Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 1858
Authors Alfonso Chirino
Titles Testamento
Incipit & Explicits texto: Deseo de temporales bienes, codica de males esperanzas que deleitan, servidumbre humanal, temores, angustias pecados … O Cristo, hijo de Dios, redentor m'io, levanta la mi alma del polvo y llévala por la tu clemencia onde ella paresca administrando delante la tu gloria
fecha: Hecho y otorgado fue este testamento en la villa de Medinaceli a doce días de agosto año del nacimiento de nuestro señor Jesucristo de MCCCCXXIX años
firma: Yo, maestre Alonso de Guadalajara, lo otorgo y lo escribé de mi letra y lo firmé de mi nombre; y por mayor firmeza rogué alos testigos de yuso continidos que lo firmasen de sus nonbres
autent.: Frater Gundisalvus - Frater Johannes Sancius - Petrus de Beato Jacobo - Frather Gundisalvius
Date / Place Escrito Medinaceli 1429-08-12 (BNE MSS/1478)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated MSS/editions ? ? ? inex manid 1704 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1478. 1429-08-12 a quo - 1450 ca. Alfonso Chirino, Menor daño de medicina, escrito 1430 ca. ad quem., 96r-97v
References (most recent first) Editado en: Chirino et al. (1945), Menor daño de la medicina 29-31
Subject Medicina
Religión
Muerte
Number of Witnesses 6
ID no. of Witness 1 cnum 2310
City, library, collection & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-89 (= 370) (BETA manid 1706)
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
1535-09-12 a quo (ff. 168r-169v)
Location in witness ff. 168r-169v
Title(s) Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
Testamento
Incipit & Explicits rúbr.: [ 168r] Deo gratias. Siguese el Testamento que hizo el dicho Maestre Alfonso de Cuenca
texto: [ 168r] Desseo de temporales bienes
colofón: [ 169v] Imprimiose en la muy noble Ciudad de Sevilla: por Dominico de Robertis a 12 del mes de Setre. de 1535 años
Associated Persons Autor (var.): Cuenca, Alfonso de
Note Añadido en una mano posterior. ¿Copiado de la ed. de Sevilla: Domenico de Robertis, 1535-09-12?
ID no. of Witness 2 cnum 11769
City, library, collection & call number Coimbra: Biblioteca Universitaria, 726 (2) (BETA manid 3597)
Copied Alfonso de Paredes, 1427-12-15 - 1428-04-20 (Coimbra BU Cat.)
1439-12-18 a quo (ff. 285r-290v (después del nombramiento de Juan de Torquemada como cardenal San Sixto))
Location in witness f. 290v
Title(s) Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
treslado de vn testamento, 290v (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 290v] D2eseo de verdaderos bienes / cobdiçia de malas esperanças q̃ delectan seruidũbre | vmanal / temores angustias pecados / dexat esta anjma q̃la sciençia es | dada por ella … q̃ lo pasado ᵭla heda [!] | la murte lo tiene / E el q̃ se q̃rella por q̃ muere q̃rella se ᵭlo q̃ visquio ⁊ de | aver seýdo om̃e / granᵭ es la deleytable esperança de yr auer la granᵭ luz deujnal …
Condition incompl. al final
ID no. of Witness 3 cnum 2093
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1478 (BETA manid 1704)
Copied 1429-08-12 a quo - 1450 ca. (testamento / Menéndez Pidal)
Location in witness ff. 96r-97v
Title(s) Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
el testamẽto q̃ fizo el dicho ma|estro alfonso de cuẽca, 096r (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 96r] Siguese el testamẽto q̃ fizo el dicho ma|estro alfonso de cuẽca actor deste sobre|dicho libro al tp̃o de su muerte
texto: [ 96r] D3esseo de tenporales bienes . cobdiciã | de males … [ 97v] … por la tu clemẽçia onde | ella paresca admjnjstrãdo delante la tu glo|ria
fecha: [ 97v] Fecho ⁊ otorgado fue este testamẽto | enla villa de medina çeli a doze dias de | agosto . año del nasçimjo de nr̃o señor iħu xo | de. jU.cccco xxix años
suscripción notarial: [ 97v] yo maestre alfonso | de guadalajara le otorgo ⁊ lo escreuj de mj | letra … sançiꝰ petꝰ | de beato Jacobo fr̃ gundisaluus
rúbr.: Explicit liber magistri alfonsi chirinj
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Base de la ed. de: Chirino et al. (1945), Menor daño de la medicina 29-31
ID no. of Witness 4 cnum 7969
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 15 (BETA manid 1424)
Copied 1429-08-12 a quo - 1500 (Testamento de Chirino)
1491 - 1510 (Simón 1746)
Location in witness f. 85ra-va
Title(s) Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
Testamento de maestro alfonso de cuenca fisigo del rrey, 85ra
Incipit & Explicits texto: [ 85ra] Ddeseo [!] de non verdaderos bienes cobdiçia de malas esperanças … [ 85vb] … leuanta mj alma & lieuala ado aparesca ante la tu gloria que es perdurable sin fyn
ID no. of Witness 5 cnum 15216
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/11767/1 (BETA manid 6240)
Imprint Sevilla: Jacobo Cromberger, 1519-07-15 (Norton)
Location in witness f. xxvjrb-va
Title(s) Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
el teſtamen=|to que fizo el dicho maeſtre Alfonſo ᵭ cuẽ|ca auctoꝛ, 36ra (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 36rb] ¶ Sigue ſe el teſtamen=|to que fizo el dicho maeſtre Alfonſo ᵭ cuẽ|ca auctoꝛ deſte ſobꝛedicho libꝛo al tiempo | de ſu muerte.
texto: [ 36rb] D8Eſſeo ᵭ tẽ|poꝛales bienes … [ 36vb] … Petrus de beato | jacobo. Frater gundiſaluus.
rúbr.: [ 36vb] Deo gratias.
colofón: [ 36v] ¶ A honoꝛ ⁊ gloꝛia de dios todo podero|ſo:y dela bienauenturada virgen ſin manzilla ſu madꝛe. Acabo ſe el | libꝛo intitulado Menoꝛ daño de medicina. Compueſto poꝛ el famoſo medico maeſtro Alfonſo chirino de cuenca . El | qual es de gran pꝛouecho ⁊ vtilidad para qualqui|er que dello quiſiere vſar. Empꝛimioſe enla | muy noble ciudad de Seuilla: poꝛ Ja=|cobo cronberger aleman. Año de | mill ⁊ quinietnos [!] ⁊ dezinue=|ue años:a quinze dias | del mes de Julio.
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
ID no. of Witness 6 cnum 5602
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3207 (BETA manid 3659)
Copied 1601 - 1700 (IGM)
Location in witness pp. 589-591
Title(s) Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
Testamento que fizo el Maestro Alfonso chirinos de Cuenca. fisico del Rey Don Juan el segundo de Castilla e su Alcalde y examinador de los fisicos e çuruganos [!] de sus Reynos
Incipit & Explicits ? TEXTO: [ 589] Deseo de temporales bienes codicia de males … [ 591] … Petrus de Beato Jacobo fratrer [!] gundisaluus Deo Gratias
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-11-05