Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2436
Authors Desconocido
Titles Fuero de Tudela
Date / Place Escrito 1300 [?] - 1400 [?]
Language navarro-aragonés
Text Type: Prosa, Ley
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 2897 MS: Kobenhavn: Kongelige (Thott), 328. 1301 - 1400. Desconocido, Fuero de Tudela, escrito 1300 [?] - 1400 [?].
References (most recent first) Molho (1964), El fuero de Jaca
Subject Tudela
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 3556
City, library, collection & call number Kobenhavn: Det Kongelige Bibliothek, 328 (BETA manid 2897)
Copied 1301 - 1400 (Molho)
1401 - 1500 (Högberg 1919)
Title(s) Desconocido, Fuero de Tudela, escrito 1300 [?] - 1400 [?]
Incipit & Explicits pról.: [ 8r] en el none [!] de ihu xpo qui es e sera nro saluamiento empeçamos este libro pora siempre remembrança de los fueros de sobrarbe de xandat exalcamiento
texto: [ 8r] Quando moros conurieron españa sub era DCCII años por la traicion q̃l rey sodrigo [!], fillo del rei ralasinus [!] fizo al conde don Julian su sobrino … quanto mellor pudieron como ombres que se ganauan las tierras de los moros e despues esleyeron
ID no. of Witness 2 cnum 6462
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC371/209 (BETA manid 3845)
Copied San Lorenzo de El Escorial ?: 1551 ca. - 1600 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 1r-107v
Title(s) Desconocido, Fuero de Tudela, escrito 1300 [?] - 1400 [?]
Fuero de Sobrarbe, 1r
Incipit & Explicits ? INVOCACION: [ 1r] En el nombre de Jesucristo qui es et sera nuestro saluamento … empeçamos est libro para siempre remembrança de los fueros de sobrarbe de Cristiandad enxalsamiento
rúbr.: [ 1r] De quando Moros Conquistaron a spaña capitulo j
texto: [ 1r] Quando moros conquirieron a España sub hera Dccl años por la traycion que el Rey don rodrigo … [ 107v] … es fuero que de fiança el damandant que nunca jamas se reclame por razon de la dita demanda a carta
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2016-04-25