 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 2057 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | e.III.8 | olim v.M.13 | olim ij.e.16 |
| Title of volume | 8. Thesoro. 16 ( corte) Libro llamado Thesoro Compuesto por el Rey D. Alonso el Sabio ( 1r (letra de Pérez Bayer)) |
| Copied | 1401 ca. - 1410 ca. (Zarco) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel (Zarco) |
| Leaf Analysis | ff.: 2 + 265 + 4 (Escorial Cat.) |
| Page Layout | 2 cols. (Zarco) |
| Size | hoja: 278 × 200 mm (Zarco) col.: × 63 mm (Zarco) |
| Hand | gótica (Zarco) |
| Watermark | carro de 2 ruedas (Zarco) |
| Pictorial elements | iniciales: en blanco con letras de guía (Escorial Cat.) |
| Condition | en buen estado general de conservación; rozaduras y manchas de humedad en ambas tapas y el lomo; desgarros en partes superior e inferior del lomo (Escorial Cat.) |
| Binding | del Escorial, cortes dorados (Escorial Cat.) |
| Associated persons | Anotaciones f. 1r de Francisco Pérez Bayer (nac. València 1699) (Escorial Cat.) |
| References (most recent first) | Lorenzo Gradín (2016), “El diálogo entre tradiciones: El giro del Libro del tesoro castellano”, Medioevo Romano Russell et al. (1974), “Nueva luz sobre una versión española cuatrocentista de la Etica a Nicomaco”, Homenaje a Guillermo Guastavino: Miscelánea de estudios en el año de su jubilación como Director de la Biblioteca Nacional 126 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial I:131 , n. e.III.8 Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. e.III.8 |
| Note | Escorial Cat.: “f. 1r nota de letra de Pérez Bayer: ‘Este libro se atribuye falsamente a cierto Maestre Bruneto en una Traduccion que hai de el en Frances en esta Real Biblioteca letra L Pluteo II n. 3' |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1559 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1696 Brunetto Latini. Libro del tesoro |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1290 ca. - 1300 ca. | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2017-02-10 |