Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2771
City and Library Madrid Fundación Lázaro Galdiano
Collection: Call number IB 15267 | olim Inv. 15267 | olim Ms. 431 | olim M 33-18
Title of volume CRONICA DEL REY DON ENRIQUE 3 DE ZURITA ( tejuelo)
Copied 1577-04-24 ad quem (Orduna)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 1 (guarda) + lxxxiij + 5 + 1 (en blanco) + 44 [i.e. 45] + 1 (en blanco) + 4 (guardas) (Yeves 1998)
Size hoja: 332 × 215 mm (Yeves 1998)
encuad.: 337 × 225 mm (Yeves 1998)
Hand cursiva con rasgos de cortesana (varias) (Yeves 19989)
Previous owners (oldest first) Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] 1577-04-24 ad quem (Orduna 1981, 456)
Lorenzo Ramírez de Prado, humanista (1583-08-09 - 1658-10-22) 1643-03-09 ad quem - 1643-06-21 a quo (Orduna 1981, 458)
Sancho Hurtado de la Puente (lic.), oidor Granada [1641 ad quem - 1645 a quo] 1645-12-06 (Orduna 1981, 458)
Associated persons Consultado por Eugenio de Llaguno y Amírola, escritor ?(Orduna 1981, 460)
Preparado para Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] (Orduna 1981, 461)
Anotaciones de Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] (Yeves 1998)
Rubricado al pie de cada hoja por Pedro Zapata de Mármol, escribano Madrid (1579-12-06 - 1591-02-15) (Orduna 1981, 456)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Originalmente parte de manid 1871 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/4765. Zalmerón, para Gonzalo Pérez de Ribadeneyra, 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca.
manid 2782 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2783. 1577-04-24 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396.
References (most recent first) Catalogado en: Yeves Andrés (1998), Manuscritos españoles de la Biblioteca Lázaro Galdiano II:723-24 , n. 482
Descrito en: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:CIX-CXII , n. a) Ms. 431
Catalogado en: Orduna (1981), “Las Crónicas del canciller Ayala. Reintegración del códice que Zurita presentó al Real Consejo”, Cuadernos de Historia de España
Catalogado en: Orduna (1981), “Nuevo registro de códices de las Crónicas del canciller Ayala”, Cuadernos de Historia de España 184-88
Moure (1980), “A cuatrocientos años de un frustrado proyecto de Jerónimo Zurita: la edición de las Crónicas del Canciller Ayala”, Cuadernos de Historia de España
Catalogado en: Faulhaber (1976), “Some Private and Semi-private Spanish Libraries: Travel Notes”, La Corónica 83
Note MS facticio en 2 partes. La 2a parte contiene la Relación de ls diversidad que hay en la letra de las Coronicas que ordena don Pero Lopez de Ayala Chanciller mayor de Castilla de los Serenisimos Reyes de Castilla y Leon don Pedro,don Enrique el Segundo llamado el viejo, y dn Juan su hijo, con los cinco años primeros del Rey don enrique el tercero ….

Originalmente encuadernado con Madrid: Academia de la Historia, 9-26-1/4765=A-14.

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 3341
Location in volume ff. jr-lxxxij v (1a fol.) (Yeves 1998)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1573
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Enrique III
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness la cronica del Rey Don Enrique iij deste nõbre De los reyes de castilla y de Leon, j r (Yeves 1998)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ j r] Comiença la cronica del Rey Don Enrique iij deste nõbre De los reyes de castilla y de Leon
rúbrica: [ lxxxiij r-v] Estos titulos de capitulos q̃ se siguen se hallan en la tabla de las coronicas de don Pero Lopez de Ayala continuados con los demas en vn Libro del Marques Iñigo Lopez de Mendoça: y falta la relacion dellos: por donde se collige auerse proseguido la historia por don Pero Lopez hasta aquella relacion
encabezamiento: [ h. 1r] Capitulo II. Del casamiento que fue fecho de Richarte Rey de Inglaterra, con la fija del Rey de Francia: O de las fiestas que ende se fiçieron este año
Condition incompl.; sólo los primeros 5 años
Note Yeves 1998; Utilizado en la ed. de Madrid, 1779.

El capítulo sobre las bodas del rey Riecardo de Inglaterra con la hija del rey de Francia ocupa hh. 1r-2v, 7r, 4r-v

Specific witness ID no. 2 BETA cnum 16073
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3113
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Capítulo del casamiento del rey Richalte
Language castellano
Date Escrito 1396-10-28 a quo
References (most recent first) Véase: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:XXXV
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 11581
Location in volume f. 7r-v (Yeves 1998)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3231
Timur Lang, rey de Persia. Carta a Enrique II de Castilla (1402-08)
Language castellano
Date Traducido 1402-08 a quo
Incipits & explicits in MS rúbrica: Esta carta embio el taborlan al Rey don Enrique de Castilla en el mes de Agosto del año de mill y quatrozientos e dos años
Note Faulhaber: No queda claro, dada la foliación del MS en esta primera parte (j-lxxxiij + 5 h. + 1 h. (en blanco), la ubicacion de este texto
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-05-22