Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Person BETA bioid 2309
Name Alonso de Porras, impresor Salamanca (1487-05-05 ad quem)
Impresor de las Introductiones de Nebrija
Primer Grupo Gótico
Printer of Introductiones Nebrissensis
Diego Sánchez de Cantalapiedra (Varona 1994:26)
Juan de Montejo (Varona 1994:26)
Pedro de Salaya (Varona 1994:26)
Juan de Porras (Varona 1994:26)
Primera imprenta anónima salmantina (Martín Abad 1998)
Sex hombre
Associated Persons ¿idéntico con: Juan de Porras, impresor Salamanca ?
socio de: Alonso de Porras, impresor Salamanca (1525)
socio de: Diego Sánchez de Cantalapiedra, impresor Salamanca (1481-01-06 ad quem)
idéntico con: [Alonso de Porras], impresor Salamanca (1487-05-05 ad quem) (2309 IDO)
¿idéntico con: [Juan de Porras], impresor Salamanca ?
socio de: [Diego Sánchez de Cantalapiedra], impresor Salamanca (1481-01-06 ad quem)
Affiliation impresor Salamanca 1487-05-05 ad quem (Varona García 1994)
Printer or scribe of manid 2155 Ed.: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 14422. Salamanca?: Alonso de Porras, et al.?, 1481-01-16 ad quem [?]. Clemente Sánchez, arcediano de Valderas, Sacramental, escrito 1421-08-03 a quo - 1423-03 ad quem.
manid 1846 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/1272. Alonso de Porras, 1488 ca. Pedro de Gracia Dei… Crianza y virtuosa doctrina (La), escrito 1488?.
References (most recent first) Martín Abad ([1998]), “La primera imprenta anónima salmantina [c. 1480-1494]: últimos hallazgos y algunas precisiones”, Calligraphia et tipographia, Arithmetica et numerica, Chronologia
Varona García (1994), “Identificación de la primera imprenta anónima salmantina”, Investigaciones Históricas
British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00902600
British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ih00312500
Note Se mantiene el nombre tradicional “Impresor de las Introductiones de Nebrija” para facilitar las búsquedas.

A base de dos reales cartas ejecutorias (1487-05-05 y 1488-12-29) conservados en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (caja 8, n. 32 y caja 12, n. 64), Varona García ha identificado los siguientes individuos como impresores del Primer Grupo Gótico de Salamanca, también conocido como Impresor de las Introductiones de Nebrija (1481-01-16). Son Diego Sánchez de Cantalapiedra y Alonso de Porras, que establecierion un negocio “posiblemente por los años 70" en que Porras aportaba 300.000 maravedíes "y a cambio obtenía la participación de una cuarta parte ‘de lo que se fiziese e obrase en la dicha çibdad de Sevilla', donde Diego Sánchez de Cantalapieda ya tenía un taller, y una quinta parte de lo que se imprimiese en el taller de Salamanca” (Varona 1994:26)

Según los mismos documentos Cantalapiedra había muerto antes de la impresión de las Introductiones de Nebrija, fechadas en el colofón del libro en 1481-01-16 (Varona 1994:31)

“Al morir los dos socios, quedaron al frente de los talleres por parte de Alonso de Porras y en nombre de su hijo Juan, Juan de Montejo, y Pedro de Salaya en representación de la viuda y los hijos de Diego Sánchez de Cantalapiedra" (Varona 1994:26).

Diez ediciones con textos total o parcialmente en español han sido ajudicadas a esta imprenta, desde las Instituciones latinas de Nebrija (1481-01-16) hasta la 4a del mismo texto de 1486 o 1488. Para información sobre estas ediciones veánse los registros relacionados con éste.

Por el interés de la “relación completa junta con el valor de cada uno de ellos” (Varona 1994:26) conviene reproducirla a base de la transcripción de Varona 1994:31:

“…e las obras e libros que asy quedaron ynpresos e fechos antes a el tiempo que fallesçiese el dicho Diego Sánchez fuera e heran los siguientes: Primeramente quinientos sacramentales, que valían cada uno dellos un castellano de oro, e quinientos delitorios, que valían cada uno dellos diez rreales de plata e quatroçientos Titulibios e diferençias, que valía cada uno dellos dos rreales de plata. E después de la muerte del dicho Diego Sánchez se fizieron e ympremieron quinientos bolumines de rrepertoribus de premáticas sençiones e hordenamientos destos rreinos, que valían cada bolumen dellos DCCCo maravedís, e quatroçientos e çinquenta bryviarios de la rregla del obispado de León, ympremidos en papel, e otros çinquenta de pergamino, que valía cada uno dellos mill e ochoçientos maravedís, e quinientos e çinquenta quadernos de las leys que se fizieron e hordenaron en las Cortes de Toledo, que valían cada uno dellos tres rreales de plata, e quatroçientos e çinquenta rreglas del obispado de León, que valía cada una dellas quinientos maravedís, e CCC bolumines de Synodales del obispado de Avila, que valía cada cuerpo dellos çinco rreales de plata, e mill e ochoçientos Artes de Gramática, que valía cada una seis rreales de plata e q(uatrocie)ntos breviarios de la horden e obispado de Salamanca, que valía cada uno dellos mill e ochoçientos maravedís, e sesenta e syete mill e trezientos bulas, que valían cada una a maravedí, e trezientos quarenta libros de omelías que valían cada uno dellos rreal e medio de plata…”

No se conoce ninguna edición de la traducción de las Décadas de Tito Livio impreso ni en Sevilla ni en Salamanca con anterioridad de 1481-01-16. Las diferençias deben de ser la edición de Nebrija de Differentiae excerptae ex Laurentio Valla, Nonio Marcello et Servio Honorato. Salutatio ad patriam. La única edición conocida de esta imprenta se fecha ca. 1487-1489. O debe retrotraerse la fecha en unos 10 años o se trata de una edición hasta ahora desconocida.

Lo mismo ocurre con "trezientos quarenta libros de omelías que valían cada uno dellos rreal e medio de plata". La única edición de las Homiliae diversorum auctorum in Evangelia quae cantantur dominicis diebus adjudicada a esta imprenta se fecha 1489-1490 (ISTC n. ih00312500), fecha que debe retrotraerse hasta antes de 1487-05-05

No se conoce ningún incunable con el título de Delitorio ni nada parecido. Tampoco se conoce ninguna edici'on de “q(uatrocie)ntos breviarios de la horden e obispado de Salamanca”, aunque sí la de las Constitutiones almae Academiae Salmanticensis. Ni tampoco se atribuye ninguna de las bulas papales impresas a estos talleres.
Record Status Created 1989-12-12
Updated 2020-03-29