Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 2474
Authors Jean Gerson (Glorieux)
Thomas à Kempis (Glorieux)
Titles Ad spiritualem profectum (Glorieux)
Epístola excitativa para el espiritual aprovechamiento
Incipit & Explicits texto: Muy amado hermano, de grado parto contigo si algo de bien … voz de amonestación sonó, diciendo, “Al vencedor daré mana escondido”
Date / Place Traducido 1500 ad quem (princeps)
Language castellano
latín (orig.)
Text Type: Prosa, Carta
Associated Persons Traductor: Desconocido
References (most recent first) Ed. del original: Gerson et al. (1960-73), Oeuvres complètes I:59
Ed. del original: Gersonii et al. (1706), Opera omnia III:746-
Note IBE lo atribuye a Gerson también
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 3655
City, library, collection & call number Montserrat: Biblioteca de la Abadía de Montserrat, 12o 9 (BETA manid 2960)
Imprint Montserrat: Johann Luschner, 1500 ca. (IBE)
Location in witness ff. a1r-b4r
Title(s) Jean Gerson… Epístola excitativa para el espiritual aprovechamiento (tr. Desconocido), traducido 1500 ad quem
Epistola de Gerson excitatiua para el spiritual aprouechamiento, a1r (Vindel)
Incipit & Explicits texto: [ a1r] [M]Uy amado hermano de grado parto contigo si algo de bien … [ b4r] … boz de amonestacion sono diziendo Al vencedor dare mana escondido
Associated Persons Autoría atribuida a: Jean Gerson (nac. Gerson-lès-Barby 1363-12-14)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-01-04