Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2309
Authors Desconocido
Monacillo (El) ?
Titles Respuesta del Revulgo sobredicho por las mismas consonantes respondido, hecha por un monacillo del que hizo el dicho Revulgo y bucólica pastoral (RAE MR-2)
Incipit & Explicits texto: La cinta con que mi cingo | no pienses que tiene frao … remolidos con la reja | quedará del todo llano
Date / Place Escrito 1474-12-12 a quo (RAE RM-73)
Language castellano
Text Type: Poesía
Associated Texts Glosa a texid 1121 Desconocido, Coplas de Mingo Revulgo, escrito 1464
References (most recent first) Catalogado en: Weiss (2013), “Vernacular Commentaries and Glosses in Late Medieval Castile, I: A checklist of Castilian Authors”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 206-207 , n. A5
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 525
Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:182 , n. 4379 R 2024
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV , n. 4379 R 2024
Note El texto puede fecharse a base de Madrid: RAE, RM-73, escrito después de la muerte de Enrique IV 1474-12-11
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 3200
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, M-RAE , RM-73 (BETA manid 1229)
Copied Palencia (Kerkhof 2015): Copista del Cancionero de Barrantes (Conde & Infantes: ff. 1-16), 1474-12-11 a quo - 1480-03-20 ad quem (Kerkhof 2015)
1401 ca. - 1425 ca. (Faulhaber: letra ff. 17-27)
Location in witness ff. 9vb, 11ra-vc, 10rc = ccxcij-xciiij
Title(s) Desconocido… Respuesta del Revulgo sobredicho por las mismas consonantes respondido, hecha por un monacillo del que hizo el dicho Revulgo y bucólica pastoral, escrito 1474-12-12 a quo
Repuesta del Reuulgo | sobre dicho por las mis|mas consonantes Res|pondido ffecha por vn | monaçillo del q̃ fi[borr.: d]zo | el dicho Reuulgo y buco|lica Pastoral., 9vb (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 9vc] La çinta con que me çingo | non pienes que tiene frao … [ 10rc] … Remolidos con la ReJa | quedara del todo llano
perícopa: [ 9vc (marg.)] Cada hora
glosa: [ 9vc] Mu[chas] | vezes acaesçe que … [ 10rc] … Ca la oueja de muchos lobos la comen .
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 II:622 , n. MR2-6
ID no. of Witness 2 cnum 7014
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), B872 (BETA manid 4044)
Copied 1851 ca. - 1900 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 1r-9r
Title(s) Desconocido… Respuesta del Revulgo sobredicho por las mismas consonantes respondido, hecha por un monacillo del que hizo el dicho Revulgo y bucólica pastoral, escrito 1474-12-12 a quo
Respuesta del Revulgo, 1r (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 1r] La cinta con que me cingo | non pienses que tiene frao … [ 9r] … remolidos con la reja | quedara del todo llano
Commentary Desconocido, "cada hora muchas vezes acaece que con necesidat se compra la rahez por precio caro" 2r
Associated MSS/editions Copia de manid 1229 MS: Madrid: Academia Española (RAE) (Rodríguez Moñino), M-RAE, RM-73. Palencia: Copista del Cancionero de Barrantes, 1474-12-11 a quo - 1480-03-20 ad quem. Colectivo… Cancionero de Barrantes [6] (MR2), compilado 1474-12-11 a quo - 1480-03-20 ad quem., 9vb, 11ra-vc, 10rc
Note Copiado del MS V-6-73 de Moñino (nunc RAE, MS RM-73), un fragm. del Cancionero de Barrantes.
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-01-10