Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1857
City and Library Washington Library of Congress
Collection: Call number Rare Book - Rosenwald: Incun. 1494 .L5 Rosenwald Coll | alt. Rosenwald 582
Title of volume Thesoro. dela. Pasion. de xp̃o ( lomo)
Imprint Zaragoza: Pablo Hurus, 1494-10-02 (IBE)

External description
Writing surface papel
Format folio (GW)
Leaf Analysis ff.: 120: [I]-XVI + VXII + XVIII-XCIX + C CI-CXVIII + CXVIII + CXX (tablas: CXVIII-CXX) (Faulhaber)
Collation a-b8 c-d6 e8 f6 g8 h6 i8 k6 l8 m6 n8 o6 p8 q6 r8 (Faulhaber)
Page Layout 41 ll. (Fernández 1902)
Size hoja: 287 × 201 mm (3) (Faulhaber)
caja: 198 × 126 mm (Faulhaber)
encuad.: 293 × 204 mm (Faulhaber)
Font gótica de 3 tamaños (Fernández 1902)
Pictorial elements xilografía: de la pasión de Jesucristo (página entera) (Ir) (Faulhaber)
xilografía: de la crucifixión de Jesucristo con Santa María y Santa María Magdalena, con una calavera al pie de la cruz (Iv) (Faulhaber)
xilografía: con los símbolos de los evangelistas alrededor de una leyenda: “pater non est filius non est spũs | scũs non est pater est deus” (IIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de un monje adorando al Dios en majestad, que lleva en la mano derecha una espada y en la izquierda un libro (Vr) (Faulhaber)
xilografía: de un monje prostrado en tierra, rezando, con Dios rodeado de ángeles en el castillo de los cielos, levantado en las nubes (VIr) (Faulhaber)
xilografía: de la crucifixión con un monje al pie, arrodillado, con su hábito colgado en un árbol (VIIr) (Faulhaber)
xilografía: de un monje abrazado a Jesucristo crucificado (VIIv) (Faulhaber)
xilografía: de Dios en la corte celestial, bendiciendo con la mano derecho y llevando el orbis mundi en la izquierda (VIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de la crucifixión, con los poderes eclesiásticos a su derecha, con el papa, y los poderes seculares a la izquierda, con el emperador; enfrente, aparte de la cruz, los infieles, judíos, moros y salvajes desnudos (IXr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo con Satanás (Xr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo predicando el sermón del monte (XIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de la transfiguración de Jesucristo (XVv) (Faulhaber)
xilografía: de la resurrección de Lázaro (XVIIv) (Faulhaber)
xilografía: de la conspiración de los fariseos contra Jesucristo (XIXr) (Faulhaber)
xilografía: del derramiento del ungüento sobre los pies de Jesucristo por santa María Magdalena (XXv) (Faulhaber)
xilografía: de la entrada de Jesucristo en Jerusalén montado en un asno (XXIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo descendiendo del Monte Olivete (XXVIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo echando a los mercaderes del templo (XXVIIv) (Faulhaber)
xilografía: de la Última Cena (XXIXv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo lavando los pies a los discípulos en la Última Cena (XXXIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo corrigiendo a Judás en la Última Cena (XXXIIv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo rompiendo el pan de la Eucaristía en la Última Cena (XXXIIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo predicando el sermón de la Última Cena (XXXVv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo rezando en el jardín de Getsémaní (XXXVIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de la traición de Judás (XLIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de la entrega de Jesucristo a los judíos por Judás (XLIIIIv) (Faulhaber)
xilografía: del prendimiento de Jesucristo por los judíos (XLVIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo llevado preso y atado del huerto (LIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo ante el sacerdote Anás (LIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de san Pedro negando a Jesucristo (LIIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo ante el sumo sacerdote Caifás (LVIv) (Faulhaber)
xilografía: del falso testigo contra Jesucristo (LVIIr) (Faulhaber)
xilografía: de los judíos escupiendo en la cara de Jesucristo (LXIr) (Faulhaber)
xilografía: de los judíos cubriendo la cara de Jesucristo con un velo (LXIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de la segunda presentación de Jesucristo ante Caifás (LXVIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo ante Poncio Pilato (LXVIIv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo ante Herodes (LXXIr) (Faulhaber)
xilografía: de Poncio Pilato librando a Barrabás para condenar a Jesucristo (LXXVv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo atado a la columna y azotado (LXXVIIv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo con la corona de espinas (LXXIXr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo llevando una caña, por escarnio (LXXXr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo azotado con cañas (LXXXIIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo “Ecce homo” (LXXXIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de Poncio Pilato condenando a muerte a Jesucristo (LXXXVIIr) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo llevando la cruz a hombros (LXXXVIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de Jesucristo llevando la cruz a hombros (XCv) (Faulhaber)
xilografía: del desnudamiento de Jesucristo antes de la crucifixión (XCIIr) (Faulhaber)
xilografía: del acto de crucificar a Jesucristo (XCIIIr) (Faulhaber)
xilografía: de la crucifixión de Jesucristo con Santa María y Santa María Magdalena, con una calavera al pie de la cruz (CVIv (= f. Iv)) (Faulhaber)
xilografía: del descendimiento de la cruz de Jesucristo (CXIIv) (Faulhaber)
xilografía: de la sepultura de Jesucristo (CXIIIIv) (Faulhaber)
xilografía: de la cruz de Jesucrusto (CXVIv) (Faulhaber)
xilografía: del signo del impresor Pablo Hurus (CXVIIv) (Faulhaber)

xilografías: de figuras factótum al comienzo de cada cap., generalmente con la palabra “Oracion” encima (IIIIv, Xr, XIIIr, XVv, XVIIv, XIXr, XXr, XXIIIr, XXVIr, XXVIIv, XXIXv, XXXIr, XXXIIv, XXXIIIIr, XXXVv, XXXVIIIv, XLv, XLIIIr, XLIIIIv, XLVIr, XLVIIIr, XLIXv, LIr, LIIIv, LIIIIv, LVIv, LVIIr, LVIIIv, LXv, LXIr, LXIIr, LXIIv, LXIIIv, LXVr, LXVIr, LXVIIv, LXIXv, LXXIr, LXXIIr, LXXIIv, LXXIIIr, LXXIIIv, LXXIIIIv, LXXVv, LXXVIv, LXXVIIv, LXXVIIIv, LXXIXr, LXXXr, LXXXv, LXXXIr, LXXXIv, LXXXIIr, LXXXIIIr, LXXXIIIIr, LXXXVr, LXXXVIIr, LXXXVIIIv, XCv, XCIIr, XCIIIr,XCIIIIr, XCVr, XCVIr, XCVIv, XCVIIr, XCVIIIr, CIr, CIIr, CIIIr, CIIIv, CIIIIv, CVr, CVIIr, CVIIIr, CIXr, CXr, CXIr, CXIIv, CXIIIIv, CXVIv) (Faulhaber)
iniciales: xilográficas (Faulhaber)
Binding perg. s. XVII (Faulhaber)
History of volume Adquirido 1979-06-24 (muerte de Rosenwald)
Previous owners (oldest first) Leonor de Austria y Castilla, rainha de Portugal [1519-03-07 - 1521-12-13] ? (Faulhaber)
Lessing J. Rosenwald (nac. Chicago 1891-02-10) 582 (fichero)
Other Associated Texts texid 1558 Andrés de Li, Tesoro de la pasión, escrito 1494-10-02 ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] , n. M18087
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. id00138000
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. d00138000
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:558 , n. 3513
Visto por: Faulhaber (1989), Inspección personal
Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections , n. D-138
Catalogado en: Library of Congress (1953), Author Catalog. A Cumulative List of Works Represented by Library of Congress Printed Cards 1948-52 12:560
Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV IV:188-89 , n. 62
Catalogado en: Kurz (1931), Handbuch der iberischen Bilddrucke des XV Jahrhunderts , n. 40
Catalogado en: Un bibliófilo aragonés et al. (1908), Bibliografía zaragozana del siglo XV , n. 44
Catalogado en: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV. Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500 , n. 200
Catalogado en: Hain (1826-38), Repertorium bibliographicum , n. 6088
Facsímil digital: Library of Congress (1994-), LC Digital Collections
Note Según Washington, Congress, fichero, este ejemplar varía de Haebler 200 tanto como de Sánchez 44.

En la tapa anterior dice “Da Communidade”. En f. a1r: “Este liuro não se pode dar de todo fora por que foi da rainha dona ljanor & he so pena de seu [?]”. ¿Se trata de Leonor de Castilla, mujer de Manuel I?
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Incunables
Internet http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=rbc3&fileName=rbc0001_2004rosen0582page.db LC Digital Collections visto 2014-10-09

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1197
Location in volume ff. Ir-CXVIIv (tablas CXVIIIr-CXXv) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1558
Andrés de Li. Tesoro de la pasión
Language castellano
Date Escrito 1494-10-02 ad quem
Title(s) in witness Thesoꝛo dela passion sacratissi|ma de nuestro redemptoꝛ., Ir (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ IIr] A sempiterno loor y gloria de jesu xp̃o crucificado. y a instruccion y consuelo delos xp̃ianos deuotos comiença el Thesoro dela passion … por Andres deli ciudadano dela ciudad de çaragoça el menor delos vasallos de sus reales altezas
encabezamiento: [ IIr] Prologo.
pról.: [ IIr] E4Nel granero del crucifixo/ muy altos y muy poderosos | pꝛincipes … [ IIv] … con | el acatamiento que conuiene/besa sus manos reales.
proem.: [ IIIr] O8Bligado era el hombꝛe creado de su principio/cõ | vso de razon?⁊ libꝛe aluedꝛio … [ IIIv] … porq̃ no pierda el lugar que tiene tan | cierto/⁊ tan escogido enel cielo,
encabezamiento: [ IIIv] Capitulo pꝛimero. como se deue aparejar | el xp̃iano paral recuerdo dela santa passiõ de su redẽptor
texto: [ IIIv] P4Oꝛque mas dignamẽte ⁊ perfecta se pueda disponer el cristia|no para el recuerdo … [ CXVIIv] … E assi acaba | aqueste humilde vasallo de sus altezas/besando sus manos reales.
colofón: [ CXVIIv] La pꝛesente obꝛa fue acabada enla insigne ⁊ muy noble ciudad | de Caragoça [!] de Aragon: poꝛ industria y expẽsas de Paulo hu=|rus aleman de Cõstancia:a dos dias del mes de octubre:enel año | dela humana saluacion.Mil quatrociẽtos nouẽta y quatro: [ rubr]
rúbr.: [ CXVIIIra] Sigue se la tabla dela pꝛe=|sente obꝛa/ intitulada Thesoꝛo dela | passiö sacratissima de nr̃o redẽptoꝛ je|su xpõ. E pꝛimeramẽte el Pꝛologo. | folio .ij.
índice: [ CXVIIIra] Prohemio dela obꝛa. fo. iij. … [ CXXvb] … el qual nos enseña | como el redemptoꝛ de humana natu=|ra poꝛ su muy gloriosa madꝛe con aq̃lla | compaña tã sancta/ fue reuerendissi=|mamẽte sepuldado.fol. cxxiiij. [!]
Associated Persons Autor (var.): deli, Andres, ciudadano dela ciudad de çaragoça ( IIr)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1989), Inspección personal
Note Ínc. y éxpl.a base del ejemplar de Washington: LC (manid 1857)
Number of additional copies of edition 6
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 1427
City and Library Berlin Staatliche Museen der Stiftung Preussischer Kulturbesitz: Kupferstichkabinett
External description

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 1429
City and Library Madrid Real Biblioteca
External description
Previous owners (oldest first) Antonio María Pascual de Borbón (infante) “S.D.S.Y.D.A.”, duque de Calabria
References (most recent first) García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:558 , n. 3513
López Serrano et al. (1989), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo X. Incunables 148 , n. 149
López Serrano (1970), “Incunables españoles en la Biblioteca de Palacio”, Revista de la Universidad Complutense 129 , n. 32

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 1428
City and Library New York Hispanic Society of America (HSA)
Collection: Call number HC371/199
External description
References (most recent first) Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 306

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 2896
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number 39-V-45 (1o) | olim IV-Q-7 | olim iii-[Ji]-2 (tachada) | olim i-ψ-19 (tachada)
Title(s) in copy 7 Thes. della pass. y titulo Virg. de N.S. ( cortes)
External description
Size caja: 204 × 125 mm (Fernández 1902)
Condition Falto de h. en bl. final . F. I-II restaurados; en buen estado general de conservación; amarilleo en f. XXXVIII-XLIII y LXII-LXVIII; manchas de diverso origen; parches en f. I-II (RB del Escorial)
Binding del Escorial, cortes dorados; cajos rotos; rozaduras en ambas tapas y el lomo; puntas incompletas (RB del Escorial)
Associated persons Anotaciones de Pedro Ciruelo (Fernández 1902)
References (most recent first) Catalogado en: Fernández Álvarez (1902), “Real Biblioteca del Escorial (Notas y comunicaciones). Octubre de 1902. Siguen los incunables españoles. -- Noticias”, Ciudad de Dios 424-26 , n. 66
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:558 , n. 3513
Catalogado en: López Serrano et al. (1972), Exposición de incunables españoles de las Bibliotecas escurialense y palatina: Catálogo-guía , n. 149
Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. 39-V-45 (1o)
Note Fernández 1902 transcribe varias notas MSS que atribuye al célebre Pedro Ciruela.

En la portada. debajo del título: “por la qual se obro el rremedio de nr̃as animas y se libraron de la eterna y perpetua pena del infierno que a todos estaba aparejada.--pedro sirel.a.”

Añade Fernández: “La misma mano que escribió las notas de la portada … modernizó algunas palabras anticuadas del texto, como si se tratase de hacer una nueva edición: así vemos, por ejemplo, que sobirano, criado, conhuerte, entretecidas, se cambian en soberano, creado, conorte, entretexidas, etc.”

Descr. de la RB del Escorial:

Autor: Li, Andrés de (S. XV-XVI)
Título Uniforme: Tesoro de la Pasión
Título: Thesoro dela passion sacratissima de nuestro redemptor / [por Andres deli]
Publicación: Caragoça : por industria y expe[n]sa de Paulo hurus, 1494
Descripción física: CXX [i.e. CXIX] f., [1] en bl. : il. ; Fol. (29 cm)

Notas: INC.: En el granero del crucifixo … (f. II r)
INC.. Obligado era el hombre creado a su principio … (f. III r)
EXP.: La presente obra fue acabada enla insigne [y] muy noble ciudad de Caragoça de Aragon: por industria y expe[n]sas de Paulo hurus aleman de Co[n]stancia: a dos dias del mes de octubre: enel año dela humana salvacion. Mil quatrocie[n]tos noue[n]ta y quatro (f. CXVII v)
EXP.: Ca[pitulo]. lxxxv. del articulo vnico dela sagrada passion: que se reza enla hora d[e]l completorio: el qual nos enseña como el redemptor de humana natura por su muy gl[or]iosa madre con aq[ue]lla compaña ta[n] sancta fue reuerendissimame[n]te sepultado. fo. cxxiiij. Fin (f. CXX v)

Mención de responsabilidad tomada de f. II r
Pie de imp. tomado de colofón en f. CXVII v ; marca tip. en f. CXVII v
Sign.: a-b8, c-d6, e-r8/6
L. gót. ; 41 líneas
Tablas en f. CXVIII-CXX, con texto a dos col.
F. I sin numerar ; error de fol., en f. XVII consta VXII, de f. XCIX pasa a CI
Las [133] il. son grab. xil. de escenas de la pasión, incluyendo las figuras de los orantes o flagelantes ; capitales ornadas xil.

Datos del ejemplar: RBME . 39-V-45 (1o) . Olim: IV-Q-7 . Olim: iii-[Ji]-2 (tachada) . Olim: i-[Psi]-19 (tachada) . Enc. Esc., cortes dorados: "7 Thes. della pass. y titulo Virg. de N.S." . Numerosas anotaciones mss. en port. Falto de h. en bl. final . F. I-II restaurados . Ejemp. en buen estado general de conservación ; amarilleo en f. XXXVIII-XLIII y LXII-LXVIII ; manchas de diverso origen ; parches en f. I-II ; cajos rotos ; rozaduras en ambas tapas y el lomo ; puntas incompletas

ID no. of additional copy of edition 5 BETA copid 1430
City and Library San Marino The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens
Collection: Call number Rare Books: 86910 | olim 9511.5
External description
Condition imperf.: falto de hh a1, b8, r8 (Huntington)
Binding becerrillo con hierros en seco, con restos de broches, alemán (Huntington)
Previous owners (oldest first) Wilhelm Richter "Bibliotheca Richteriana", bibliófilo Berlin (1853? - 1919?) (Huntington: ex-libris)
References (most recent first) Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] , n. M18087
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. id00138000
Catalogado en: Mead (1937), Incunabula in the Huntington Library 232 , n. 5099
Catalogado en: The Huntington Library (2011 ad quem), Catalog [OPAC] , n. 86910
Internet https://catalog.huntington.org/record=b1191515 Huntington OPAC visto 2011-05-11

ID no. of additional copy of edition 6 BETA copid 1431
City and Library Toledo Biblioteca de Castilla-La Mancha
Collection: Call number Fondo Antiguo: Inc. 26
External description
References (most recent first) García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:558 , n. 3513
Méndez Aparicio (1976), Catálogo de los incunables de la Biblioteca Pública de Toledo (Colección Borbón-Lorenzana) , n. 206

Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-04-08