Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1871
City and Library Madrid Real Academia de la Historia
Collection: Call number 9/4765 | alt. 9-26-1/4765 | olim 9-23-1 = A-14 | olim 9-28-1 | olim A-14
Copied Zalmerón para Gonzalo Pérez de Ribadeneyra, 1441 ca. - 1460 ca. (Orduna 1980)
1391 ca. [?] - 1500 ca. [?] (Simón Díaz)
Jerónimo Zurita, cronista de Aragó (Orduna 1994-97), 1550 ca. (guarda (Orduna 1982, 1994-97))

External description
Writing surface papel
Format folio (Rodríguez Villa)
Leaf Analysis ff.: 6 + 281 + 7
Page Layout 2 cols. (Rodríguez Villa)
Size hoja: 400 × 270 mm
caja: 240 × 155 mm
Hand gótica redonda
Watermark carro de 2 ruedas
Binding piel roja con hierros dorados (¿s. XVIII?)
Previous owners (oldest first) Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] 1577-04-24 ad quem (Orduna 1981)
Lorenzo Ramírez de Prado, humanista (1658) 1643-03-09 ad quem - 1643-06-21 a quo (Orduna 1981, 458)
Sancho Hurtado de la Puente (lic.), oidor Granada [1641 ad quem - 1645 a quo] ? 1645-12-06 (Orduna 1981, 458)
Associated persons Acabado de leer en Madrid 1563-11 por Alfonso Centeno (lugar relacionado: Madrid 1563-11)
Consultado por Eugenio de Llaguno y Amírola (Orduna 1981, 460)
Encuadernado con Madrid: Lázaro Galdiano, 431, para Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] (Orduna 1981, 457)
Rubricado al pie de cada hoja por Pedro Zapata de Mármol, escribano Madrid (1579-12-06 - 1591-02-15) (Orduna 1981, 456)
Associated Texts Por error Simón Díaz señala que contiene texid 1573 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Crónica de Enrique III, escrito 1396
Other Associated Texts texid 4987 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca.
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 2771 MS: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15267. 1577-04-24 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Crónica de Enrique III, escrito 1396.
References (most recent first) Gómez Moreno (1995-09-28), Carta 9
Ferro (1981), “Observaciones a propósito de la transcripción del Ms. Real Ac.Hist. (A-14 (Crónicas del canciller Ayala)”, Incipit
Catalogado en: Rodríguez Villa et al. (1910-12), Catálogo general de manuscritos de la Real Academia de la Historia , n. 9-4765
Descrito en: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:xi-xii, xviii-xix
Gómez Moreno (1984), “Signaturas de la Real Academia de la Historia. Apostilla a BOOST3”, Dicenda. Cuadernos de Filología Española 292
Orduna (1981), “Las Crónicas del canciller Ayala. Reintegración del códice que Zurita presentó al Real Consejo”, Cuadernos de Historia de España
Catalogado en: Orduna (1980), “Nuevo registro de códices de las Crónicas del Canciller Ayala (Primera Parte)”, Cuadernos de Historia de España 220-22
Moure (1980), “A cuatrocientos años de un frustrado proyecto de Jerónimo Zurita: la edición de las Crónicas del Canciller Ayala”, Cuadernos de Historia de España 272-77
López de Ayala et al. (1965), “An Edition and Glossary of the Crónica del rey don Enrique II de Castilla by Pero López de Ayala”,
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 204 , n. 1889
Visto por: Michael (1983-05-01 ad quem), Inspección personal
Note Encuad. originalmente con con Madrid: Lázaro-Galdiano, 431 (manid 2771).

Descr. De Rodríguez Villa:

Crónicas de Pedro I -Enrique II -Juan I y Enrique III escritas por Pedro López de Ayala con
enmiendas marginales de Zurita y certificado de Antonio de Morales de haberlas examinado
en 1577.- Un volumen en folio. Pasta, 2 columnas. Ms. Siglo XIV ó XV.
9-23-1-A-14 9-4765

Internal Description
Number of texts in volume: 5
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 9939
Location in volume guarda (Orduna 1994-97)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4987
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla (Orduna 1994-97)
Language castellano
Date Escrito 1396 ca.
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ guarda] Prologo de don Pero Lopez de Ayala Chanceller mayor de Castilla en la Coronica que ordeno delos Serenisimos Reyes de Castilla y Leon don Pedro don Enrique el mayor y don Juan el primero deste nombre y del Rey don Enrique el Tercero
texto: [ guarda] La memoria de losomnes es muy flaca e non se puede acordar de todas las cosas que en el tiempo passado acaescieron … la qual tabla esta aqui de yuso deste prologo antes de la historia de los fechos. E los capitulos son estos que se siguen
encabezamiento: [ guarda] Tabla de los Capitulos de la Coronia de los Reyes don Pedro don Enrique el mayor don Juan y don Enrique el tercero
Associated Persons escrito en mano de: Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] ( (Orduna 1994-97))
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 13763
Location in volume f. guardav (Incipit 1982)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1575
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Pedro I
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ guardav] Prologo de don Pero Lopez de Ayala Chanciller | mayor de Castilla en la Coronica q̃ delos Sere.mos Reyes de Castilla y Leon: don | Pedro, don Enrique el mayor, y don Juan el | prim.o deste nombre y del Rey don Enrique el | Tercero.
pról.: [ guardav] La memoria de los omes es muy flaca: e non se puede acordar de todas las cosas … la qual tabla esta aqui de yuso deste prologo: antes de la historia de los fechos. E los capitulos son estos que se siguen.
encabezamiento: [ guardav] Tabla de los Capitulos de la Coronica de los | Reyes don Pedro, don Enrique el mayor, don | Juan, y don Enrique el terçero.
References (most recent first) Transcripción en: [Redacción] (1982), “Documentos I Ms. RAH A-14 (fol. anterior al 1r, en su vuelco) (texto copiado de mano de Zurita)”, Incipit
Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1985), Coronica del rey don Pedro
Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1779-83), Crónicas de los reyes de Castilla D. Pedro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III
Note Orduna 1994-97: Versión vulgar
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 1253
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1575
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Pedro I
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness Coronica del Rey don pedro
References (most recent first) Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1985), Coronica del rey don Pedro
Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1779-83), Crónicas de los reyes de Castilla D. Pedro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III
Note Orduna 1994-97: Versión vulgar
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 1235
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1572
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Enrique II
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness Coronica del Rey don enrrique
References (most recent first) Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1779-83), Crónicas de los reyes de Castilla D. Pedro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III
Note Orduna 1994-97: Versión vulgar
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 1241
Location in volume ff. 206r-280r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1574
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Juan I
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness Coronica del rei don Juan el terçero que assi ouo nonbre
References (most recent first) Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1779-83), Crónicas de los reyes de Castilla D. Pedro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III
Note Orduna 1994-97: Versión vulgar
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-12-17