Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2412
Authors Pedro de Portugal, 4. condestável de Portugal
Titles Discurso de despedida enviado a la princesa doña Juana de Portugal (Esc. Q.II.24)
Incipit & Explicits texto: Venido es el tiempo, o dulce hija mía, en que yo casarte debo … con intenso e íntimo amor servían a ti y te administraban los dulces manjares
Date / Place Escrito 1455-05-23 (esc. Q.II.24)
Language castellano
Text Type: Prosa, Discurso
Associated Persons Destinatario: Joana (infanta) a Princesa Santa, princesa de Portugal [1452-02-06 - 1455-03-03]
Associated Texts Epílogo a texid 1698 Pedro de Portugal, 4. condestável de Portugal, Coplas de contemptu mundi, escrito 1453 - 1455
References (most recent first) Editado en: Portugal et al. (1975), Obras completas do condestável dom Pedro de Portugal
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 3507
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3694 (BETA manid 2059)
Copied Barcelona ? (Faulhaber): Cristofol Bosch ? (Moreno), 1457-11-13
Location in witness ff. 68r-70v
Title(s) Pedro de Portugal, 4. condestável de Portugal, Discurso de despedida enviado a la princesa doña Juana de Portugal, escrito 1455-05-23
Incipit & Explicits texto: [ 68r] … quanto me eres tenuda por vn tanto | benefiçio vete muy querida mia … [ 70v] … las armas con intenso e jntimo amor | seruian aty e te administrauan los dul/|çes maniares : -
colofón: [ 70v] ffou acabada la pꝛesent obra | a .xiiij. de Noembre del any | M CCCC.lvij de ma den [raspado] | [raspado] Deo gracias Amẽ
Condition acéfalo
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
ID no. of Witness 2 cnum 3508
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Q.II.24 (BETA manid 2060)
Copied 1467 ca. - 1500 ca. (Zarco)
1491 ca. - 1500 ca. (Simón Díaz)
Location in witness pp. -154
Title(s) Pedro de Portugal, 4. condestável de Portugal, Discurso de despedida enviado a la princesa doña Juana de Portugal, escrito 1455-05-23
Incipit & Explicits texto: [V]enido es el tiempo o dulçe fija mia en que yo casarte deuo … [ 154] … las mis manos que dexadas las armas con yntenso e yntimo amor seruyan a ty e te adminystrauan los dulçes manjares
References Editado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:374-76
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-02-11