajos de Hércules vertidas al castellano:
el códice 10220 de la Biblioteca Nacional de Madrid y Enrique de Villena”, Epos. Revista de Filología
Tazi (1986), “La Traduction du Boèce “De consolatione”, edition avec variantes du livre premier, d'après les manuscrits 10220,
13274 et 174 de la Bibliothèque Nationale de Madrid”,
Rosado (1993), “Dos notas sobre la Consolación de la Filosofía de Boecio en la Edad Media castellana”, Cuadernos de Filología
Clásica. Estudios Latinos
Keightley et al. (1987), “Boethius in Spain: A Classified Checklist of Early Translations”, The Medieval Boethius. Studies
in the Vernacular Translations of De Consolatione Philosophiae 184
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XV:17 , n. 10220
Menéndez y Pelayo et al. (1950), Bibliografía hispano-latina clásica I:292-94
Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits
de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol
célèbre 176-79 , n. XXX-B
Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 13-14 , n. 37
|
| Perea: Rucquoi (bibid 4974) confunde este manuscrito con BNE MSS/10193 (manid 2804). La acusada diferencia entre la hoja y
la caja de escritura se debe al hueco dejado por el copista para las glosas marginales, muy abundantes en todo el códice.
|
Created 1985-07-10
Updated 2018-01-15
|
