Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2025
City and Library London The British Library
Collection: Call number G.7634 | alt. IB.52804
Imprint Salamanca: [Alonso de Porras], 1488 [?] (Rico)
Salamanca: [Alonso de Porras], 1486 [?] (BL Cat.)

External description
Writing surface papel
Format folio
Leaf Analysis ff.: 76
Collation a-h8 J12
Page Layout 2 cols.
46 ll. (a2rb)
Size hoja: 278 × 195 mm (BL Cat.)
Other features Tinta: negra y roja
Binding marroquí marrón (BL Cat.)
History of volume Adquirido 1846 (West)
Previous owners (oldest first) Gregorio Mayans y Siscar, historiador (1699-05-09 - 1781) ? (West)
London: Thomas Thorpe, Bookseller (West)
Thomas Grenville, bibliófilo (1846-12-17)
Associated persons Encuadernado por Joseph Mackenzie, encuadernador (1795 ad quem - 1828 a quo) (BL Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: Martín Baños (2014), Repertorio bibliográfico de las Introductiones Latinae de Antonio de Nebrija (1481-1599), o, Hilo de Ariadna para el Teseo perdido en el laberinto de la gramática latina nebrisense , n. 6
West (2005), “Where are They Now? The Dispersal of Spanish Printed Book Collections, 1810-1850”, Migrations in Society, Culture and the Library. WESS European Conference, Paris, France, March 22, 2004 213
Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] , n. 02234
Catalogado en: Thomas et al. (1989), Catalogue of Books Printed in Spain and of Spanish Books Printed Elsewhere in Europe before 1601 in the British Museum , n. 13
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00907000
Catalogado en: London. British Museum (1908-2007), Catalogue of Books Printed in the XVTH Century Now in the British Museum X:47-48
Catalogado en: Grenville et al. (1842-72), Bibliotheca Grenvilliana; or, Bibliographical Notices of Rare and Curious Books, Forming Part of the Library of the Right Hon. Thomas Grenville I:2:486
Catalogado en: Wheatley & Adlard (1829-03-10), Bibliotheca Mayansiana. Part 1: a Catalogue of a most extraordinary collection of foreign books and manuscripts, received from the continent, selected from the libraries of Mayans, Iriarte, La Serna etc. … which will be sold by auction … on tuesday, March 10, 1829 , n. 197
Rico (1981), “Un prólogo al Renacimiento español. La dedicatoria de Nebrija a las Introduciones latinas (1488)”, Seis lecciones sobre la España de los siglos de oro. Homenaje a Marcel Bataillon 87-88
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 375 , n. 5930
Catalogado en: Palau y Dulcet (1948-77), Manual del librero hispano-americano , n. 188897
Catalogado en: Odriozola (1947), La caracola del bibliófilo nebrisense , n. 5
Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV II:21-22 , n. 11
Catalogado en: Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] (1925-) , n. 2234
Catalogado en: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV. Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500 , n. 462
Catalogado en: Proctor et al. (1898-1903), An Index to the Early Printed Books in the British Museum from the Invention of Printing to the year MD, with notes of those in the Bodleian Library , n. 9560
Catalogado en: Copinger (1895-1902), Supplement to Hain's Repertorium Bibliographicum , n. 11688
Catalogado en: Martín Baños (2011-), Corpusnebrissense. Repertorio de textos y estudios nebrisenses
Note Descr. de la Bibliotheca Grenvilliana: “NEBRISSA, ANTONIO DE. Las lntroduciones Latinas, contrapuesto el Romance al Latín, por mandado de Donna Isabel la tercera deste nombre reyna y sennora natural de España y las islas de nuestro mar. S. l. et a. Fol. Bl[ack]. L[etter]. G[reen]. M[orocco]
This very rare edition is the flrst as quoted by N. Antonio, l. p. 135, who calls the Author Nebrixa. Mendez, page 234, quotes the editions of Salamanca, 1481 and 1482, as prior to tbis edition.”

Facsm. digital parcial en Martín Baños 2011
Subject Incunables
Internet http://corpusnebrissense.com/Files/intr1486incun.pdf Martín Baños 2011 visto 2017-07-17

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1512
Location in volume ff. a1ra-J12rb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1671
Antonio de Nebrija. Las Introducciones latinas del maestro Antonio de Nebrija, contrapuesto el romance al latín
Language castellano
Date Escrito 1486 ca. - 1488 ca. ad quem [?]
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ a1ra] A la muy alta ⁊ muy esclare|cida prĩcesa doña isabel la tercera | deste nombre reyna ⁊ señora na|tural de españa ⁊ las islas de nu|estro mar. Comiençan las ĩtrodu|ciones latinas del maestro ãtonio | de nebrissa contrapuesta el romã|ce al latin por mandado de su alte|za.
dedic.: [ a1ra] S4i los otros subditos | ⁊ vassallos de vues|tra real magestad: | q̃ han dado obra al | estudio delas letras … [ a2rb] … puse luego | en frente lo que se contiene poꝛ or|den en cada vno delos cinco libros | en que se parten nuestras introdu|ciones.
índice: [ a2va] Libro primero. | Los nombres poꝛ pꝛopoꝛciõ ⁊ seme|iança delos quales se declinan los | otros. … [ a2vb] … En fin dela obra pone la declara|ciõ de ciertas palabꝛas poꝛ las qua|les se pratican los preceptos dela | gramatica ⁊ no se pudierõ boluer | en lengua castellana.
encabezamiento: [ a3ra] Liber primus.
encabezamiento: [ a3ra] Prima declinatio nominis
texto: [ a3ra] [N]3ominatiuo haec terra. | Genitiuo terrae. … [ J12ra] … Sexto interrogatione . quoniam in | clausulis quas inteꝛrogatiue pꝛofe|rimus ultimae dictionis syllabam | acuimus. ut quis furor o ciues.
encabezamiento: [ a3rb] Libro primero.
encabezamiento: [ a3rb] Primera declinaciõ del nõbre.
texto: [ a3rb] [E]3n ntõ la tierra. | En gtĩo dela tierra. … [ J12rb] … Sexto poꝛ pregũta. poꝛ q̃ en las clau|sulas q̃ pꝛonũciamos pregũtãdo:a|guzamos la sylaba ᵭla ultima dici|on. como que furia es ciudadinos.
rúbr.: [ J12ra] ET SJC EST FJNJS … [ J12rb] … DEO GRATJAS
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Inspección personal
Note Texto transcr. a base del ejemplar de New York: Pierpont Morgan, ChL f 1738, y comprobado con el facsm. parcial de Martín Baños 2011
Internet http://corpusnebrissense.com/Files/intr1486incun.pdf Martín Baños 2011 visto 2017-07-29
Number of additional copies of edition 3
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 1611
City and Library New York The Pierpont Morgan Library
Collection: Call number ChL f 1738 | reg. PML 22116 | olim E / 21 / B
External description
Pictorial elements orla: iluminada de la época (f. a1r) (Faulhaber)
Binding piel marrón s. XVI con hierros en seco; restos de cierres (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Juan Antonio de Larriátegui (floruit 1700 - 1800) 1700 - 1800 (nota)
Fernando José de Velasco y Ceballos (nac. Las Presillas 1707-03-09) (coat of arms: S)
References (most recent first) Visto por: Faulhaber (1983), Inspección personal
Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections 48 , n. A-907
Catalogado en: Thurston et al. (1939), Check List of Fifteenth Century Printing in the Pierpont Morgan Library , n. 1738
Catalogado en: Martín Baños (2011-), Corpusnebrissense. Repertorio de textos y estudios nebrisenses

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 2849
City and Library Salamanca Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca ?
External description
Condition imperf.: 2 hh.
References (most recent first) Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:72 , n. 457
Catalogado en: Martín Baños (2011-), Corpusnebrissense. Repertorio de textos y estudios nebrisenses
Note Martín Baños 2011:

“algunas referencias bibliográficas aluden a un fragmento de esta edición en la Biblioteca Universitaria de Salamanca, que no se localiza actualmente. En la ficha de la Exposición del libro nebrisense se dice, en referencia a este fragmento: Son dos hojas separadas recientemente de una antigua encuadernación […]. Estas hojas han sido restauradas por la Biblioteca Nacional y pertenecen a la B.U. de Salamanca. Cf. asimismo Galindo & Ortiz (Gramática) I, pág. XV, nota 4: Anteriormente […], nuestras investigaciones nos llevaron, ya en el año 1942, a identificar dos hojas de otro ejemplar de dicha edición, que formaban parte de la encuadernación de un tomo de miscelánea que fue propiedad de Nebrija, en la Biblioteca Universitaria de Salamanca. Las hojas, separadas de la antigua encuadernación, han sido restauradas por la Biblioteca Nacional. ¿Podría tratarse del fragmento de Salamanca, 1495 conservado en la Nacional de Madrid?”

Faulhaber 2017: El fragm. de la BNE es INC/INC/2710/7, hh. t5-t6 (copid 2806). está en efecto catalagado como de la ed. de Salamanca:: [Juan de Porras], 1495


ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 1609
City and Library Zaragoza Real Seminario Sacerdotal de San Carlos
Collection: Call number 9053 | alt. C-4-11
External description
References (most recent first) Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:72 , n. 457
Visto por: Faulhaber (1983), Fichero
Catalogado en: Zaragoza. Real Seminario Sacerdotal de San Carlos. Biblioteca et al. (1943), Manuscritos e incunables de la Biblioteca del Real Seminario Sacerdotal de San Carlos de Zaragoza 139 , n. 50
Catalogado en: Martín Baños (2011-), Corpusnebrissense. Repertorio de textos y estudios nebrisenses
Note Martínez Planells confunde esta ed. con la de Zamora, 1487 (manid 2023)

Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-04-08