Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Person BETA bioid 2303
Name Juan Varela de Salamanca, impresor Sevilla (1501 - 1509-04-03)
Sex hombre
Affiliation impresor Sevilla 1501 - 1509-04-03 (Norton 1978)
impresor Granada 1504-12-12 - 1508-02-01 (Norton 1978)
impresor Toledo 1509-01-24 - 1515 (Norton 1978)
impresor Sevilla 1514 - 1538 ca. (Norton 1978)
Printer or scribe of manid 5170 Ed.: Azpeitia: Santuario de Loyola, 30-20 n1 9. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520 ca. - 1521 ca. Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, La leyenda de los santos, refundido 1490 ca. ad quem.
manid 5808 Ed.: Barcelona: Catalunya (Bonsoms-Chacón), Bon. 9-I-17. Toledo: Juan Varela de Salamanca, 1513-07-27. Desconocido, La crónica de los nobles caballeros Tablante de Ricamonte y de Jofre, hijo del conde Donasón, escrito 1513 ad quem.
manid 5922 Ed.: Boston: Public, D.270.15. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1525-03-02. Miquel Peres, La vida y excelencias y milagros de la sacratísima virgen María (tr. Desconocido), traducido 1516 ca. ad quem.
manid 4166 Ed.: Granada: Universidad (Hospital Real. Fondo Antiguo), BHR/A-012-171. Toledo: Juan Varela de Salamanca, 1513-10-15. Bernardus Claravallensis, Sermones de san Bernardo (tr. Rodrigo Fernández de Santaella, maestro), traducido 1505 ad quem.
manid 5802 Ed.: London: British Library (BL), C.57.g.17. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1525. Francisco Vázquez, Palmerín de Oliva, escrito 1525-05-30 ad quem.
manid 5606 Ed.: London: British Library (BL), C.63.g.27. (1). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1514 ca. - 1519 ca. Juan de Lucena, protonotario, Diálogo de vita beata, escrito 1463.
manid 1926 Ed.: London: British Library (BL), G.11269. Toledo?: Juan Varela de Salamanca, 1510 ca. [?]. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, escrito 1419 a quo.
manid 4185 Ed.: London: British Library (BL). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520-01-20. Desconocido, Institución de la orden de Cartuja (La) (tr. Desconocido), traducido 1520-01-20 ad quem.
manid 5323 Ed.: London: British Library (BL). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520 ca. [?]. Pedro de Veragüe, Tratado llamado espejo de la doctrina, escrito 1453 ca.
manid 4408 Ed.: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 2.4.3./1997. Toledo: Juan Varela de Salamanca, 1514-07-15. Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres, Epístola que enbió a un religioso su amigo rogándole que le romanzase el Diálogo de san Gregorio, escrito 1460 ca. ad quem.
manid 5963 Ed.: Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Fondo Antiguo (G)), FOA 230. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520-10-02. Corona de Castilla y León… Las pragmáticas del reino. Recopilación de algunas bulas de nuestro muy santo padre concedidas en favor de la jurisdicción real, con todas las pragmáticas y algunas leyes hechas para la buena gobernación del reino, con algunas otras añadidas que hasta aquí no fueron impresas con las dichas pragmáticas antiguas, que son muy provechosas …, publicado 1520-10-02.
manid 5264 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/459. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1518-04-26. Quintus Curtius Rufus, Historia de Alejandro Magno (tr. Desconocido), traducido 1438-04-21 a quo - 1466-06-29 ad quem.
manid 4860 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/511. Toledo: Juan Varela de Salamanca, 1511-10-15. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem.
manid 4590 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/2088. Granada: Juan Varela de Salamanca, 1505-11-07. Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, Glosa sobre las “Trescientas” del famoso poeta Juan de Mena, escrito 1499-08-28 ad quem.
manid 4019 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/3379. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1518-05-16. Marco Polo, Libro de Marco Polo (tr. Rodrigo Fernández de Santaella, maestro), traducido 1503-05-28 ad quem.
manid 5423 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/3435(1). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1528-05-20. Juan de Mena, Laberinto de fortuna, escrito 1444-02-22.
manid 5449 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/3435(2). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1528-05-16. Juan de Mena, Coronación, escrito 1438.
manid 5322 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/4105. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520 ca. [?]. Alonso de Cervantes, Glosa famosísima sobre las coplas de don Jorge Manrique, escrito 1501-04-10 ad quem.
manid 5295 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/13013. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1534-04-26. Francesco Petrarca, De los remedios contra próspera y adversa fortuna (tr. Francisco de Madrid, arcediano de Alcor), traducido 1510-03-18 ad quem.
manid 4190 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/30751. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1509-01-08. Pius II, papa, Historia de Bohemia (tr. Hernán Núñez de Toledo y Guzmán), traducido 1500 ca. ad quem.
manid 6190 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/31621. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520 ca. Colectivo… Cancionero de Juan Fernández de Constantina (13*FC), compilado 1513 ca. ad quem.
manid 5166 Ed.: Murcia: Universidad. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1530. Anicius Manlius Severinus Boethius, La consolación de la filosofía (tr. Alberto de Aguayo), traducido 1516-07-15.
manid 5872 Ed.: Napoli: Nazionale, Sala D. Quatrocent. XXIII-C-31 (1). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1516 ca.
manid 5830 Ed.: New York: Hispanic Society (HSA), PQ 6147.C5 1527. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1527-03-15. Andrea de Barberino, Crónica del noble caballero Guarino Mesquino (tr. Alonso Hernández Alemán), escrito 1527-03-15 ad quem.
manid 5434 Ed.: New York: Hispanic Society (HSA). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1534-10-20. Juan de Mena, Laberinto de fortuna, escrito 1444-02-22.
manid 4563 Ed.: New York: Public (NYPL) (Rare Book Collection), *KB + 1521 Padilla. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1521-10-05. Juan de Padilla, Los doce triunfos de los doce apóstoles, escrito 1518-02-14.
manid 5390 Ed.: Palma de Mallorca: March, Bartolomé. Toledo: Juan Varela de Salamanca, 1510-11-26. Desconocido… Flor de virtudes (tr. Desconocido), traducido 1470-03-09 ad quem.
manid 4184 Ed.: Paris: Nationale (BnF) (Tolbiac Rez-de-jardin), Rés. Fol. Oc. 150. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520-12 [?]. Fadrique Enríquez de Cabrera, 4. almirante de Castilla, Carta que envió a la ciudad de Sevilla, en la cual da entera relación de las cosas sucedidas con la junta de las comunidades, escrito 1520-11-28.
manid 5000 Ed.: Porto: Pública, X.3.262. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1518 [?] - 1519 [?]. Rodrigo de Reinosa, Bachiller, Gracioso razonamiento de dos rufianes, escrito 1519 ad quem [?].
manid 4997 Ed.: Porto: Pública, X.3.26 (12). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1515 ca. - 1519 ca. Rodrigo de Reinosa, Bachiller, Coplas que dicen “Si te vas a bañar, Juanica”, escrito 1520 ca. ad quem.
manid 4234 Ed.: Roma: Università (Alessandrina). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520-01-20. Desconocido, Danza de la muerte (refundición), escrito 1450 a quo [?].
manid 5175 Ed.: Sevilla: Universidad (Fondo Antiguo), A 336/91. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520 ca. Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, La leyenda de los santos, refundido 1490 ca. ad quem.
manid 5723 Ed.: Venezia: Marciana, Rari 538. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1525-09-30. Desconocido, Enrique fi de Oliva, escrito 1498 ad quem.
manid 5693 Ed.: Wien: Österreichische National (Sammlung von Handschriften und alten Drucken), *35.N.4. Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1534-10-20. Juan de Mena, Coronación, escrito 1438.
References (most recent first) Griffin (1990), “El impresor Juan Varela de Salamanca y dos libros de caballerías”, El Museo de Pontevedra
Vida tratada en Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 347-48
Record Status Created 1989-12-11
Updated 2020-04-23