Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2358
Authors David, doctor en utroque jure
Titles Oficios de Roma
Date / Place Traducido 1500 ca. ad quem (BNM 10171)
Language castellano
latín (orig.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Traductor: Desconocido
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 2802 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10171. 1401 - 1500. Leonardo Bruni d'Arezzo, Vida de Aristóteles (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem.
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 3393
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10171 (BETA manid 2802)
Copied 1401 - 1500 (IGM)
Location in witness ff. 90r-114v
Title(s) David, doctor en utroque jure, Oficios de Roma (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem
Incipit & Explicits rúbr.: [ 90r] Este es un tractado en el qual se contiene la designaçion de los officios de Roma … [ 90r] … el qual se llamaua Dauid, doctor en utroque jure, e siguese primeramente un breuezillo prologo por el tal copilador fecho al principe
pról.: [ ?] A ti, magnifico prinçipe, que por tu altea real … [ ?] … nin buen medio o fyn se puede fazer
texto: [ ?] Los pontiffices eran principales e auian … [ 114r] … çerca de las cosas mundanas por que via suçeden. Feneçe.
colofón: [ 114v] Feneçe el conpendio de los officiales de la cibdat de Roma conpuesto … [ 114v] … por Dauid, famoso e sotil doctor en utroque jure. A Dis graçias, amen.
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2008-08-14