Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2039
City and Library Madrid Fundación Lázaro Galdiano
Collection: Call number IB 15300 | olim Inv. 15300 | olim Ms. 268 | olim M 7-21
Title of volume HOMILIAS DE SAN GREGORIO ( tejuelo)
Copied 1491 ca. - 1510 ca. (Gómez Moreno)
1501 - 1600 (Gómez Moreno)

External description
Writing surface papel (Gómez Moreno)
Leaf Analysis ff.: 5 (guardas) + cclxxxiv + 5 (guardas) (Yeves 1998)
ff.: 286 (Gómez Moreno)
Size hoja: 285 × 192 mm (Yeves 1998)
Hand humanística formada (Faulhaber)
cursiva con rasgos de cortesana (Yeves 1998)
Binding piel con orla de hierros dorados y cortes en amarillo (Yeves 1998)
References (most recent first) Descrito en: Avenoza (2020-04-26), Carta (correo electrónico)
Catalogado en: Yeves Andrés (1998), Manuscritos españoles de la Biblioteca Lázaro Galdiano I:190 , n. 102
Faulhaber (1976), “Some Private and Semi-private Spanish Libraries: Travel Notes”, La Corónica 83
Catalogado en: Kristeller (1963-97), Iter Italicum. A Finding List of Uncatalogued or Incompletely Catalogued Humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian and Other Libraries IV:588
Visto por: Gómez Moreno (1983-05-01 ad quem), Inspección personal
Note Gómez Moreno: 2 manos

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1536
Location in volume ff. jr-iijv (Avenoza 2020)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1678
Gonzalo de Ocaña. [Carta-prólogo a la exposición de las Homilías de san Gregorio]
Language castellano
Date Escrito 1442
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1r] Aquj Comjença el prologo q̃ frey gonçalo de | ocaña enbjo ala muy alta ⁊ clara Señora. doña | maria Reyna de . castilla . Sobre las omeljas de | San gregorio . Sobre el Santo profeta eze|chiel /.
salut.: [ 1r] A la muy alta ⁊ clara Señora doña maria Reyna de castilla | El Su vmjlde capellan peq̃ño entre los frayles de laor|den de San geronjmo besa las manos ⁊ Se encomjenda | Con toda Subjeçion ⁊ obediençia .
texto: [ 1r] Mandame la vr̃a se|ñoria que tornase en la nuestra lengua las omeljas q̃l | bjen auẽturado San gregorio papa fizo Sobre ezechiel | E no es de oyr Sin alegria … [ 3v] … si hallare alguna cosa digna | de loor Conozca Seer de aquel del qual des|çiende todo el bjen . El qual bjue y Reyna | en trenjdad acabada ꝑa Sienpre Jamas/.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2020-04-26), Carta (correo electrónico)
Note Ínc. y éxpl. de Avenoza suplementados por Faulhaber a base de fotos mandadas por la misma
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 15199
Location in volume ff. iijv-iiijr (Avenoza 2020)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13289
Gregorius I, papa. [Carta al obispo Mariniano para introducir las homilías que hizo sobre el libro del santo profeta Ezequiel]
Language castellano
Date Traducido 1442
Incipits & explicits in MS invoc.: [ 3v] Enel nombre de djos ⁊ de la bjen aventurada | virgen Santa maría madre de djos ⁊ del bjẽ | auenturado nuestro padre San geronjmo glo|rioso doctor
rúbr.: [ 3v-4r] aquj comjençan las omeljas | q̃ hizo el bjen aventurado San Gregorio pa|pa ⁊ doctor . Sobrel ljbro del Santo profeta | ezechiel E fueron Romançadas de vn Reli|gioso dela orden del glorioso nr̃o padre Sant | Jeronjmo por mandado dela muy excelente ⁊ clara Señora doña maría Reyna de castilla . en el | Año . de . jU cccco xlij . años dela encarnasçion || del hijo de dios ihũ x̃p̃o nuestro Señor/.
rúbr.: [ 4r] Esta es la epistola q̃ enbjo San gregorio Con las | dichas omeljas . al santo obispo mariujano /.
salut.: [ 4r] Al muy honrrado ⁊ amado hermano obispo . ma|riujano. yo Gregorio . Sieruo de los Sieruos de | dios . desseo Salud Enel Señor .
texto: [ 4r] agraujado por | muchos cuidados avja dexado olujdadas … por q̃ tomando | el manjar vjl ⁊ aldeaniego por enojo del dely|cado ⁊ tierno puedas tornar Con desseo al mãjar | q̃ es de Suyo Sabroso ⁊ bueno/.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2020-04-26), Carta (correo electrónico)
Note Ínc. y éxpl. de Avenoza suplementados por Faulhaber a base de fotos mandadas por la misma
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 15197
Location in volume ff. jr - cclxxiijr (Avenoza 2020)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2462
Gregorius I, papa. Homilías que hizo el bienaventurado san Gregorio papa sobre el libro del santo profeta Ezequiel
Language castellano
Date Traducido 1442
Title(s) in witness Esposiciõ \ẽ romãce/ de homilias de Sãt Gregorio Sobre Ez | por fray Gõçalo de Ocaña. Jeroni[mo], 1r (Avenoza 2020)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 4r-v] Aquj Comjença la primera omelja que hizo el bjẽ || aventurado San gregorio papa . Sobre la primera | parte de ezequiel/.
encabezamiento: [ 4v] Capito primero del prologo q̃ | hizo San gregorio . Sobre | aq̃stas omeljas . demostrãdo | q̃ tres son los tp̃os dla [!] pofeçia.
pról.: [ 4v] Avjendo de hablar por alunbramjẽto del Señor | todo poderoso. dela profeçia del profeta eze|chiel Conujene q̃ muestre primero quantos ⁊ quales Son los tienpos maneras ⁊ caljdades | dela profeçia
texto: … [ 283r] … E algunas vezes les enbja açotes para los castigar /. | por las llagas ⁊ dolores los enforma para alcançar | la heredad q̃ Sienpre ha de durar. Pues Sea gloria | al nr̃o Señor ihũ x̃p̃o. El qual Con el padre ⁊ conel | espiritu Santo bjue ⁊ Reyna por todos los Siglos a|men.
colofón: [ 283r] Aqui acaban. las. xxij. omeljas q̃ hizo el bjen aventuro | San grigorio [!] papa . Sobre la primera ⁊ postrima. parte | del Santo profeta Ezechjel.
rúbr.: [ 283r] finito libro. laus ⁊ gloria Sit x̃po. Qi scripsit scribat | Semper Cun domjno biuat /
References (most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2020-04-26), Carta (correo electrónico)
Note Ínc. y éxpl. de Avenoza 2020 suplementados por Faulhaber 2020 a base de las fotos proporcionadas por la misma
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-04-27