Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2799
Authors Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla
Titles Tratado de la adivinanza
Arte de la magia (Cronología)
Tratado de la adivinanza y sus especies que son las especies del arte mágica (esc. h.III.13)
Tratado de las especies de adivinanza (Cronología)
Incipit & Explicits dedic.: A ti, cristianísimo príncipe, de gran poder. Por cuanto en el tratado … que pueden ocurrir cerca del divinar y sus especies
pról.: Cuanto a la prosecución de la primera parte, es a saber … de la santa madre iglesia fide católica siempre salva
texto: En este primer capítulo se debe considerar que todas las especies de adivinanzas … como entró Nuestro Señor a los discípulos, januis clausis
epíl.: Muy poderoso Rey. Tan gran deseo tengo, si hacerlo pudiere … son tales que bien miradas no tienen solución
Date / Place Escrito 1445 a quo (Cronología)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Persons Patrocinado por: Juan II, rey de Castilla y León [1406-12-25 - 1454-07-21]
Associated Texts Escrito después de texid 1919 Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de caso y fortuna, escrito 1434 - 1437
texid 1919 Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de caso y fortuna, escrito 1434 - 1437
escrito después de texid 1421 Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado del dormir y despertar y soñar, escrito 1445 a quo
texid 1421 Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado del dormir y despertar y soñar, escrito 1445 a quo
References (most recent first) Editado en: Barrientos et al. (2000), Arte mágica y hechicería medieval: tres tratados de magia en la corte de Juan II
Editado en: Barrientos et al. (1999), Trattato sulla divinazione e sui diversi tipi d'arte magica
Editado en: Barrientos et al. (1994), El “Tractado de la Divinança” de Lope de Barrientos. La magia medieval en la visión de un obispo de Cuenca
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 67
Editado en: Barrientos et al. (1927), Vida y obras de Fr. Lope de Barrientos lxxxvii-lxxxviii, 87-180
Subject Tratados
Esotérica
Number of Witnesses 6
ID no. of Witness 1 cnum 2794
City, library, collection & call number London: The British Library, MS 1868 (BETA manid 1633)
Copied 1401 - 1500 (Gayangos)
Location in witness ff. 95v-145v
Title(s) Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de la adivinanza, escrito 1445 a quo
Tratado del divinar y de sus especies del arte magica ?
ID no. of Witness 2 cnum 5898
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18455 (BETA manid 1634)
Copied 1401 - 1500
Title(s) Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de la adivinanza, escrito 1445 a quo
El de las especies de adevinanças
ID no. of Witness 3 cnum 884
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), h.III.13 (BETA manid 1635)
Copied 1441 ca. - 1460 ca. (Zarco)
Title(s) Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de la adivinanza, escrito 1445 a quo
Tractado de la diuinança e sus espeçies que son las espeçies de la arte magica por mandamjento del muy esclaresçido e muy poderoso e christianissimo Rey don Juan Copilado por su omill fechura Obispo de Cuenca (Zarco)
Incipit & Explicits pról.: [R]ey christianissimo prinçipe de grant poder. Por quanto en el tractado de los suennos que por mandamiento de su alteza copila se face mencion de la Adiuinanza
encabezamiento: Primera parte deste tractado. Si hay adevinanza o no
texto: Cuanto a la prosecucion de la primera parte es de saber que entre los sabios de los filosofos … Ca o seran jnposibles o vernan por jllusiones diabolicas por meter a los onbres en lazos de semejantes errores como dicho es …
Condition incompl., sólo la última parte
References Editado en: Montoya (1994), Texto y concordancias del “Tratado de adivinanzas y de magia”. Mss BNM 6401 y Escorial h.III.13
Ed. parcial en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos II:45-50 , n. 1326
Note Inc. y expl. de Zarco, suplementado por Gallardo
Subject Astrología
Esotérica
ID no. of Witness 4 cnum 882
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6401 (BETA manid 3399)
Copied 1451 ca. - 1500 ca. (Faulhaber)
1401 - 1500 (IGM)
Location in witness ff. 41r-71v
Title(s) Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de la adivinanza, escrito 1445 a quo IGM
Tratado del diujnar & de sus espeçies del arte magica (Faulhaber)
Incipit & Explicits dedic.: [ 41r] Rey xristianissimo prinçipe de grant poder por quanto enel tractado delos sueños … [ 41v] … pueden ocurrir çerca del diujnar & de sus espeçies
encabezamiento: [ 41v] Primeramente si ay adeujnança o non
pról.: [ 41v] Quanto a la prosecuçion dela primera parte … [ 42r] … a correcçion de santa madre iglesia fide catholica semper salua
encabezamiento: [ 42r] Capitulo primero delas Razones por donde prueuan … [ 42r] … auer diujnança njn sus espeçias
texto: [ 42r] Eneste primero capitulo se deue considerar que todas las espeçias … [ 71v] … en lazos de semejantes errores como dicho es Et asi es fin deste tractado. Deo graçias
References Ed. electrónica en: Winter (1991-06-24), machine-readable text CNUM 0882: Lope de Barrientos. Tratado de la adivinanza. BNM 6401
Editado en: Barrientos et al. (1999), Trattato sulla divinazione e sui diversi tipi d'arte magica
Editado en: Montoya (1994), Texto y concordancias del “Tratado de adivinanzas y de magia”. Mss BNM 6401 y Escorial h.III.13
Subject Astrología
Esotérica
ID no. of Witness 5 cnum 883
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/8113 (BETA manid 3339)
Copied 1549-09-30 (f. 124v)
Location in witness ff. 54r-100, 101v (= 1-47 ant.)
Title(s) Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de la adivinanza, escrito 1445 a quo
Tratado de la diuinanza ⁊ sus especies q̃ | son las especies del arte magica / por man|damjo del muy del muy [!] esclarescido ⁊ mjs | po [!] d~ nr̃o sr xp̃isti anjsimo Rey don Joanan [!] por | la su humjl hechura /. obispo de cuenca, 54r (Faulhaber 2019)
Incipit & Explicits dedic.: [ 54r] A ti xpistianisimo prinzipe de grand poder | por quanto enel trata do de los sueños … [ 54v] … qujstiones que pueden ocurrir ⁊ zerca del dj|ujnar /. y sus especies /.
encabezamiento: [ 54v] primera parte deste tratado/. si ay diujnanza | / o nõ
pról.: [ 54v] Quanto a la presecuçion dela prjmera parte | es a sauer que entre los saujos … [ 55v] … a la coRe çion dela | santa madre yglesia fi de catholoca [!] siem-|pre salua/.
encabezamiento: [ 55v] capitulo priero de las Razones por donde prueban lo [!] philosophos que no es posible a|ver diujnanza/. nj sus especies/.
texto: [ 55v] En este prjmer capitulo se deue considerar | que to das las especies de a diujnanzas … [ 99v] … nr̃o señor alos | dizipulos Januys clausis/.
epíl.: [ 99v] muy poderos Rey tangrand deseo ten|go si fazer lo pudjese … [ 100r] … ca las Razones suso.di|chas son tales que bien mjradas no tienen | soluçion
rúbr.: [ 100r] deo graçias | FIN
encabezamiento: [ 101v] tabla del segundo libro de la diujnan|cia y sus espeçies si ay diujnanza o no 1.
índice: [ 101v] como prueban los phi losofos como no | puede aver diuinanza a f. 2 … si es liçito quando se cogen algunas | iueruas para algunas enfermedades | dezir algunas horaçiones a fojas 40
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Note Faulhaber 2019: muchas notas marginales del s. XVI
ID no. of Witness 6 cnum 2011
City, library, collection & call number Boston: Boston Public Library, D.7 (BETA manid 2255)
Copied Madrid ?: 1871-04-26 ad quem (legado de Ticknor)
Title(s) Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Tratado de la adivinanza, escrito 1445 a quo
Tratado de las especias de adivinanzas
Associated MSS/editions ¿Copia de manid 1634 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18455. 1401 - 1500. Lope de Barrientos, canciller mayor de Castilla, Obras, escrito 1469-05-20 ad quem.
References Catalogado en: Jones (1977), “Early Spanish Manuscripts in Public Libraries”, La Corónica 42
Catalogado en: Whitney (1879), Catalogue of the Spanish Library and of the Portuguese Books Bequeathed by George Ticknor to the Boston Public Library 254, 472
Note Jones: Copiado de un MS del s. XV en posesión de Gayangos. Jones se basa en Whitney.

Faulhaber: Probablemente copiado de BNM 18455, que perteneció a Gayangos
Record Status Created 1988-04-02
Updated 2019-10-07