Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2168
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number b.IV.26 | olim iv.M.22 | olim iv.A.23
Title of volume 20. E. Talavera. 23 ( Zarco)
Copied 1491 ca. - 1500 ca. (Zarco)

External description
Writing surface papel (Zarco)
Format 4o (Zarco III:499)
Leaf Analysis ff.: 95 + 1 (Zarco)
Size hoja: 201 × 140 mm (Zarco)
Pictorial elements encabezamientos: en rojo (Zarco)
calderones: en rojo (Zarco)
Binding del Escorial (Zarco)
History of volume Adquirido Granada 1591-08-31 a quo (Zarco III:499)
Previous owners (oldest first) Isabel I la Católica, reina de Castilla y León [1474-12-12 - 1504-11-26] (Ruiz 2004)
Granada: Capilla Real (Zarco III:499)
References (most recent first) Catalogado en: Ruiz García (2004), Los libros de Isabel la Católica. Arqueología de un patrimonio escrito 447 , n. [D1 12], [D2 110]
Catalogado en: Gallego Burín (1953), “Nuevos datos sobre la Capilla Real de Granada”, Boletín de la Sociedad Española de Excursiones. Arte Arqueología Historia 108 , n. 123
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial I:62-64 , n. b.IV.26
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:499 , n. 39
Note Zarco III:496-500 transcribe de esc. &.II.15, ff. 218r-227r, la “Relacion e memoria de los libros que por mandado del rrei nuestro senor se llevan a El escurial desde la ciudad de Granada de la capilla rreal de ella en cumplimiento de vna cedula rreal”, fechada 1591-08-31:

“39.--Otro libro en rromance escrito de mano en papel de a quarto enquadernado en tablas yntitulado Avisaçion a la noble senora Dona Maria Pacheco conpuesto por don Françisco (sic) de Talauera Arcobispo de de Granada. b.IV.26”.

Gallego Burín 1953 transcribe del Libro de visitación. Inventario 1536-1540 de la Capilla Real de Granada, copiado por Ruiz 2004:

“123. Otro libro, escripto de mano, que enbio el prior de Prado a la condesa de benavente, guarnecido de tablas e cuero colorado”

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1750
Location in volume ff. 1r-27v (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1765
Hernando de Talavera, arzobispo de Granada. Avisación a la virtuosa y muy noble señora doña María Pacheco, condesa de Benavente, de cómo se debe cada día ordenar y ocupar para que expienda bien su tiempo
Language castellano
Date Escrito 1470 ca. - 1485 ca.
Title(s) in witness Auisacion a la uirtuosa y muy noble sennora donna maria pacheco condessa de benauente: de commo se deue cada dia ordenar y occupar para que expienda bien su tiempo hecha a su instançia y peticion por el licenciado fray fernando de talauera indigno prior del monasterio de sancta maria de prado y su confessor, 1r (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: Contiene tres partes. La primera es como prologo
encabezamiento: Capitulo primero. desta primera parte que demuestra la peticion desta muy noble sennora ser deuota necessaria y prouechosa. porque el tiempo es cosa muy preçiosa
texto: Qvereys saber muy noble sennora en que manera … [ 27v] … Sed constante y perseuerad. ca como dize el sancto euangelio. el que perseuerase fasta la fin. sera saluo. Salue a vos y a nos por su grand misericordia. y por vuestros merecimientos. el que mando estrechamente guardar sus mandamientos Amen. y vos muy noble sennora rogadle siempre por mi sieruo suyo sin prouecho y continuo capellan vuestro. Indigno prior de prado
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 1754
Location in volume ff. 31r-95r (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1769
Hernando de Talavera, arzobispo de Granada. Tratado provechoso que demuestra cómo en el vestir y calzar comúnmente se cometen muchos pecados y aun también en el comer y en el beber
Language castellano
Date Escrito 1477
Title(s) in witness Tractado prouechoso que demuestra commo en el uestir y calçar comunmente se cometen muchos peccados y aun tan bien en el comer y beuer hecho y copilado por el licenciado fray fernando de talauera, 31r (Zarco)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 31r] Tractado prouechoso que demuestra commo en el uestir y calçar comunmente se cometen muchos peccados y aun tan bien en el comer y beuer hecho y copilado por el licenciado fray fernando de talauera indigno prior del monasterio de sancta Maria de prado que es extra muros de la villa de valladolid en el anno del nascimiento de nuestro saluador Jhesu christo de mill e quatroçientos y setenta y siete … annos. Incitado y despertado a ello por la disçiplina y açote de la grand sterilidad con que nuestro sennor castigo sues [!] pueblos este dicho anno. Especialmente a toda tierra de campos
rúbr.: Tiene çinco partes … Comiença el tractado
encabezamiento: Capitulo primero desta primera parte demuestra que los pueblos y quales quier subditos & inferiores deuen simplemente obedecer a sus gouernadores y mayores sin demandar causas nj razones de los mandamientos
texto: Son algunas personas que contra la doctrina del sancto apostol quieren saber mas de lo deuen … [ 95r] … pero si con aqueste zelo feruor y desseo en algo aqui excedi y no he tenido la modestia en todo y mesura que deui: demando perdon dello a quales quier personas que offendi. Rogando a nuestro sennor tal qual so que a ellas y a mi de gratia y facultad para en todo conosçer y hazer su uoluntad Amen. y vos sennoras mias reduzidas a vuestra honestad. rogad por mi peccador a su infinita maiestad
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2013-12-13