Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1876
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/1664 | olim 1664 | olim G-16
Title of volume Chro. del Rey dõ Pedro ( lomo)
Copied 1401 - 1500 (IGM)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 2 (guardas) + 1-325 (fol. mod. a lápiz) = vj-ccclij + 3 (guardas) (Faulhaber)
Page Layout 2 cols.
Size hoja: 285 × 205 mm (IGM)
caja: 175 × 130 mm (IGM)
encuad.: 287 × 210 mm (IGM)
Hand gótica cursiva con rasgos cortesanos (Faulhaber)
semigótica (Sánchez Mariana 1993:166)
Pictorial elements iniciales: en blanco de 3 o 4 ll., algunas con letras de guía (Faulhaber)
rúbricas: en rojo (IGM)
calderones: en rojo (IGM)
Condition Falto de ff.1-5,194-196, 199-201, 210-217, 227-232, 235 y 255; manchas de humedad afectando el texto f. 1 = f. vj (IGM)
Binding perg. con restos de correi/llas, s. XVI (IGM)
Previous owners (oldest first) Juan Pérez de Nueros?, abogado (Orduna 1994-97: nombre en cubierta posterior)
Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] ? (Sánchez Mariana 1993:166)
Associated persons Contiene notas autógrafas de Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] (Sánchez Mariana 1993)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1664
Fernández Martín (1959), “El último señor de las behetrías en Campos”, Hispania (Madrid) 227-29
Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 883
Sánchez Mariana (1993), Bibliófilos españoles. Desde sus orígenes hasta los albores del siglo XX 166-67 , n. 27
Catalogado en: Orduna (1980), “Nuevo registro de códices de las Crónicas del Canciller Ayala (Primera Parte)”, Cuadernos de Historia de España 227-229 , n. 65-66
Menéndez Pidal (1965-66), Crestomatía del español medieval 483
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) V:59-60 , n. 1664
Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana 210 , n. 1390
Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana 215 , n. 1458, 1465
Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana 216 , n. 1479
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/1664
Note Facsm. en Sánchez Mariana 1993:167.

Faulhaber 2015 lee “Para anton perez | de miere[…]” En el facsm. digital la ultima palabra no se lee bien. Por razones que se desconocen Orduna 1994 parece identificarlo con un tal “Juan Pérez de Nueros, abogado”

Las notas marginales de Zurita, en mano humanística redonda, ofrecen sistemáticamente en todas las páginas el año en que tuverion lugar los eventos descritos allí, el número del capítulo y alguna que otra nota explicativa.

Descr. en BNE Cat.:

Autor personal López de Ayala, Pedro (1332-1407)
Título Crónicas de los Reyes de Castilla [Manuscrito]
Publicación S. XV
Descripción física 325 h. ; 29 × 21 cm.
Nota general Texto incompleto al principio de la primera obra y al final de la última. Restaurado y con pérdida de texto en h.1
Nota general Notas marginales. En la cubierta posterior: Para Antón Pérez de Mieres

Nota de contenido Crónica del rey don Pedro I de Castilla. Inc.: Despues que la aseguraron a la dicha doña Leonor de Guzmán (h. 1) … Exp.: E dicen que murió nueve dias después de la batalla año dicho (h. 165). Crónica del rey don Enrique II de Castilla. Inc.: Otro día los que estaban en el castillo vinieron a la merced del rey don Enrryque (h. 165) … Exp.: enterráronlo en la su capilla que mandara fazer en la iglesia mayor de Santa María e ally yase soterrado (h. 192v). Crónica de Juan I de Castilla. Inc.: Este año primero que el rey don Juan el primero reyno a veynte et nueve dias de mayo (h. 192v) … Exp.: Aqui se acaba la coronica del rey don Juan que Dios perdone (h. 279v). Crónica del rey Enrique III de Castilla. Inc.: Luego que se sopo la muerte del rey don Juan fue tomado por rey en los reynos de Castilla (h. 279v) … Exp.: e que diese el rey de Castilla al duque de Benavente el alcazar (h. 325)

Incipit/Explicit Despues que la aseguraron a la dicha doña Leonor de Guzmán (h. 1) … E dicen que murió nueve dias después de la batalla año dicho (h. 165)

Incipit/Explicit Otro día los que estaban en el castillo vinieron a la merced del rey don Enrryque (h. 165) … enterráronlo en la su capilla que mandara fazer en la iglesia mayor de Santa María e ally yase soterrado

Incipit/Explicit Este año primero que el rey don Juan el primero reyno a veynte et nueve dias de mayo (h. 192v) … Aqui se acaba la coronica del rey don Juan que Dios perdone (h. 279v)

Incipit/Explicit Luego que se sopo la muerte del rey don Juan fue tomado por rey en los reynos de Castilla (h. 279v) … e que diese el rey de Castilla al duque de Benavente el alcazar (h. 325)

Nota tít. y men. res Tit. en el tejuelo: Chronica del Rey don Pedro
N. área desc. fis. Según la foliación original, en números romanos, faltan las h. 1-5,194-196, 199-201, 210-217, 227-232, 235 y 255
Nota sobre ilustrac. Epígrafes y calderones en rojo. Espacio en blanco para las iniciales
Referencia precisa Crónicas de los Reyes de Castilla, ed. de Cayetano Rosel, Madrid: BAE, v. 66, p. 393-614 y v. 68, p. 1-271
Referencia precisa Sánchez Alonso. Fuentes (3ª ed.), p 210, n.. 1390; p. 215, n.1458 y 1465, y p. 216, n. 1479
Referencia precisa Alvar, C.; Lucía Megías, J. M. Diccionario filológico de literatura medieval española, p. 883
Referencia precisa Bibliography of old Spanish texts, Madison, 1984
Referencia precisa Fernández Martín, Pedro, "El último señor de las Behetrias en Campos". En, Hispania , XIV, n. LXXIV (1959), p. 217-229
Referencia precisa Menéndez Pidal, R., Crestomatía del español medieval, Madrid, 1965, p. 483
Referencia precisa Orduna, G., "Nuevo registro de códices de las crónicas del canciller Ayala", en Cuadernos de Historia de España, n. 65-66 (1980), p. 227-229
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss05x1x.pdf#page=63 BNE IGM visto 2015-04-24
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000045512&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2015-04-24

Internal Description
Number of texts in volume: 4
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1259
Location in volume ff. 1r-165r = vj-clxx (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1575
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Pedro I
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1r] … [Como fue presa doña Leonor] e murio en talavera | E comõ se desposo don ferrnãdo su fijo con fija de don ꝑo ponçe E comõ caso el conde don enrriq̃ con doña juana fi|ja de don Juã manuel E comõ ouo temor el Conde don | enrriq̃ de ser preso E fuese a asturias E comõ tura|ua la guerra cõ los moros E puso sus fronteros
texto: [ 1r] [d]3espues q̃la aseguraron ala dicha doña leonor | de guzmã … [ 165r] … E mato alguõs en su Reyno por lo qal le vyno todo | el daño q̃ auedes oydo. E dizen q̃ murio nueue dias | despues dela batalla año dicho
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Note Faulhaber: En el facsm. digital no se puede leer el ínc. del texto por estar cubierto por un refuerzo de papel. Como IGM lo cita es probable que se puede levantar el refuerzo para leer lo que está debajo.
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 1227
Location in volume ff. 165r-192v = clxx-cciij (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1572
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Enrique II
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 165r] quales cavalleros tomo | el Rey Don enrryq̃ en mõtyel E com~o fue aseuylla | E cometyo pleytesya alos De Carmona
texto: [ 165r] [o]3tro dia los q̃ estauã en el castillo vinjeron a|la merçed del Rey don enrriq̃ ꝑo esa noche … [ 192v] … q̃ | mãdara fazer enla iglesia mayor de sata maria. E ally | yaze soterrado. E dios le quiera ꝑdonar
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 1244
Location in volume ff. 192v-279v = cciij-cccvj (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1574
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Juan I
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 192v] Como se | corono el Rey Don Juo E comõ Naçio el Jnfant~ don en|rryq̃ E comõ dio pancoruo por aldea de burgos E | enbio Ayuda de gent~ al Rey de frança E afirmo coñl | sus lygas
texto: [ 192v] [E]3ste año primero q̃l Rey don Juã el primero Reyno | a veỹte E Nueue dias de mayo … [ 279v] … en la Capilla de sata maa q̃l Rey don enrriq̃ su padre | fiziera E fue esto en el año del señor Ihũ xp̃o de mjll ccco xoc años
rúbr.: [ 279v] Aqui se Acaba la Coronjca del Rey dõ Juo q̃ dios ꝑdone.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 1237
Location in volume ff. 279v-325v = cccvj-ccclij (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1573
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Enrique III
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness La coronica del rey don Enrrique el III, 279v
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 279v] Aqui comiença la coronica del Rey dõ enrriq̃ el iiio
rúbr.: [ 279v] Com~o luego q̃l Rey don enrryq̃ terçero Reyno enbiaron por los | señores q̃ vjnjesen a madryt ꝑa ordenar el Regimjento
texto: [ 279v] [L]4uego q̃ se sopo la muerte del Rey don Juo fue tomado | por Rey … [ 325v] … E q̃ diese el Rey de castilla al duq̃ de benavẽte el alcaçar
Condition termina incompl.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2016-04-14