Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1967
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/727 | olim I-408 (=I 727)
Imprint Zaragoza: Pablo Hurus, 1498-01-16 (IBE)

External description
Writing surface papel
Format folio
Leaf Analysis ff.: 205: [1] + II-CLXXVIII
Page Layout 2 cols.
Font gótica
Pictorial elements xilografías: 82
Condition completo; con todos los plegables; con tablas MSS al principio en las guardas (Gómez Moreno)
Previous owners (oldest first) Madrid: Biblioteca Real Pública (sello en la portada (Faulhaber))
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/727
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 13
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:182 , n. 1178
Descrito en: Martínez de Ampiés (1974), Tratado de Roma
Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV IV:255-80 , n. 84
Catalogado en: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional [CIBN 1945] , n. 408
Catalogado en: Klebs (1938), Incunabula Scientifica et Medica , n. 7
Catalogado en: Kurz (1931), Handbuch der iberischen Bilddrucke des XV Jahrhunderts , n. 77
Catalogado en: Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] (1925-) , n. 5082
Catalogado en: Un bibliófilo aragonés et al. (1908), Bibliografía zaragozana del siglo XV , n. 61
Catalogado en: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV. Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500 , n. 75
Catalogado en: Hain (1826-38), Repertorium bibliographicum , n. 3965
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. INC/727
Note BNE Cat.: Retirado de consulta por deterioro

Tiene 8 láminas plegadas intercaladas sin sign. (planos de ciudades). ¿Incluyen todas los ejemplares el Tratado de Roma de Martínez de Ampiés? ¿Son todos los ejemplares imperf.?

Faulhaber: Facsm. digital a base de este ejemplar y de él de la Complutense Biblioteca Histórica BH INC FL-77 (copid 1504)

A pesar del hecho que Gómez Moreno califica su condición como “excelente”, la BNE ha retirado este ejemplar de consulta “por deterioro”
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000098952&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2012-06-19

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1402
Location in volume ff. IIIvb-XLvb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1636
Martín Martínez de Ampiés. Tratado de Roma
Language castellano
Date Escrito 1498-01-16 ad quem
Title(s) in witness el tratado de Ro=|ma, 4va (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS dedic.: [ 3vb] Comiença ende la introdu=|ductiõ [!] de Martin martinez dãmpies | enel tractado poꝛ el compuesto/ para | pꝛincipio siquier cabeça del santo via|je.dirigido al inclito y muy noble cõ=|de de Ribagorça visorey de cateluña … [ 4rb] … no escusare lo que ningũo escusar pu=|do despues de cristo fasta mi tiempo.
rúbr.: [ 4va] Comiẽça el tratado de Ro=|ma:cõpuesto por Martin dãpies.
texto: [ 4va] A6Ntigua contienda | se falla trauada en=|tre los viejos hysto|riales … [ 40vb] … Domingo despues que cantan Esto | mhi:hay estacion a sant Pedꝛo.
colofón: [ 40vb] Acaba se el tractado de Ro|ma de Martin dampies : puesto en el | pꝛincipio del Uiaje dela tierra sancta/ | por el reuerendo señor Bernardo de | bꝛeidenbach Dean de Maguncia cõ|puesto:y por el dicho Martin dãpies | trãsferido. y ende comiença la pꝛime=|ra parte/dende Uenecia fasta Jheru=|salem.Despues la segunda de Jherusa=|lem al monte sancto de Synai: con o=|tras tierras y pꝛouincias/ que parece=|ran en la obꝛa misma.
References (most recent first) Darbord et al. (2005), “Presentación del Tratado de Roma de Martín Martínez de Ampiés”, Libros de viajes y viajeros en la literatura y en la historia
Ed. electrónica en: Pino Jiménez (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1402: M. Martínez de Ampiés. Tratado de Roma. Zaragoza: P. Hurus, 1498-01-06. BNM I 727
Ed. electrónica en: Pino Jiménez (1992), machine-readable text CNUM 1402: Martín Martínez de Ampiés. Tratado de Roma. Zaragoza: P. Hurus, 1498-01-06. BNM I 727
Note Insertado entre el pról. al Viaje a la Tierra Santa (ff. 1r-4r) Y el texto del viaje (ff. 41ra-172rb)

Descr. a base del facsm. digital de BNE INC/727
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 1404
Location in volume ff. IIra-IIIvb (pról), XLIra-CLXXIIrb (tablas CLXXIIIra-CLXXVIIIrb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1638
Bernhard von Breydenbach. Viaje de la Tierra Santa
Language castellano
Date Traducido 1498-01-16 ad quem
Title(s) in witness [xil.] Viaje dela | tierra sancta, a1r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 2ra] Comiẽça el pꝛologo de mar=|tin Martinez dampies/ enel transla|da del sancto viaje/si quier peregrine|cion dela tierra sancta. Fecho y com=|puesto poꝛ el Reuerendo Bernardo | de bꝛeidẽbach:Dean dela yglesia me=|tropolitana/dela ciudad de Magun|cia de Alemaña:el qual endꝛeço al re=|uerẽdissimo arçobispo dela dicha ma|guncia/pꝛincipe illustre/ y electoꝛ del | imperio. Despues transferido poꝛ el | dicho Martin dampies. Endꝛeca se | y dirige [!] al inclito y muy noble señoꝛ | don Joan de Aragon:conde de Ri=|bagorça/Uisorey de Cateluña.
salut.: [ 2ra] Jnclyto y muy noble señor.
pról. tr.: [ 2ra] U6Jeja doctrina es de | los antiguos … [ 3vb] … pues no merecimos | ver la pꝛencia de su tan perfecta cõ|pusicion aca enel mundo.
rúbr.: [ 41ra] Comiença ende la parte pꝛi=|mera del Dean de magũcia/ enel san=|cto camino delos peregrinos/dẽde la | noble ciudad de venecia fasta el sepul|cro/y tierra santa de jherusalem.
texto: [ 41ra] P6Oꝛ alabãça y gloꝛia | de nr̃o señoꝛ jħu xp̃o | y de su madꝛe gloꝛio|sa maria … [ 172rb] … y | con esto nr̃as hystoꝛias se acaban.
colofón: [ 172rb] ¶ Fue la pꝛesente obꝛa a costas y espensas de Paulo Hurus aleman de | Constãcia romançada:y con mucha diligẽcia impꝛimida Enla muy Jn|signe y noble ciudad de çaragoça deAragõ. Acabada a.xvj.dias de Ene|ro.Enel año de nuestra salud Mil.cccc.xcviij.
rúbr.: [ 173ra] Comiença la table del p̃sente | libꝛo intitulado viaje dela tierra santa: | y pꝛimero el pꝛologo/introduciones/y | exoꝛtaciõ:en alabãça dela tierra santa. | folio.ij.iij.y.iiij.
encabezamiento: [ 173ra] A
índice: [ 173ra] Alpes cottia la quinta ꝓuincia en yta=|lia.folio vj. … [ 178ra] … zara la nueua y zara la vieja. clxj.
rúbr.: [ 178ra] Laus. deo.
References (most recent first) Editado en: Breidenbach et al. (2003), Viaje de la Tierra Santa
Ed. electrónica en: Tena Tena et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1404: B. von Breydenbach. Peregrinación. Zaragoza: P. Hurus, 1498-01-06. BNM I 727
Ed. electrónica en: Tena Tena et al. (1992), machine-readable text CNUM 1404: Bernhard von Breydenbach. Peregrinación. Zaragoza: P. Hurus, 1498-01-06. BNM I 727
Note Descr. de Norton suplementado a base del facsm. digital de BNE INC/727.
Number of additional copies of edition 17
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 1497
City and Library Bloomington The Lilly Library
Collection: Call number DS106 .B7 1498
External description
Condition imperf.
Previous owners (oldest first) Fernando Colón, bibliófilo (1488 ad quem - 1539) Reg. 2077 (Lilly Cat.: con sus anotaciones mss en la guarda final)
Bernardo Mendel, librero New York (1967) (Lilly Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: Goff (1972), Incunabula in American Libraries. A Supplement to the Third Census of Fifteenth-Century Books Recorded in North American Collections (1964) , n. B-1196
Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections 140 , n. B-1196
Catalogado en: Indiana University Libraries (2011-08-09 ad quem), IUCAT , n. DS106 .B7 1498
Note Descr. Lilly Cat. “Bound in full green morocco by Lloyd, Wallis & Lloyd; gilt edges; in full morocco case. Ex libris Ferdinand Colombus, with catalogue information in his hand written on fly-leaf at back. The number 2077 refers to his own manuscript catalogue, now in the Biblioteca Colombina in Seville; the price that he records is the highest in the catalogue.

From the library of Bernardo Mendel.”

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 1499
City and Library Lisboa Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda
Collection: Call number 48-XII-3
External description
References (most recent first) Sharrer (1990), Inspección personal

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 1500
City and Library Lisboa Biblioteca Nacional de Portugal
Collection: Call number INC. 117 | olim 105
External description
Condition imperf.
References (most recent first) Mendes (1995), Os incunábulos das bibliotecas portuguesas [IBPORT] 99 , n. 291
Sainz Rodríguez (1983-05-01 a quo - 1989-03-21 ad quem), Inspección personal

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 1501
City and Library London The British Library
Collection: Call number IB.52154
External description
Size hoja: 291 × 200 mm
caja: 216 × 143 mm
References (most recent first) Mackenzie (1982-09-08), Inspección personal
London. British Museum (1908-2007), Catalogue of Books Printed in the XVTH Century Now in the British Museum X:29-30
Note El f. que comienza el texto en este ejemplar va numerado xli

ID no. of additional copy of edition 5 BETA copid 1502
City and Library Madrid Real Academia Española
External description
References (most recent first) García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:182 , n. 1178

ID no. of additional copy of edition 6 BETA copid 1504
City and Library Madrid Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid
Collection: Call number Incunables: BH INC FL-77
External description
Format folio
Leaf Analysis ff.: CLXXVIII (Villapalos 1993)
Condition imperf.: falto de ff. LXXXIII, XCIIII-XCV y de la mitad derecha de las hojas plegadas (con grabados de diferentes ciudades) de los ff. XLIIII, XLIX, LI, LV y de la h. plegada que debe figurar entre los ff. CLXII y CLXIII (Cisne)
Binding perg. (Cisne)
History of volume Adquirido por transferencia de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras 2000 (Cisne)
Previous owners (oldest first) María Manuela de Negrete y Cepeda, condesa de Campo de Alange (Cisne: ex-libris)
Madrid: Universidad Complutense. Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras 77 2000 (Cisne)
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib01196000
Facsímil: Villapalos et al. (1993), Complutense Treasures. VII Centennial 1293-1993. Bibliográfica Complutense. The Houghton Library Harvard University 4th-26th March 1993 78-79 , n. 37
Catalogado en: Villapalos et al. (1993), Complutense Treasures. VII Centennial 1293-1993. Bibliográfica Complutense. The Houghton Library Harvard University 4th-26th March 1993 117 , n. 133
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:182 , n. 1178
Catalogado en: Cantó Bellod et al. (1974), “Catálogo de incunables de la Biblioteca Universitaria”, Revista de la Universidad Complutense , n. 28
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Complutense (2011 ad quem), Catálogo Cisne [OPAC] , n. BH INC FL-77
Facsímil digital: Madrid. Biblioteca Histórica. UCM (2005 ad quem), Biblioteca Digital Dioscorides , n. BH INC FL-77
Note Facsm. de la portada, f. CXXr y dos xilografías en Villapalos 1993.

Descr. de Cisne:

Ex-libris de la Condesa del Campo de ALange. Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Facultad de Filología en 2000. Faltan las hojas LXXXIII, XCIIII, XCV. Falta la mitad derecha de las siguientes hojas plegadas (grabados xilográficos que representan diferentes ciudades): XLIIII, XLIX, LI, LV y la hoja plegada encartada entre CLXII y CLXIII. Encuadernación en pergamino
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://cisne.sim.ucm.es/record=b1908748~S1*spi UCM Cisne visto 2014-02-28
http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro_b.asp?ref=b19087482 UCM Dioscórides visto 2014-02-28

ID no. of additional copy of edition 7 BETA copid 2286
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/726 | olim I 726
External description
Condition deteriorado pero completo; incluye plegables (Gómez Moreno)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/726
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 13
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal
Note BNE Cat.: “Retirado de consulta por deterioro”

ID no. of additional copy of edition 8 BETA copid 2289
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/2078 | olim I 2078 | olim I 190
External description
Condition imperf..; portada en mal estado (Gómez Moreno)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/2076
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 13
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal

ID no. of additional copy of edition 9 BETA copid 2288
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/2563 | olim I 2563 | olim I 1900
External description
Condition imperf.: falta portada (Gómez Moreno)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/2563
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 13
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal

ID no. of additional copy of edition 10 BETA copid 1503
City and Library Madrid Real Biblioteca
External description
References (most recent first) García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:182 , n. 1178
López Serrano et al. (1989), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo X. Incunables 76 , n. 50
López Serrano (1970), “Incunables españoles en la Biblioteca de Palacio”, Revista de la Universidad Complutense 121 , n. 4

ID no. of additional copy of edition 11 BETA copid 1505
City and Library Palma de Mallorca Biblioteca Pública de Palma
External description
References (most recent first) García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:182 , n. 1178
García Pastor (1951), Catálogo de incunables de la Biblioteca Pública de Palma de Mallorca , n. 158

ID no. of additional copy of edition 12 BETA copid 1506
City and Library Parma Biblioteca Palatina di Parma
External description
References (most recent first) Guarnaschelli et al. (1943-81), Indice generale degli incunaboli delle Biblioteche d'Italia [IGI] , n. 2059

ID no. of additional copy of edition 13 BETA copid 1507
City and Library Salzburg Bundesstaatliche Studienbibliothek
External description
References (most recent first) Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV IV:280 , n. 84

ID no. of additional copy of edition 14 BETA copid 1498
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
External description
Note No consta en IBE. ¿Ejemplar fantasma?

ID no. of additional copy of edition 15 BETA copid 1508
City and Library Stuttgart Württembergische Landesbibliothek Stuttgart
External description
References (most recent first) Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV IV:280 , n. 84

ID no. of additional copy of edition 16 BETA copid 1510
City and Library Washington Library of Congress
Collection: Call number Rare Book: Vollbehr Hain 3965
External description
Collation a-e8?f-g4 h-i6 k-q8 r6 s-x8 y4 z8 [⁊]6 (OCLC)
Condition imperf.: falto de la portada, sustituida por la xilografia f. a1v, sin el título; las vistas de Venecia y Jerusalen en facsm. (OCLC)
Previous owners (oldest first) Otto H.F. Vollbehr, librero (1869-04-24 - 1946-05-18) (fichero)
Associated persons Encuadernado por William Turner Morrell, encuadernador (1900 ca.) (OCLC)
References (most recent first) Catalogado en: Library of Congress (1977), National Union Catalog, 1976 2:774
Catalogado en: Goff (1972), Incunabula in American Libraries. A Supplement to the Third Census of Fifteenth-Century Books Recorded in North American Collections (1964) , n. B-1196
Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections 140 , n. B-1196
Catalogado en: OCLC (1999-07-19 ad quem), WorldCat , n. 61286516
Note All of the plates, except for the view of Rome and the Jerusalem map, are foliated, but are not integral to the gatherings. All of the plates are on double leaves, except for the view of Rome.

Signatures: a-e8?f-g4 h-i6 k-q8 r6 s-x8 y4 z8 [⁊]6.

Includes index.

LC copy imperfect: title page wanting, replaced with a copy of the woodcut on leaf a1 verso, without the title (title information from GW, BM 15th cent.); the view of Venice and the map of Jerusalem are facsims. Many of the folded leaves are broken at the folds. Dealers' descriptions mounted on front free-endpaper verso. Binding signed: Morrell, binder.

ID no. of additional copy of edition 17 BETA copid 1509
City and Library Wien Österreichische Nationalbibliothek
Collection: Call number Sammlung von Handschriften und alten Drucken: Ink 19.C.2
External description
References (most recent first) Catalogado en: Wien. Österreichische Nationalbibliothek [ÖNB] (2007-), Kataloge [OPAC] , n. Ink 19.C.2
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib01196000
Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV IV:280 , n. 84
Internet http://data.onb.ac.at/rec/AC08039229 ÖNB Kataloge visto 2017-04-26

Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-04-26