Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2266
City and Library Cambridge Houghton Library
Collection: Call number fMS Span 67
Copied 1430 ca. (Maggs)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 3 (guardas mod.) + 1 (guarda antigua) + 176 + 1 (guarda antigua) + 2 (guardas mod.) (Faulhaber)
Collation 1¿12? 2-1312 14¿12? 15¿8? (Faulhaber)
Page Layout 2 cols.
Size hoja: 390 × 280 mm
Hand gótica redonda libraria (Faulhaber)
Pictorial elements iniciales: de 4 ll. en blanco al comienzo de cada cap. (Faulhaber)
Other features Reclamos: horizontales en la pauta derecha (24v, 36v, 48v, 60v, 72v, 84v, 96v, 108v, 120v, 132v, 144v, 156v) (Faulhaber)
Pautado: punta de plomo (Faulhaber)
Justificación: 4 rayas verticales para marcar las col. y 2 horizontales (Faulhaber)
Condition f. 176 en blanco (Faulhaber)
Binding becerro color castaño moteado, hierros en seco: dibujo de un ¿rosetón? estampado por todo las tapas; filetes dorados en orla con flor de lis en las esquinas, guardas de papel de aguas, s. XVIII (Faulhaber)
History of volume Regalo de Imre de Vegh 1953 (HOLLIS)
Previous owners (oldest first) Alonso Osorio, 7. marqués de Astorga [1589 - 1592-12-24] 1573-07-25 ad quem (Cátedar 2002)
Gabriel Sánchez, librero Madrid (1866 ad quem - 1900 ca.) (Cátedra 2002)
Bernardino Ribeiro de Carvalho (nac. 1846) 1910 muerte
Lisboa: Livraria Ferin (etiqueta guarda 1v)
London: Maggs Bros. Cat. 495 n. 95 1927 ad quem (Maggs)
Imre de Vegh (nacimiento - muerte 1906 - 1962) (HOLLIS)
References (most recent first) Catalogado en: Cátedra (2002), Nobleza y lectura en tiempos de Felipe II. La biblioteca de don Alonso Osorio, Marqués de Astorga 357 , n. [A504]
Catalogado en: Cátedra (2002), Nobleza y lectura en tiempos de Felipe II. La biblioteca de don Alonso Osorio, Marqués de Astorga B517 , n. [B781]
Catalogado en: Harvard University (2002 ad quem), HOLLIS: Harvard OnLine Library Information System , n. MS Span 67
Catalogado en: Lucía Megías (2001), “Imágenes de recepción de Boccaccio a través de sus códices: primeras notas”, Cuadernos de Filología Italiana 452 , n. 3.4. [13]
Calomino (1977), “Early Spanish MSS in American University Libraries”, La Corónica 113
Catalogado en: Kristeller (1963-97), Iter Italicum. A Finding List of Uncatalogued or Incompletely Catalogued Humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian and Other Libraries V:231
Catalogado en: Faye et al. (1962), Supplement to the Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada 250
Catalogado en: Faye et al. (1962), Supplement to the Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada 250
Catalogado en: Faye et al. (1962), Supplement to the Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada , n. 250
Catalogado en: Maggs Brothers (1927), No. 495. Books Printed in Spain and Spanish Books Printed in Other Countries 80 , n. 95, plate VII
Catalogado en: Sánchez (s.f. 1879 a quo), Catálogo de libros raros y curiosos que se hallan de venta en la librería de Gabriel Sánchez 17
Facsímil digital: Harvard University (2014 ad quem), [Harvard Online]
Note Faulhaber: colación determinada a base de los reclamos; faltan para los cuad. 1 y 14

Descr. de Harvard Cat.:

“Authors: Boccaccio, Giovanni, 1313-1375.
Title: De casibus virorum illustrium. Spanish
Title: Caída de príncipes : manuscript, [ca. 1430]
Online: http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:3318740 online [Color digital images available of entire work]
http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:3738334online [Bibliography]
Description: 1 v. (176 leaves) ; 41 cm.
Other title: Obras de Joan Boccatio. Manuscritas
Other title: Caída de los príncipes
Notes: Written in an unidentified hand, in southern textualis formata script; ruled for columns with spaces left for initials and rubrics.
Translation of Boccaccio's De casibus virorum illustrium.
Title supplied by cataloger.
In a tray case, 43 cm.
Bound in mottled calf, gilt, with marbled endpapers.
Cite as: MS Span 67. Houghton Library, Harvard University.
References: Bond and Faye, 250.”

Cátedra 2002:357 transcribe del Inventario A del marqués de Astorga, 1573-07-25, el siguiente asiento:

“[A504] ¶ Libro de Juan Bocaçio de caýdas y avatamientos d'estados de prínçipes y grandes hombres, de mano.”

ibid:517 transcribe del Inventario B post mortem del marqués de Astorga, 1593-01-03, el siguiente asiento:

“[B781] Otro libro enquadernado en tablas y bezerro viejo, yntitulado Juan Bocazio que trata de las caýdas yabajamientos que bieron de sus estados muchos nobles onbres en este mundo, escrito de mano y letra antigua.”

Descr. del catálogo de Gabriel Sánchez, 1879 a quo:

“Codice que contiene la caida de Principes. Manuscrito del siglo xv; folio, 150 pesetas”

Descr. de Maggs Cat. 495 (1927), n. 95: “BOCCACCIO. Obra llamada los casos e caydas e acaescimientos muy contrarios que ovieron muchos nobles omes en este mundo. [Caida de Principes.]
Fifteenth Century Spanish manuscript; double columns wide margins. Blanks left for capital letters.
346 pp., folio, mottled calf.
(Spain circa, 1430). £225
Con lám. entre las pags. 92-93

El título que ofrece Maggs corresponde exactamente con la rúbr. al comienzo del índice, f. 3ra-b. Por más señas el facsm. de la lámina VII corresponde a la pág. 201 (= f 102r) del MS
Internet http://id.lib.harvard.edu/alma/990097135470203941/catalog HOLLIS visto 2020-05-17
http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:3318740 Harvard online visto 2020-05-17
https://hdl.handle.net/2027/uc1.$b785173?urlappend=%3Bseq=108 HathiTrust: Maggs Cat. 495 n.95 visto 2020-05-17

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2037
Location in volume ff. 1ra-175va (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1532
Giovanni Boccaccio. Caída de príncipes
Language castellano
Date Traducido 1402
Title(s) in witness los casos | ⁊ caydas ⁊ aca es|çimjentos muý contrarios q̃ || oujeron munchos nobles omes en | esᵵ mundo, 3ra-b (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ qra] [A]9quj comjẽça | vn libꝛo que | pꝛesento vn | dotoꝛ famo|so dela çib|dat de flo|rencia lla|mado Juã | bocaçio de | certaldo … poꝛ que los omes non se enso|beꝛuescan con los abondamjos | dela fortuna
dedic.: [ 1ra] [F]5asta el dia de oý | señor muý | amado fue çerca | de mj grant oçio … [ 3ra] … Ruego a dios que | el te guarde amẽ/
rúbr.: [ 3ra-b] [A]4quj comjença [!] las | Rubricas desta obra | llamada los casos | ⁊ caydas ⁊ aca es|çimjentos muý contrarios q̃ || oujeron munchos nobles omes en | esᵵ mundo
índice: [ 3rb] Capitulo primero enel qual se | pone el proemjo ⁊ comjenço deste | libro … [ 6ra] … Capitulo clxxvj. de algunos | pocos querellosos que se que|rellan enla conclusion del | libro/
proem.: [ 7ra] [M]4uchas vezes ⁊ | poꝛ muý luego [!] . | tienpo fue el / mj | estudio ⁊ el mj tra|bajo por fazeꝛ algunas o|bras ⁊ escreujrlas … [ 7ra-vb] … tienpo fue el / mj | estudio ⁊ el mj tra|bajo por fazeꝛ algunas o|bras ⁊ escreujrlas … 7rb-va … E lo q̃ | yo escriujere sea a gloꝛia del | su nonbꝛe ⁊ a emenda çion || .de buenas costunbres amẽ.
texto: [ 7va] [E]4n quanto yo pen|saua comigo quien | seria aquel mas | notable en qujen | començase esta mi obra … [ 175va] … mas por la sobeꝛuja dela fortũa | . q̃ todas las cosas trastoꝛna ⁊ | Rebuelue/:·
Condition incomp.: laguna en el libro VIII (Lucía 2001)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal
Note Faulhaber: Ínc. y éxpl. a base del facsm. digital
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-05-18