XTF: Search Results added

ID no. of Reference	BETA bibid 2742
Format	inspección personal. referencia.
Author	Ángela Moll Dexeus
Title	Inspección personal
Date / Location	1991:
Source of Data for Witnesses	cnum 4485 MS: Bernardus Silvestris… Carta de san Bernardo enviada a un noble caballero (tr. Desconocido), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9428, 1401 ca. - 1450 ca. cnum 6532 MS: Bernardus Silvestris… Epístola muy provechosa de buenas moralidades para la gobernación de la casa y familia (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem?. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12672, 1510-09-08 a quo - 1520 ca. cnum 2903 MS: Bernardus Silvestris… Regimiento de la casa (tr. Desconocido), traducido 1470-03-09 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2882 (3), 1470-03-09 cnum 6667 MS: Bernardus Silvestris… [Carta para la gobernación de la casa] (tr. Desconocido), traducido 1531-08-16 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6958, 1531-08-16 cnum 308 MS: Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem. Madrid: Zabálburu, 16-99, 1401 - 1500 cnum 7253 MS: Fernando de Pulgar, Crónica de los Reyes Católicos, escrito 1482 - 1493. Madrid: Zabálburu, 16-100, 1541 ca. - 1560 ca. cnum 6693 MS: Fernando de Pulgar, [Letra para el cardenal Pedro González de Mendoza sobre la ejecución de los conversos de Andalucía] (XXXIV), escrito 1481 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1517, 1560 ca. a quo cnum 6722 MS: Flavius Renatus Vegetius… Dichos de Séneca en el hecho de la caballería (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos…), traducido 1430 - 1434. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9613, 1461-03-15 cnum 7254 MS: Joan II, rei d'Aragó, Carta a su hijo Fernando II el día antes de su muerte, escrito 1478-01-18. Madrid: Zabálburu, 16-100, 1541 ca. - 1560 ca. cnum 4512 MS: Lucius Annaeus Seneca… Libro de algunas compilaciones de Séneca (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9613, 1461-03-15 cnum 6692 MS: Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia amplia del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1517, 1560 ca. a quo cnum 4381 MS: Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, Historia de los godos (tr. Desconocido), traducido 1275-08-05 a quo - 1284-04-04 ad quem. Palma de Mallorca: March, Bartolomé, 23/5/1, 1501 - 1600
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 3925 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9-30-7/6511. 1501 - 1600. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, Toledano romanzado (tr. Desconocido), traducido 1301? - 1400?. manid 1371 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/279. Navarra:, 1301 ca. - 1350 ca. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión B) (tr. Desconocido), traducido 1250. manid 1016 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1195. 1429 ca. - 1461 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. manid 3946 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1517. 1560 ca. a quo. Fernando de Pulgar, [Letra para el cardenal Pedro González de Mendoza sobre la ejecución de los conversos de Andalucía] (XXXIV), escrito 1481 ca. manid 1396 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6429. 1541 ca. - 1560 ca. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia breve del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395. manid 3276 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6539. 1504-11-26 a quo - 1550. Desconocido, Devocionario hispanolatino, escrito 1485 ca. ad quem. manid 1539 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7801. 1426 ca. - 1475 ca. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, [Versión completa de 1256 del Toledano] (tr. Desconocido), traducido 1256. manid 1913 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.). 1501 ca. - 1510 ca. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo, [Prólogo a la traducción de Salustio], escrito 1439-01-06 ad quem. manid 5982 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.38R-40V). 1491 ca. - 1500 ca. Diego de Valera, maestresala, [Tratado de las epístolas], escrito 1441 - 1487. manid 5983 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.44R-47R). 1501 ca. - 1510 ca. Fernando de Pulgar… Carta que el duque de Braganza escribió al rey de Portugal sobre la empresa de Castilla de la Beltraneja, escrito 1479 ca. manid 5984 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.50R-55R). 1501 ca. - 1510 ca. Diego de Valera, maestresala, Ceremonial de príncipes, escrito 1449 ad quem. manid 5985 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.58R-63V). 1501 ca. - 1510 ca. Basilius Caesariensis, arzobispo de Caesarea, [Homilía de san Basilio sobre un lugar del capítulo 15 del Deuteronomio] (tr. Desconocido…), traducido 1439-12-18 a quo - 1454-07-21 ad quem. manid 5986 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.71R-91V). 1501 ca. - 1510 ca. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Comedieta de Ponza, escrito 1436. manid 5987 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.96R-112V). 1501 ca. - 1510 ca. Diego de Valera, maestresala, Doctrinal de príncipes, escrito 1476-02-17 ad quem. manid 5988 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.118R-120R). 1501 ca. - 1510 ca. Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. manid 5989 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.122R-122V). 1501 ca. - 1510 ca. Desconocido, Inundación y avenida furiosa del río Guadalquivir y daños que causó en Sevilla y Córrdoba y su tierra, escrito 1510 ca. ad quem. manid 5990 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.124R-126R). 1501 ca. - 1510 ca. Sancho de Torres, Carta a Fernando de la Torre, escrito 1449-03-08. manid 5991 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.128R-131R). 1501 ca. - 1510 ca. Diego de Valera, maestresala, Tratado de providencia contra fortuna, escrito 1445 - 1448. manid 5992 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.133R-139R). 1501 ca. - 1510 ca. Jean Jouffroy, obispo de Albi, [Arenga ante Alfonso V de Portugal] (tr. Martín de Ávila), traducido 1449-11-24 a quo. manid 5993 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.140R-142V). 1501 ca. - 1510 ca. Flavius Renatus Vegetius, Libro de Vegecio de la caballería y del arte de las batallas (tr. Alfonso de San Cristóbal, maestro en teología), traducido 1379-10-04 - 1406-12-25. manid 5994 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.146R-146V). 1501 ca. - 1510 ca. Fadrique Enríquez de Mendoza, 2. almirante de Castilla ~ Alfonso Pimentel Enríquez, 3. conde de Benavente… [Carta de batalla a don Álvaro de Luna y su hermano, el arzobispo de Toledo], escrito 1441-02-21. manid 5995 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.147R-148R). 1501 ca. - 1510 ca. Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de… [Carta que pregunta por las ceremonias con que se da el título de marqués], escrito 1480-07-06. manid 2084 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/96. Sevilla: Stanislaw Polak, 1500-05-22. Fernando de Pulgar, Claros varones de Castilla, escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem. manid 2083 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/566. Sevilla: Stanislaw Polak, para García de la Torre, et al., 1500-04-24. Fernando de Pulgar, Claros varones de Castilla, escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem. copid 2418 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/965. Salamanca: Juan de Porras, 1498. Desconocido, Coplas de Mingo Revulgo, escrito 1464. manid 4056 MS: Madrid: Zabálburu, 11-144. 1351 ca. - 1400 ca. Bernardo de Brihuega, canónigo de Sevilla, Genesi alfonsii (tr. Desconocido…), escrito 1260 ca - 1280 ca. manid 4054 MS: Madrid: Zabálburu, 16-98. 1501 ca. - 1550 ca. Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla, Crónica de Fernando IV, escrito 1300 - 1400. manid 4088 MS: Madrid: Zabálburu, 16-100. 1541 ca. - 1560 ca. Fernando de Pulgar, Crónica de los Reyes Católicos, escrito 1482 - 1493. manid 4079 MS: Madrid: Zabálburu, IV-206. 1401 - 1500. Desconocido, Refranes y dichos de Aristóteles de toda la filosofía moral, escrito 1500 ca. ad quem. manid 4077 MS: Madrid: Zabálburu, vitrina. 1430 a quo - 1500 ca. Desconocido, Cómo se han de tomar los homenajes a los almirantes, escrito 1500 ca. ad quem. manid 4089 MS: Madrid: Zabálburu, vitrina. 1352 a quo - 1400 ca. Desconocido, [Libro de medicina], escrito 1400 ca. ad quem. manid 4075 MS: Madrid: Zabálburu, 11-108. 1401 - 1500. Titus Livius, Décadas de Tito Livio (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1397 a quo - 1407-04-16. manid 1506 MS: Madrid: Zabálburu, 11-109. 1401 ca. - 1450 ca. Pedro de Portugal, 3. conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. manid 1261 MS: Madrid: Zabálburu, 16-99. 1401 - 1500. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem. manid 4057 MS: Madrid: Zabálburu, 73-244. 1501 - 1600. Lucas de Tuy, obispo de Tuy, Crónica de España (tr. Pedro de León), traducido 1440 - 1460. manid 1105 MS: Madrid: Zabálburu, vitrina. 1401 - 1500. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. copid 2435 Ed.: Madrid: Zabálburu, 30-165. Toulouse: Heinrich Meyer, 1494-09-18. Bartholomaeus Anglicus, Propiedades de las cosas (tr. Vicente de Burgos…), traducido 1494-09-18 ad quem. copid 2432 Ed.: Madrid: Zabálburu, vitrina. Burgos: Friedrich Biel, 1487-06-20. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros, escrito 1445-05-19 ad quem?. manid 3481 MS: Palma de Mallorca: March, Bartolomé, 23/5/1. 1501 - 1600. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, Historia de los godos (tr. Desconocido), traducido 1275-08-05 a quo - 1284-04-04 ad quem.
Record Status	Created 1991-10-02 Updated 2020-04-27