XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BETA manid 2797
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España (IGM)
Collection: Call number	MSS/10140 \| olim 10140 \| olim Ii-90
Title of volume	Quinto Curçio en romance de mano ( tejuelo)
Copied	1438-04-21 ad quem - 1500 ca. (Faulhaber) 1437 [!] (IGM)
Writing surface	papel (Schiff)
Leaf Analysis	ff.: 290: 13 (tablas) + 277 (IGM) ff.: 13 + 276 + 5 (Schiff)
Page Layout	26 ll. (Schiff)
Size	hoja: 290 × 210 mm (IGM, Schiff)
Pictorial elements	iniciales: azules y rojas (IGM) rúbricas: en rojo (IGM)
Condition	algunos folios deteriorados por acidez de la tinta. Retirado de consulta por deterioro (IGM / BNE)
Binding	perg. (IGM)
Previous owners (oldest first)	Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] (IGM)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions	Compárese con manid 1559 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Burriel), MSS/8549. Tomás de Lira Alamán, 1454-05-10. Quintus Curtius Rufus, Historia de Alejandro Magno (tr. Desconocido), traducido 1438-04-21 a quo - 1466-06-29 ad quem.
References (most recent first)	Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/10140 Alvar (1990), “Notas para el estudio de las traducciones italianas en Castilla durante el siglo XV”, Anuario Medieval Andrés (1981), “Los manuscritos del Inquisidor General Diego de Arce y Reinoso”, Hispania Sacra Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XIV:369-70 , n. 10140 Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 146-49 , n. XXIII-1 Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 28 , n. 99 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/10140
Note	IGM: nota f. 281v: “e sacada en vulgar… por pedro candido disiembre su syervo anno MCCCCXXXVII años a veynte e VII dias del mes de abril en milan. Deo gracias”. Los ff. 1-13 contienen la tabla de la primera obra IGM y BNE Cat. atribuyen la fecha del MS (1437) a la de la composición de la Comparación de Candido Decembrio; tiene que ser posterior a esa fecha
Subject	Internet - Facsímiles digitalizados
Internet	http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000050346&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2019-10-09
Internal Description
Number of texts in volume:	2
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 3383
Location in volume	ff. 1-267 (Schiff) ff. 1r-281r (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1568 Quintus Curtius Rufus. Historia de Alejandro Magno (?)
Language	castellano
Date	Traducido 1438-04-21 a quo - 1466-06-29 ad quem
Incipits & explicits in MS	rúbr.: [ 1] Comiençase la ystoria de Alixandre el magno, fijo de Phelipo rrey de Maçedonia, escripta de Quinto Curçio … [ 1] … e menguan el primero e el segundo libros que en la nuestra hedad no se fallan texto: [ 15] Alexandre enbiado a eleandro con muchos dyneros … e a la memoria del qual todo devido honor es reservido o dado
Specific witness ID no.	2 BETA cnum 3384
Location in volume	ff. 267-276 (Schiff) ff. 281v-290r (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1899 Pier Candido Decembrio. Comparación de Gayo Julio César, emperador máximo, y de Alexandre Magno
Language	castellano
Date	Escrito 1438-04-21
Incipits & explicits in MS	rúbr.: Al muy noble esclareçido prinçipe e muy exçelente señor Felipo Maria, duque de Milan e de Pauia … de pedro candido, hordenada con el su juyzio en uno prosperamente texto: Creo yo muy esclarecido principe … espejo de la su gloria paresçe aver seydo enamorados colofón: Fenesçe la conparaçion de gayo jullio çesar enperador maximo e de alixandre mago, rrey de maçedonia … Deo gracias por syempre
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2019-10-09