Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2299
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/3380 | olim 3380 | olim L-127
Title of volume LIBRO | LLAMADO | EL TESORO
Copied Alfonso de Tejado para Bachiller de Ledesma, 1441 ca. - 1461 ca. (Faulhaber: letra)
1401 - 1500 (IGM)
1065-07-15 [!] (rúbrica posterior f. 1r)

External description
Writing surface papel (IGM)
Leaf Analysis ff.: 10 (guardas) + 1-233 + 9 (guardas) (Faulhaber)
Page Layout 2 cols. (IGM)
Size hoja: 280 × 210 mm (IGM)
Hand gótico-híbrida (Faulhaber)
Pictorial elements iniciales: rojas (IGM)
rúbricas: en rojo (IGM)
calderones: en rojo (IGM)
Condition en blanco f. 223 (BNE Cat.)
Binding pasta española con hierros dorados en el lomo, mod. (Faulhaber)
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Lorenzo Gradín (2016), “El diálogo entre tradiciones: El giro del Libro del tesoro castellano”, Medioevo Romano
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/3380
Visto por: Faulhaber (1983), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) X:81 , n. 3380
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/3380
Note Colofón f. 222va: “Este libro mando escreuir el honrado bachiller de ledesma El qual escriuio por su mandado alfonso de tejado.”
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?pid=d-3482401 Bibl. Digital Hispánica visto 2017-02-17

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2109
Location in volume ff. 1v-8v (tablas), 9rA-222vA (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1696
Brunetto Latini. Libro del tesoro (?)
Language castellano
Date Traducido 1290 ca. - 1300 ca.
Incipits & explicits in MS invoc.: [ 1r] E2nel nome ¶ de la santisima ¶ trinidad ¶ padre, | e fijo¶ yes piritusanto ¶ tres personas ¶ | y unsolo dios berda dero ¶ y de la uirgẽ.,. | ma ria¶ madre.,. de nustro [!] rredẽtor.,. xp̃o.,. | A3qui comienca ¶ aquel li bro ¶ que nõtiene ygual | llamado ¶ tesoro.,. | Enderecado,. y presentado ¶a l mui, alto ¶ ycatolico | rrey don alonso ¶ llamado ¶ elsesto | El muncho ¶ onrrado, ysapiente, el bachiller | deledesma ¶ yes criuiose ¶ esteaño, delnaci,|miento, dexpõ¶ de mil y sesenta¶ cinco | ¶ año, m,. lx, v,
rúbr.: [ 1v] ba diuidido ¶ entres partidas ¶ oli bros.,.
índice: [ 2ra] ¶ Capitulo primero del filoso|fo ⁊ desus partes … [ 8va] … ¶Capitulo . c v. com̃o deue dar | ¶ Cuenta desu ofiçio
rúbr.: [ 8va] Aqui se acaban los titulos | del libro del thesoro cõplida mẽte | año 1265
pról.: [ 9ra] E7ste libro es lla|mado thesoro | Ca asi com̃o el | que quiere en | peq̃ño lugar | ençerrar Cosas | de muy grant | nobleza … [ 9vb] … en el libro delas leyes q̃ comen|çamjento es la mayor partida dela cosa
texto: [ 9vb] F5ilosofia es busca|mje de las cosas natura|les ⁊ diujnales … [ 222va] … ⁊ | te yras ꝑa tu casa cõ gloria ⁊ con | honrra amẽ
rúbr.: [ 222va] finjto libro sit laus | ⁊ gloria xp̃o
colofón: [ 222va] Este libro mando escreujr | el hõrrado bachiller de ledes|ma El qual escriujo por | su mandado alfoñ de tejado | [otra letra] a 15 de julio año | 1065
Associated Persons Autoría atribuida a: Alfonso VI, rey de Castilla [1072-10-05 - 1109-06-29] ( (rúbrica posterior f. 1r))
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2013), Inspección personal
Note La rúbrica f. 1r, gráficamente realmente curiosa, escrita en una letra deliberadamente arcaica, atribuye el libro al bachiller de Ledesma y afirma que fue enderezada a Alfonso VI en el año 1065.
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-12-10