Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2261
City and Library Boston Boston Public Library
Collection: Call number Ticknor: D.23
Title of volume Diego López de Haro. | Avisos para Cuerdos. | G. T. | 117173 | Mss. 23 ( Ticknor guarda 2r)
MS BP* (Conde 1999)
Copied Pascual de Gayangos y Arce (Sconza), 1848-05-25 ad quem (Conde 1999)

External description
Writing surface papel (Sconza)
Leaf Analysis ff.: 3 (guardas) + [37] + 2 (guardas) (Conde 1999)
ff.: 2 (guardas) + 3-51 + [1: en blanco] + [8] + 3 (guardas) (Sconza)
Page Layout 22 ll. (Sconza)
Size hoja: 214 × 153 mm (Sconza)
caja: 187 × 110 mm (Sconza)
encuad.: 220 × 162 mm (Sconza)
Condition en blanco las págs. [53-54] y [56] (Conde 1999)
Binding media piel (s. XIX fin) (Sconza)
History of volume Adquirido 1871-04-26 (legado de Ticknor)
Previous owners (oldest first) George Ticknor, erudito (1817 1871-01-26) 1849-05-01 (Penney 1927)
Associated persons Anotaciones Pascual de Gayangos y Arce, bibliófilo (1809-06-21 - 1897-10-04 ad quem)
Other Associated Texts texid 1587 Diego López de Haro, Aviso para cuerdos, escrito 1500 ca. ad quem
References (most recent first) Descrito en: Sconza (1988), “Pablo de Santa María and His Siete edades del mundo: The Extant Manuscripts”, Manuscripta 193
Compárese con: Ticknor et al. (1927), Letters to Pascual de Gayangos from the Originals in the Collection of the Hispanic Society of America 168-72
Descrito en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 138-39 , n. BP*
Descrito en: Santa María et al. (1991), History and Literature in Fifteenth-century Spain: An Edition and Study of Pablo de Santa María's Siete edades del mundo 22, 39-40, 45
Catalogado en: Jones (1977), “Early Spanish Manuscripts in Public Libraries”, La Corónica 44
Catalogado en: Whitney (1879), Catalogue of the Spanish Library and of the Portuguese Books Bequeathed by George Ticknor to the Boston Public Library 323
Note Conde 1999 corrige a Sconza 1988, señalando que el MS está numerado por páginas, y únicamente las impares de 3 a 51, siendo las posteriores sin numeración ninguna.

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 8141
Location in volume pp. [1]-[52] (Conde 1999)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1587
Diego López de Haro. Aviso para cuerdos
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. ad quem
Title(s) in witness Aviso para Cuerdos, pág 1
Incipits & explicits in MS texto: [ pág 1] Yo a cuerdos hablo y toco | que me querran escuchar, | porque nunca quiso el loco | en mal de otro castigar … [ pág 52] … Natural enemistad | nunca muere en la verdad
rúbr.: [ pág. 52] Finis
Associated MSS/editions Copia de manid 1911 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Mateos Murillo), 9/5849. 1601 - 1700. Diego López de Haro, Aviso para cuerdos, escrito 1500 ca. ad quem., 22r-52v
References (most recent first) Catalogado en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 139 , n. BP*-1
Note Conde 1999: Nota de Gayangos guarda 3r: “Esta obrita se conserva en la Biblioteca de la Acade-|mia de la Historia (Misc. hist. M 1. tom. 3 No 2). Es | un tomo en 4to de papel y letra de fines del siglo XV | o principios del XVI. Su autor Dn Diego Lopez de | Haro [tachado: Marq] señor de la casa del Carpio, quien | según Sandoval (Crónica de Dn Alonso VII, p. 377) fue governador de Galicia y sirvio a los reyes | Catolicos en la guerra de Granada. | Madrid 25 de Mayo de 1848. | P. de G.’’
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 2023
Location in volume pp. [57]-[68] (Conde 1999)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1762
Pablo de Santa María, obispo de Burgos. Siete edades del mundo (cc. 140-170) (Conde 1999)
Language castellano
Date Escrito 1418 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ pág. 57] …Asi que tras este de suso nonbrado | Reyno Joatan en sosiego y en paz | al qual suçedio su fijo acas … [ pág. 68] … en muchas çiençias por do conosçieron | algunas cosas que estauan escondidas | mas sus opiñones en nos fueron repartidas
Associated MSS/editions Copia de manid 2356 MS: Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 157. 1476 ca. - 1485 ca. Pablo de Santa María, obispo de Burgos, Siete edades del mundo, escrito 1418 ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 139 , n. BP*-2
Note MS BP* (Conde 1999).

Según carta de Gayangos (copista) a Ticknor, se basa en Madrid: BU, 175.

Jones, siguiendo a Whitney: “This manuscript contains only a part of the 5th ‘state',' all of the 6th, and the middle of the 7th”. Sin embargo, Conde 1999 nota que tiene la séptima edad íntegra.

Conde 1999 transcibe la nota de Gayangos p. [55]: “Estracto de un manuscrito de la universi-|dad de Alcalá, intitulado las Siete eda-|des del Mundo [subrayado en el mss.] por el Marques de | Villena. El códice que es antiguo, y bien conservado, no tiene mas que parte de la V edad, toda la sesta y como la mitad de la septima. | Cuando me puse a copiarlo no sabia | que Ochoa lo hubiese ya publicado en | Paris entre las demas obras del | marques: además es este \a uno de los/ libros que, como | todos los Españoles impresos en Francia | y en Alemania, llegan rara vez por | estar prohibida su introduccion. | P. de G.’’

Conde 1999: “A continuación Ticknor escribió a lápiz: ‘It is Santillana’s --not Villena’s. | In Ochoa’s Ed. of Rimas de Mendoza | p. 156 St. [?] 140’.’’

Ibid.: “Su orden está alterado: en las pp. 57 a 62 se hallan las estrofas 140-55 (hasta su 5o verso), en las pp. 63-64 se hallan las estrofas 165 (desde su 6o verso)-170 (hasta su 7o verso), y, por último, en las págs. 65-68 se hallan las estrofas 155 (desde su 6o verso)-165 (hasta su 5oo verso).
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-02-08