Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1827
Authors Pedro de Gracia Dei (Faulhaber)
Titles La universal de casas y solares nobles de España
Coplas de los escudos de los príncipes del mundo (BNE MSS/3231)
Escudos de reyes y príncipes del mundo (Jones)
Blasones de los príncipes (BNE MSS/3231)
Discurso de todos los escudos y armas de todos los príncipes del mundo y el origen de ellos (BNE MSS/9087)
Incipit & Explicits encabezamiento: Armas de Jerusalén
texto: La ciudad Jerusalén | es la que primero fue … la cruz negra y otro escudo | con seis báculos dorado.
Date / Place Escrito 1500 [?]
Language castellano
Metrics 24×10
References (most recent first) Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195-96, 211-12 , n. 13) Sin ID
Catalogado en: Jones (1977), “Early Spanish Manuscripts in Public Libraries”, La Corónica 43
Note Faulhaber 2021: Se ha suprimido el texid 10220 por ser duplicado de este registro.
Number of Witnesses 10
ID no. of Witness 1 cnum 12098
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, olim N-35 (BETA manid 5488)
Copied Juan Antolínez,
Location in witness f. 345v
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?] fragm. ?
Armas del reino de Inglaterra., 345v (Cat. de la Col. Salazar y Castro)
ID no. of Witness 2 cnum 10986
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11773 (BETA manid 5079)
Copied 1501 - 1700 (IGM)
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?]
La universal de Casas y solares nobles de España (IGM)
ID no. of Witness 3 cnum 12009
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18053 (BETA manid 5473)
Copied 1501 ca. - 1525 ca (Faulhaber: letra)
1501 - 1600 (BNE Cat.)
Location in witness ff. IIr- Vra (tablas), 1r-18r
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?] ? Faulhaber
Diego Fernández de Mendoza… Libro de armería (versión de 1496), escrito 1496 - 1497
los escudos de to|dos los prinçipes del mundo y de | el origen dellos, 1r (Faulhaber)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ IIr] Indice de este libro
encabezamiento: [ IIra] A
índice: [ IIra] Alemania Imperial 2 … [ Vra] … Vargas machuca 89
rúbr.: [ 1r] comjença la obra y primero | se trata de los escudos de to|dos los prinçipes del mundo y de | el origen dellos
encabezamiento: [ 1r] de las armas de Jerusalẽ:·
texto: [ 1r] La çibdad jerusalen | es la que primero fue … [ 17ra] … la cruz negra/ y otro escudo | cõ sus baculos dorados
texto: [ 1r] tuue por bien no dexar de hazer | memoria de tã premjnẽte señal y | y [!] escudo … [ 18rb] … el vno | sobre el otro el primo mas largo y | el segũdo mas pequeño y el otro me|nor de todos :·
rúbr.: [ 18r] Fin de los blasones de los Reyes /:
Poetic Stanza 23×10, 1×5
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195, 211 , n. 13) ID Sin ID
Note Mangas 2020 “Transmisión’’: A cada copla de Gracia Dei le sigue una explicación en prosa basada en el Libro de armería de Fernández de Mendoza.

Íbid: métrica

Faulhaber 2021: Incluye las armas de Jerusalem, emperadores de Alemania y Grecia, Castilla, Francia, Portugal, Inglaterra, Escoçia, Nuruega, Ybernja, Bohemia, Panonja y Leon, Sueçia y Goçia, Vngría, Chipre, Frisa, Navarra, Aragõ, Napoles, duq̃ de Mjlã, Çeçilia, Gran Maestre de San Juan, Roma, Preste Juo delas Yndias
ID no. of Witness 4 cnum 11007
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/12597 (BETA manid 5094)
Copied 1501 ca. - 1732-02-15 (BNE Cat.)
Location in witness ff. 124r-136v
Title(s) Pedro de Gracia Dei, Tratado de todos los reyes que en España ha habido desde los godos, escrito 1504-11-26 ad quem ? ? Faulhaber
Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?] ? Faulhaber
De los Reyes de Castilla, 124r (BNE Cat.)
[Reyes y condes antiguos de España y Portugal, y Emperadores de Roma] (BNE Cat.)
Note IGM: “Es posible que el texto en ff. 125r-136v sea también de Gracia Dei”
ID no. of Witness 5 cnum 12092
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18380 (BETA manid 5486)
Copied 1601 - 1700 (BNE Cat.)
Location in witness ff. 1r-9v ff. 1r-9r
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?]
Incipit & Explicits texto: [ 1r] La ciudad de Jerusalem | es la que primero fue … [ 9v] … La ciudad de Jerusalem / es la que
Condition incompl. al final
Poetic Stanza 16×10, 1×5
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195, 212 , n. 13) Sin ID
Note Mangas 2020 “Transmisión’’: A cada copla de Gracia Dei le sigue una explicación en prosa basada en el Libro de armería de Fernández de Mendoza.

Íbid: métrica.

Faulhaber 2021: Incluye las armas de Jerusalem, emperadores de Alemania y Grecia, Castilla, Francia, Portugal, Inglaterra, Escoçia, Nuruega, Ybernia, Bohemia, Panonia y Leon, Sueçia y Gozia, Vngría, Chipre, Frisa, Navarra
ID no. of Witness 6 cnum 12006
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/9087 (BETA manid 5471)
Copied 1683-09 a quo (texto f. 321v)
Location in witness ff. 276r-308r
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?] ? Faulhaber
Diego Fernández de Mendoza… Libro de armería (versión de 1496), escrito 1496 - 1497
Discurso de todos los escudos y armas de todos los Principes de | el mundo y el Orixen de ellos, con Vnas Coplas del excelente | autor Gracia Dei, 276r (Faulhaber)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 276r] Armas de Hierusalem
texto: [ 276r] La Ciudad Hierusalem | es la que primero fue … [ 305r] … La cruz negra y otro escudo | con sus Baculos dorados
texto: [ 276r] Tuue por bien no dexar de hacer memoria de | tan preeminente señal y escudo … [ 308r] … el Vno sobre el otro, el primero mas largo y el | segundo mas pequeño y el tercero menor de | todos
Poetic Stanza 21×10, 2×9. 1×5
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195, 212 , n. 13) Sin Id
Note Mangas 2020 “Transmisión’’: A cada copla de Gracia Dei le sigue una explicación en prosa basada en el Libro de armería de Fernández de Mendoza.

Íbid.: métrica.

Faulhaber 2021: Incluye las armas de Jerusalem, emperadores de Alemania y Grecia, Castilla, Francia, Portugal, Inglaterra, Escocia, Noruega, Ibernia, Bohemia, Panonia y Leon, Suecia y Gocia, Vngría, Chipre, Frisia, Navarra, Napoles, duque de Milan, Ceçilia, Gran Maestre de San Juan, Roma, Preste Juan de las Indias,

ID no. of Witness 7 cnum 12019
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3231 (1) (BETA manid 4630)
Copied 1719 (f. IIr)
Location in witness ff. 104r-109r
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?]
La Vniversal por Gracia Dey | Coplas delos escudos delos Principes del Mundo, 104r (Faulhaber)
Blasones delos Principes., 109r (Faulhaber)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 104r] Armas de Hierusalem
texto: [ 104r] La Ciudad Jerusalem | es la que primero fuè … [ 109r] … la cruz negra y otro escudo | con seis baculos dorado.
rúbr.: [ 109r] fin delos Blasones delos Principes.
References Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195, 211 , n. 13) Sin ID
Facsm. digital visto por: Faulhaber (2014), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal
ID no. of Witness 8 cnum 15757
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3769 (BETA manid 4653)
Copied 1726 (f. 4r)
Location in witness ff. 74r-80r
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?] Mangas 2020 “Transmisión”
La Vniuersal por Gracía Dey | Coplas delos escudos delos Prinzipes. | del Mundo., 74r (Faulhaber)
los Blasones delos Prinzipes, 80r (Faulhaber)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 74r] Armas de Jherusalem.
texto: [ 74r] La Ciudad Jerusalen | ès la que primero fue … [ 80r] … la Cruz negra y Otro Escudo | Con seis baculos dorados
rúbr.: [ 80r] fin de los Blasones delos Prinzipes
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195-96, 211 , n. 13) Sin ID
Note Faulhaber 2021: Incluye las siguientes armas:

Jerusalén, emperador de Alemania, emperador de Grecia, Castilla, Francia, Portugal, Inglaterra, Escocia, Noruega, Ibernia, Bohemia, Panonia y León, Suecia y Gocia, Hungría, Frisa, Chipre, Navarra, Aragón, Nápoles, duque de Milán, Sicilia, Gran Maestre de San Juan, Roma, Preste Juan de las Indias
ID no. of Witness 9 cnum 12084
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/5911 (BETA manid 4662)
Copied 1726 a quo - 1750 ca. (Faulhaber: letra)
1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 21rb-23rb
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?]
La Vnibersal por Gracia | Dey. Coplas de los Escudos | delos Principes del Mundo, 21rb (Faulhaber)
los Blasones de los | Principes, 23rb (Faulhaber)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 21rb] Armas de Hieresalem
texto: [ 21rb] La Ciudad Jerusalen | ès la que Primero fue … [ 23rb] … La Cruz negra y otro Escudo | con seis vaculos dorados
rúbr.: [ 23rb] Fin delos Blasones de los | Principes
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 196, 211 , n. 13) Sin ID
ID no. of Witness 10 cnum 2019
City, library, collection & call number Boston: Boston Public Library, D.10 (BETA manid 2257)
Copied Madrid: Pascual de Gayangos y Arce, 1871-04-26 ad quem (legado de Ticknor)
Title(s) Pedro de Gracia Dei, La universal de casas y solares nobles de España, escrito 1500 [?]
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2021-02-14