Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2737
City and Library Lugar desconocido Desconocida
Collection: Call number olim Floranes
Title of volume MN33* (Dutton)
Copied 1464-02-18 - 1465-09

External description
Previous owners (oldest first) Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros 1703-08-14 ad quem (Mondéjar 1783:CXXIXn)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Compárese con manid 1445 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Floranes (tomo 11)), 9/5099. Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros, 1776 ca. - 1801-12-06. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Proverbios, escrito 1437.
manid 1446 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/11151. para Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros, 1801 ad quem. Colectivo… Cancionero de Martínez de Burgos (MN33), compilado 1464-02-18 - 1465-09.
Compárese con manid 3331 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/11264/20. Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros, 1776 ca. [?] - 1800. Desconocido, Proverbios en rimo del sabio Salomón, rey de Israel, escrito 1400 - 1500.
Compárese con manid 3564 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/19164. José Amador de los Ríos?, para José Amador de los Ríos, 1878-02-17 ad quem. Desconocido, Danza general de la muerte, escrito 1430 - 1440.
References (most recent first) Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV , n. MN33*
Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXIX-CXL
Note Este perdido cancionero se describe en Mondéjar 1783 y en BNE MSS/1126420, BNE MSS/19164 y Madrid: RAH, 9-27-1/5099

Internal Description
Number of texts in volume: 15
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 5838
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3309
Colectivo. Cancionero de Martínez de Burgos
Language castellano
Date Compilado 1464-02-18 - 1465-09
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 13164
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2221
Juan de Mena. “Cómo por Dios la alta justicia”
Language castellano
Date Escrito 1456 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: Como por Dios la alta justicia | Al Rey de la tierra es encomendada … Salvo discrecion é buena doctrina | La qual muestra á todos vevir comunal
Poetic Stanza 21×8, 1×4
References (most recent first) Base de la ed. de: Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXXV
Note Mondéjar 1783 p. CXXXV:

“Entre ellos hay uno, en el qual fabla al mundo desengañando al ome, compuesto de XXI. octavas y una quarteta por finida: XXVI. octavas sobre la justicia é pleytos de la grand vanidat del mundo; de que pondremos las seis primeras para muestra de la habilidad del poeta, y del estado de corrupcion en que se hallaba el foro en aquel tiempo.”
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 13165
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4069
Juan Rodríguez del Padrón. Decir contra el amor del mundo
Language castellano
Date Escrito 1435 ca. ad quem
Title(s) in witness Decir que hizo Juan Rodriguez del Padron contra el amor del mundo (Mondéjar 1783)
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXV-VI
Note Mondéjar 1783: “en X. octavas”
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 13166
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11087
Antón de Montoro. Coplas que hizo Antón Montoro de Córdoba por la muerte de los dos hermanos comendadores Jorge y Fernando de Córdoba que mataron un día
Language castellano
Date Escrito 1477 ca. ad quem
Title(s) in witness Coplas que fizo Anton Montoro de Córdoba por la muerte de los dos hermanos comendadores Jorge e Fernando de Córdoba que mataron un día (Mondéjar 1783)
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Note Mondéjar 1783: “XVII. octavas con quarteta por finida”
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 13167
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1776
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Un decir de la muerte
Language castellano
Date Escrito 1469-05-30 ca. ad quem
Title(s) in witness Decir muy gracioso, é muy sotilmente fecho é letradamente fundado, que fizo é ordenó Ferran Perez de Guzman Señor de Batres, por contemplacion de Emperadores é Reyes é Príncipes é grandes señores que la muerte cruel mató é levó deste mundo, é como nenguno non es relevado della (Mondéjar 1783)
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Note Mondéjar 1783 pág. CXXXVI: “Se halla tambien al fin de las obras de Juan de Mena, impresas en Zaragoza año de M. D. XV. y en otras partes”
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 13168
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4997
Desconocido. Proverbios en rimo del sabio Salomón, rey de Israel
Date Escrito 1400 - 1500
Title(s) in witness Proverbios en rimo del sabio Salamon Rey de Israhel: trata ó fabla de la recordanza de la muerte é menospreciamento del mundo (Mondéjar 1783)
Poetic Stanza 15×4
Associated Persons Autoría atribuida a: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León [1407-04-16] ( (Mondéjar 1783))
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Note Mondéjar 1783 pág. CXXXVI: “Hay un prólogo al principio tambien en verso. Todo en XV. quartetas. No se enuncia el autor, pero con el dedo señalan al Canciller mayor D. Pedro Lopez de Ayala, á quien fué familiar semejante género de metro.”
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 13169
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11088
Alfonso Álvarez de Villasandino. Decir que hizo contra el mundo el muy sabio y discreto varon y muy singular componedor en esta muy graciosa arte de la poesía y gaya ciencia Alfonso Álvarez de Villasandino, el cual por gracia infusa que Dios en él puso fue esmalte y luz y espejo, corona y monarca de todos los poetas y trobadores que hasta el su tiempo fueron en toda España.
Language castellano
Date Escrito 1424 ca. ad quem
Title(s) in witness Decir que hizo contra el mundo el muy sabio é discreto varon é muy singular componedor en esta muy graciosa arte de la poesia é gayá sciencia Alfonso Alvarez de Villasandino, el qual por gracia infusa que Dios en él puso fué esmalte é luz é espejo, corona é monarca de todos los poetas é trovadores que fasta el su tiempo fueron en toda España. (Mondéjar 1783)
Incipits & explicits in MS texto: Qué se fizo lo pasado ! | valme Dios, qué falso mundo!
Poetic Stanza 10×8
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 13170
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11089
Fernán Sánchez Calavera. Decir que hizo Fernán Sánchez Calavera, comendador de Villarrubia de la Orden de Calatrava, cuando murió en Valladolid el honrado y famoso caballero Ruy Díaz de Mendoza, hijo de Juan Furtado, mayordomo mayor del rey, el cual decir es muy bien hecho y bien ordenado y sobre hermosa invención según por él parece
Language castellano
Date Escrito 1408
Title(s) in witness Decir que fizo Fernan Sanchez Talavera, Comendador de Villarubia de la Orden de Calatrava, quando moró [!] en Valladolid el honrado é famoso caballero Ruy Díaz de Mendoza fijo de Juan Furtado, Mayordomo mayor del Rey : el qual decir es muy bien fecho é bien ordenado, é sobre fermosa invencion, segund que por él paresce (Mondéjar 1783)
Poetic Stanza 12×8
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 13171
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11090
Fernán Sánchez Calavera. Decir que hizo el dicho comendador al mundo y a sus varias maneras, maravillándose cómo los que mueren nunca tornan acá para decir lo que allá pasan: el cual decir es bueno y bien hecho, según la arte y la intención sobre que se funda
Language castellano
Date Escrito 1443 ad quem [?]
Title(s) in witness Decir que fizo el dicho Comendador al mundo é á sus varias maneras, maravillandose cómo los que mueren nunca tornan acá para decir lo que allá pasan: el qual decir es bueno é bien fecho, segund la arte é la entencion sobre que se funda (Mondéjar 1783)
Poetic Stanza 4×8
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 13172
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11091
Miguel. Decir que hizo Fr. Miguel de la Orden de San Jerónimo, capellán del honrado obispo de Segovia don Juan de Tordesiillas, cuando finó el rey don Enrique III en Toledo: el cual decir es muy bien hecho y asaz fundado, según lo requiere el acto sobre que es
Language castellano
Date Escrito 1406-12-25 a quo
Title(s) in witness Decir que fizo Fr. Miguél de la Orden de Sant Hieronimo, Capellan del honrado Obispo de Segovia D. Juan de Oter de Sillas, quando finó el Rey D.Enrique III. en Toledo: el qual decir es muy bien fecho é asaz fundado, segun lo requiere el acto sobre que es (Mondéjar 1783)
Poetic Stanza 15×8, 1×4
References (most recent first) Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXVI
Specific witness ID no. 11 BETA cnum 3185
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1705
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. [Doctrina que dieron a Sarra]
Language castellano
Date Escrito 1460 ca. ad quem
Associated Texts Núm. 28 en el perdido texid 3309 Colectivo… Cancionero de Martínez de Burgos, compilado 1464-02-18 - 1465-09
Specific witness ID no. 12 BETA cnum 3187
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1111
Hunayn ibn Ishaq. Flores de filosofía
Language castellano
Date Escrito 1240 - 1260
Associated Texts Núm. 50 en el perdido texid 3309 Colectivo… Cancionero de Martínez de Burgos, compilado 1464-02-18 - 1465-09
Specific witness ID no. 13 BETA cnum 3184
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1595
Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana. Proverbios
Language castellano
Date Escrito 1437
Associated Texts Núm. 51 en el perdido texid 3309 Colectivo… Cancionero de Martínez de Burgos, compilado 1464-02-18 - 1465-09
Specific witness ID no. 14 BETA cnum 3259
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1711
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Coplas de vicios y virtudes
Language castellano
Date Escrito 1432 a quo - 1452-03-01 ad quem
Associated Texts Núm. 58 en el perdido texid 3309 Colectivo… Cancionero de Martínez de Burgos, compilado 1464-02-18 - 1465-09
Specific witness ID no. 15 BETA cnum 13163
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11086
Fernando Martínez de Burgos. Suma de la crónica de Alfonso VIII
Language castellano
Date Escrito 1465-08-16
Incipits & explicits in MS pról.: Este libro se escribió en la muy noble cibdat de Burgos, é acabóse martes diez é seis dias del mes de Jullio año del Nascimiento del nuestro Señor Jesu-Christo de mill é quatrocientos é sesenta é cinco años … Pues la Suma de esta Coronica comienza asi
texto: Despues que el Emperador D. Alfonso fué muerto, alzaron los Castellanos por Rey á su fijo D. Sancho el mayor … e fué sepultado en las Huelgas de Burgos. Dios haya la su ánima é las nuestras: amen
References (most recent first) Base de la ed. de: Ibáñez de Segovia], marqués de Mondéjar et al. (1783), Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre, recogidas por el marqués de Mondéjar CXXIX-CXXXIV
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-05-04