Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2633
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number Y.III.11 | olim III.N.17 | olim ij.c.26
Title of volume 11. φ. R. D. Alfonso. X. 26 ( corte)
Copied 1501 - 1600 (Zarco)

External description
Writing surface papel (Zarco)
Leaf Analysis ff.: 2 + 371 (tablas 353-357) + 5 (Zarco)
Size hoja: 282 × 200 mm (Zarco)
Hand varias
Binding del Escorial (Zarco)
References (most recent first) Catalogado en: Rivero (1942), “Indice de las personas, lugares y cosas notables que se mencionan en las tres crónicas de los reyes de Castilla: Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV”, Hispania (Madrid) 585-86
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:50-51 , n. Y.III.11
Note MS totalmente desordenado al encuadernarse. Zarco: “Comprende este ms. las Crónicas de Alfonso el Sabio, Sancho IV, y Fernando IV, sin separación ni distinción visible entre ellas. El original utilizado para esta traslación debía de ser bastante correcta, pero no lo es tanto la copia que abunda en inexactitudes, omite palabras y frases y, en general muestra cierta tendencia a modernizar el lenguaje. Al encuadernar el ms. se alteró el orden de los fols. colocando muchos fuera del ugar correspondiente, con lo que se introdujo en él tal confusión y desorden que se hace dificilísima su lectura.”

Véase Zarco para más precisiones

Internal Description
Number of texts in volume: 5
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2699
Location in volume ff. 1r- (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1126
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Alfonso X
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Incipits & explicits in MS texto: [ 1r] La era de çesar En mil. E dozientos. E ochenta. E nueve anos rromanos. çiento E çinquenta dias mas
Condition incompl.
Note Zarco: “Al principio, en la Crónica de Alfonso el Sabio, falta el Prólogo y parte del cap. 1.o Desde el final del capítulo 12 salta al 16, omitiendo los intermedios (fol. 12 a), aunque la numeración de folios no se interumpe. Tiene terrminado de letra distina y posterior el cap. 80 (3.o de la Cron. de Sancho IV fol. 146 v)”
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 2700
Location in volume ff. -179r (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1134
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Sancho IV
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Incipits & explicits in MS texto: … [ 179r] … y enbio a dezir A Alfonso perez que le diese la villa si non que le mataria el hijo que le tenia & don slfonso perez le dixo que la villa que gela non daria
Condition incompl.
Note Zarco: “La Crónica de Sancho IV está incompleta. Termina (fol. 179 r) con el sitio de Tarifa y la heroica acción de Guzmán el Bueno …. Faltan los dos últimos capítulos y la mitad del penúltimo”
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 2701
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1131
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Fernando IV
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 7745
Location in volume ff. 357- (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2890
Alfonso X, rey de Castilla y León. [Primer testamento]
Language castellano
Date Escrito 1283-11-08
Note Zarco: De letra posterior
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 7746
Location in volume ff. -366 (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3782
Alfonso X, rey de Castilla y León. [Segundo testamento]
Language castellano
Date Escrito 1284-01-24
Note Zarco: De letra posterior
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2013-12-14