Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2031
Authors Gonzalo Chacón ?
Desconocido ?
Titles Crónica de don Alvaro de Luna
Historia de don Álvaro de Luna (Lázaro Galdiano Inv. 15109)
Date / Place Escrito 1445 - 1500 (Carriazo)
Language castellano
Text Type: Prosa
References (most recent first) Editado en: Flores (1784), Crónica de don Álvaro de Luna, condestable de los reynos de Castilla y de León, maestre y administrador de la Orden y Caballería de Santiago
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 126 , n. 445
Editado en: Carriazo [Arroquia] (1940), Crónica de Don Álvaro de Luna, condestable de Castilla, maestre de Santiago
Subject Álvaro de Luna, condestable de Castilla [1423-09-10 - 1453-06-02]Biografía
Number of Witnesses 18
ID no. of Witness 1 cnum 4389
City, library, collection & call number Palma de Mallorca: Fundación Bartolomé March, 26/7/10 (BETA manid 3488)
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
ID no. of Witness 2 cnum 8968
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10141 (BETA manid 4749)
Copied 1401 - 1600 (IGM)
Location in witness ff. 1-250
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500 ? IGM
Incipit & Explicits texto: [ 1] Entre los frutos abundosos que la españa … [ 250] … a la su infinita bondad plega de le heredar en las espirituales
Note ¿Se trata de un manuscrito de la obra de Chacón?
ID no. of Witness 3 cnum 3586
City, library, collection & call number Zaragoza: Biblioteca Universitaria, 24 (BETA manid 2916)
Copied 1451 ca. - 1500 ca. (“Biblioteca”)
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Estoria de don Alvaro de Luna (Sancho & Sinués)
ID no. of Witness 4 cnum 2542
City, library, collection & call number Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2032 (BETA manid 2534)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 2r-225v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Historia de el Condestable y maestre don Albaro de Luna, guarda
Incipit & Explicits pról.: [ 2r] Entre los otros frutos abundosos
encabezamiento: Titulo Primero De las diuersidades de linages
texto: Question fue muy antigua … [ 225v] … plega de lo rrediar [!] en las espirituales
Note Nota: “copiada de una mui antigua que estaba en la fortaleza de la villa de Cornago”
Subject Cornago
ID no. of Witness 5 cnum 5203
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X.II.7 (BETA manid 3628)
Copied 1501 - 1600 (Zarco)
Location in witness ff. 1ra-234vb
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Incipit & Explicits pról.: [ 1ra] Entre los otros frutos abundosos que a la españa en otro tienpo de si solia dar fallo yo
encabezamiento: Titulo primero de las diuersidades de los linajes e de la casa e linaje de don alvaro de luna maestre de santiago e condestable de castilla
texto: Quistion fue muy antigua e duda muy porfiada entre los sabios … [ 234vb] … al su rrey con pura lealtad saluo tanto que aquel todo poderoso dios que le dio espeçial graçia para que en las cosas mundanales tan virtuosamente se obiese A la su ynfinyta vondad plega de lo heredad [!] en las espirituales
rúbr.: [ 234vb] Laus Deo por sienpre
ID no. of Witness 6 cnum 6470
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), B2702 (BETA manid 3852)
Copied 1501 ca. - 1550 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 1r-219v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
istoria Del ynclito Don albaro de luna maestre de santiago, 212v
Incipit & Explicits pról.: [ 1r] Entre los otros frutos abundosos que la españa en otro tiempo de si solia dar … [ 2r] … por que yo pueda confirmar & sellar la començada obra con el tu preçioso nonbre
encabezamiento: [ 2r] titulo primero de las dibersidades de los linajes y de la casa … & linaje de don aluaro de luna maestre de santiago y condestable de castilla
texto: [ 2r-v] quistion fue muy antigua y duda muy porfiada entre los Sabios que mucho supieron … [ 212v] … los qvales por sus Cartas y mensajeros aprobaban aquel fecho y lo mereçer aquel buen Cauallero gonçalo chaçon
colofón: [ 212v] feneçe la istoria Del ynclito Don albaro de luna maestre de santiago
? EPILOGO: [ 213r] Como el fin De qualqujera obra sea cassa donde fuelga y descansa el su prinçipio … [ 219v] … A la Su ynfenita bondad plega De le heredar En las espirituales
ID no. of Witness 7 cnum 13956
City, library, collection & call number London: The British Library, Add. 9939 (BETA manid 3549)
Copied 1591 - 1600 ca. (Gayangos)
1551 ca. - 1600 ca, (Gómez Moreno)
1537 (Simón)
Location in witness ff. 14r-
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500 ?
La historia del Condestable D. Alvaro de Luna, 14r (Gayangos)
Note Gayangos: “Short extracts from a book so entitled, and which seems to have been different from the one printed at Milan, 1546, fol.”
ID no. of Witness 8 cnum 6471
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), B2703 (BETA manid 3853)
Copied 1601 - 1700 (Faulhaber)
Location in witness ff. 1r-149v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
CORONICA DE DON ALVARO DE LVNA CONDESTABLE DE LOS REINOS DE CASTILLA Y LEOn, hoja sin foliar
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 1r] PROLOGO
pról.: [ 1r] Entre los otros fructos habundossos que la España en otro Tiempo de si Solia dar … [ 1v] … porque Yo pueda confirmar y Sellar la Començada obra con el tu preçiosso nombre
encabezamiento: [ 2r] TITVLO Primero de las diuersidades de los Linages y de la Casa … y linage de Don Aluaro de luna Maestre de Sanctiago y Condestable de Castilla
texto: [ 2r] Quistion fue muy antigua y dubda muy profiada entre los sabios que mucho supieron … [ 144r] … los quales por sus cartas y mensageros acordaron y aprouaron aquel fecho y lo meresçer aquel buen cauallero Gonçalo chacon
colofón: [ 144r] Fenesçe La Historia Del Ynclito Don Aluaro De Luna Maestre De Sanctiago
? EPILOGO: [ 144v] Como el fin De qualquier obra sea casa donde fuelga y descansa el su prinçipio … [ 149v] … y nos dar con el buen Maestre sin la penssion de su tranzito el eterno premio de la gloria
Note Copiada de un ejemplar de la edición de Milán: Juan Antonio de Castellono, 1546, que carecía del último f. puesto que el final del epílogo es completamente distinto
ID no. of Witness 9 cnum 11579
City, library, collection & call number Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, IB 15109 (BETA manid 5312)
Copied 1601 - 1700 (Yeves 1998)
Location in witness ff. 1r-166v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Historia de Don Albaro de Luna manuscriptta (Yeves 1998)
ID no. of Witness 10 cnum 2482
City, library, collection & call number Paris: Bibliothèque nationale de France, Espagnol 165 (BETA manid 2507)
Copied 1601 - 1700
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
ID no. of Witness 11 cnum 6528
City, library, collection & call number St Albans: Hook, David, C-4 (BETA manid 3880)
Copied 1601 - 1700
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
ID no. of Witness 12 cnum 7166
City, library, collection & call number Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2052 (BETA manid 4072)
Copied 1601 - 1700 (Marcos)
Location in witness ff. 1r-345r
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Incipit & Explicits pról.: [ 1r] Entre los otros frutos
encabezamiento: Titulo I. De las diuersidades de linages
texto: Question fue muy antigua … [ 345r] … de lo heredar en las espirituales
Note ¿Copia de la ed de Milano: Juan de Castellano, 1546-10-23?
ID no. of Witness 13 cnum 2501
City, library, collection & call number Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 351 (BETA manid 2516)
Copied 1601 [?] - 1700 [?] (Faulhaber)
1501 [?] - 1600 [?] (Marcos)
Location in witness ff. 1r-304v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Cronica de D. Alvaro de Luna, 1r
Incipit & Explicits pról.: [ 1r] Entre los otros fructos Abundosos que la españa … [ 2v] … sellar la començada obra conel tu preçioso nombre
encabezamiento: [ 3r] Titulo I De las diuersidades Delos linages y de la casa E linage de don aluaro de luna maestre de santiago y condestable de castilla
texto: [ 3r] Quistion fue muy antigua y duda muy porfiada … [ 304r] … plega de lo eredar en las espirituales Amen
ID no. of Witness 14 cnum 13357
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 440 (BETA manid 5781)
Copied 1601 [?] - 1700 [?] (Moreira)
Location in witness ff. 3r-180v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500 caps. 1-128
Incipit & Explicits texto: [ 3r] … como aquestos que decimos fece el noble y virtuoso Don Alvaro de Luna maestre de Santiago et condestable de castilla cuia historia escriuimos … [ 179r] … acordaron y aprouaron aquel fecho y lo merecer aquel buen cauallero Gonzalo Chacon
rúbr.: Fenesce la historia del ínclito Don Alvaro de Luna Maestre de Santiago
epíl.: Como el fin de qualquier obra sea casa donde fuelga y descansa el su principio pensamos aquí hacer fin … [ 180v] … que otros grandes que allí eran aconsejauan …
Condition incompl. al principio y al final
References Incipits / explicits de: Moreira (2014-12-13), Carta (correo electrónico)
ID no. of Witness 15 cnum 7776
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/624 (BETA manid 4285)
Copied 1601 ca. - 1650 ca. (Faulhaber: letra)
1501 - 1600 (IGM)
Location in witness ff. 5r-181v
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 5r] Prologo
pról.: [ 5r] Entre los otros fructos abundosos … [ 6r] … con el tu preciosso | nombre.
rúbr.: [ 6r] Fin del prologo.
encabezamiento: [ 7r] Capitulo. 1. de las diuersidades de los linages , E de | la Cassa, i Linage de Don Albaro de Luna Maestre | de Sanctiago, i Condestable d Castilla.
texto: [ 7r] Question fue mui antigua, i duda muy porfiada … [ 181v] … plegue de heredar en las Espiritua=|les. Amen. Amen.
rúbr.: [ 181v] Fin
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Note Antes del último cap. trae la descripción de los sepulcros del Condestable y su mujer (IGM).
ID no. of Witness 16 cnum 6472
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC411/905 (BETA manid 3854)
Copied 1620-07-24
Location in witness pp. 1-492 (tablas 493-504)
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
HISTORIA de el Condestable y Maestre Don Aluaro de Luna, hoja sin numerar
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 1] Prologo
pról.: [ 1] Entre los Otros frutos Abundosos que la españa en Otro tiempo de ssi solia dar … [ 4] … porque yo pueda confirmar e sellar La començada Obra Con el tu preçiosso nombre
encabezamiento: [ 4] Capitulo 1o De las diversidades de los Linajes e de la Cassa … e Linaje de Don Alvaro de luna Maestre de Santiago e condestable de Castilla
texto: [ 5] Quistion fue Muy Antigua e duda muy profiada entre los sabios que Mucho supieron … [ 476] … Los quales por sus Cartas y mensageros Aprovaron aquel hecho y lo meresçer aquel buen Cavallero Gonçalo Chacon
colofón: [ 476] feneçe la historia del ynclito Don Alvaro de Luna Maestre De Santiago
epíl.: [ 477] Como el fin De qualquier Obra sea Cassa Donde huelga y descança el su prinçipio … [ 492] … A La su ynfinita bondad plega de lo heredar en las espirituales
ID no. of Witness 17 cnum 5780
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 2230 (BETA manid 3696)
Copied 1651 ca. - 1700 ca. (Faulhaber)
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500
Coronica de D. Albaro de luna condestable de los reynos de castilla y de leon
Note Copia de la ed. de Milano: Juan Antonio Castellano, 1545-10-23
ID no. of Witness 18 cnum 10002
City, library, collection & call number Madrid: Carlos Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, Duque de Alba, 74 (BETA manid 4877)
Copied 1701 - 1800 (fichero)
Title(s) Gonzalo Chacón… Crónica de don Alvaro de Luna, escrito 1445 - 1500 fichero
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2016-10-13