Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BETA manid 2796
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España (IGM)
Collection: Call number	MSS/10139 | olim 10139 | olim Ii-58
Title of volume	Seneca De las artes liberales ( tejuelo)
Copied	1434 ca. a quo - 1500 ca. 1401 - 1500 (IGM)
External description
Writing surface	papel
Leaf Analysis	ff.: 167 (Schiff) ff.: 162 (IGM)
Size	hoja: 283 × 214 mm (Schiff) hoja: 280 × 220 mm (IGM)
Condition	hojas deterioradas margen derecho, con pérdida de texto. Otras, rasgadas o restauradas. Retirado de consulta por deterioro (IGM / BNE Cat.)
Binding	perg. (IGM)
Previous owners (oldest first)	Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana [1445-08-08 - 1458-03-25] (Schiff) Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] (IGM)
Other Associated Texts	texid 2646 Lucius Annaeus Seneca, De las siete artes liberales (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434 texid 2647 Lucius Annaeus Seneca, Libro de Séneca de amonestamientos y doctrinas (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434 texid 2644 Lucius Annaeus Seneca, Libro primero de la providencia divinal (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434 texid 3030 Lucius Annaeus Seneca, Libro segundo de la divina providencia (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434 texid 1392 Lucius Annaeus Seneca, Tratados de Séneca (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434 texid 2645 Lucius Annaeus Seneca, [Dos libros de clemencia] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434
References (most recent first)	Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/10139 Blüher (1983), Séneca en España. Investigaciones sobre la recepción de Séneca en España desde el siglo XIII hasta el siglo XVII 134n Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XIV:369 , n. 10139 Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 120-22 , n. XVI-F Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 48 , n. 194 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/10139 Visto por: Gómez Moreno (1983-05-01 ad quem), Inspección personal
Note	IGM: está rasgado el f. 150, y faltan los siguentes ff: 104-105 (104-107 de num. antigua), 133-134 (135-138 de num. antigua), y 149-150 (153 y 154 de num. antigua)
Subject	Internet - Facsímiles digitalizados
Internet	http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000060564&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2019-10-09
Internal Description
Number of texts in volume:	8
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 3382
Location in volume	ff. 1-162 (IGM) ff. 1-167 (Schiff)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1392 Lucius Annaeus Seneca. Tratados de Séneca
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Incipits & explicits in MS	pref.: [ 1] Quand dulçe es la çiençia muy catolico prinçipe … [ 2v] … a la entroduçion seguente pról.: [ 2v] De la prouidençia deuinal muchos son los que fablaron asy catolicos como gentiles … [ 4] … quando conbatyr nos quisiere inclinemos la oreja e escuchemos a Seneca
Note	Según el IGM, el prefacio de Alonso de Cartagena ocupa los ff. 1-2v, y la introducción, los ff. 2v-4
Specific witness ID no.	2 BETA cnum 5072
Location in volume	ff. 4v-20 (Schiff) ff. 4v-? (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2644 Lucius Annaeus Seneca. Libro primero de la providencia divinal
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Incipits & explicits in MS	texto: [ 4v] Seneca a Lucilo. Preguntaste me Luçilo pues el mundo se rrige por la prouidençia de Dios porque acaesçen muchos males … [ 20] … con la lança de la rrazon diziendo asy
Specific witness ID no.	3 BETA cnum 5073
Location in volume	ff. 20-45 (Schiff) ff. ?-45 (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3030 Lucius Annaeus Seneca. Libro segundo de la divina providencia
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Incipits & explicits in MS	texto: [ 20] Seneca a Seuero. Puedo con rrazon dezir o Seuero. … [ 45] … de la rrepublica e del linaje humanal. colofón: [ 45] Aqui se acaba el libro segundo de Seneca … [ 45] … de la prouidencia de Dios a Seuero
Specific witness ID no.	4 BETA cnum 5074
Location in volume	ff. 45-88v (Schiff, IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2645 Lucius Annaeus Seneca. [Dos libros de clemencia]
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Title(s) in witness	Libro primero de Luçio Anneo Seneca de la Clemençia al enperador Nero, 45 (Schiff)
Incipits & explicits in MS	pról. tr.: [ 45] Muchas cosas son prinçipe muy esclarecido que fazen al rrey … [ 47] … la yntroduçion que se sygue intro.: [ 47] Dos libros fizo Seneca de la clemencia amos yntitulados a Nero … [ 47] … labre Seneca sus floreaduras texto: [ 49] Acorde de te escriuir o Nero çesar de la uirtud que se llama clemençia … [ 80v] … de tenplos o de fuego muy grrande e general texto: [ 81v (?)] Una palabra que mienbra, o Nero çesar, que te oy me apremio … [ 88v] … se enderesçe e torne derecho. colofón: [ 88v] Aqui se acaba el segundo libro de la Clemençia de Seneca … [ 88v] … al enperador Nero
Specific witness ID no.	5 BETA cnum 5075
Location in volume	ff. 89-145v (Schiff) ff. 89-142 (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3031 Lucius Annaeus Seneca. Libro de las declamaciones
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Incipits & explicits in MS	texto: [ 89] En el libro de las Declamaçiones la declamaçion quarta que se llama la declamaçion de aquel que con las armas que tomo de la sepoltura fue vençedor … [ 145v] … e nin engaña a otro nin ella es engañada
Specific witness ID no.	6 BETA cnum 5076
Location in volume	ff. ? (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2648 Lucius Annaeus Seneca. Libro de algunas compilaciones de Séneca
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Specific witness ID no.	7 BETA cnum 5077
Location in volume	ff. 147-155v (Schiff) ff. 143-150v (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2647 Lucius Annaeus Seneca. Libro de Séneca de amonestamientos y doctrinas
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Title(s) in witness	Libro de Seneca de amonestamientos e doctrinas, 147 (Schiff)
Incipits & explicits in MS	texto: [ 147] Non hay cosa tan mortal a los yngenios humanos como la luxuria … [ 155v] … tu abstinençia de las viandas suzía e vil
Specific witness ID no.	8 BETA cnum 5078
Location in volume	ff. 156-167v (Schiff) ff. 151-162v (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2646 Lucius Annaeus Seneca. De las siete artes liberales
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
Title(s) in witness	Libro de las syete artes liberales, 156 (Schiff)
Incipits & explicits in MS	texto: [ 156] Deseas saber que es lo que me paresçe de los estudios liberales e para desir te verdat … [ 167v] … mas aun dixieron que non podemos saber, que non sabemos nada colofón: [ 167v] Aqui se acaba el libro de Seneca … [ 167v] … que llaman de las artes liberales.
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2019-10-09