Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 1867
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1808
Desconocido. Dichos de sabios y filósofos
Language castellano
Date Traducido 1402-07-28
City, library, collection, & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), b.IV.10 | olim iv.M.25 | olim iv.A.21
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 1r-63r (Zarco)
Incipits & Explicits in witness texto: [ 1r] [E]l comjenço del saber es el themor de dios … [ 63r] … E este por que rrebolujo batalla ponjendola syenple [!] …
Condition incompl. al comienzo y final
Note Bizzarri 2019: “falta el prólogo y los capítulos 6 y 7. El texto está copiado a plana entera, escribiendo las sentencias como si fueran un continuo. De los folios 24r a 33r se insertan otros dos textos ajenos del mismo estilo que los Dichos de sabios, es decir, dos colecciones de chrias. También a partir del folio 33r el copista recopia los capítulos 4 y 5. Estos accidentes coinciden con un cambio en la disposición del texto: ahora las sentencias se copian cada una independientemente y están encabezas por un calderón, hecho que delata su independencia.”

Zarco: copia muy incorrecta
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-11-07