Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 1767
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1294
Aristoteles. Ética de Aristóteles
Language castellano
Date Traducido 1467-10-15 - 1467-11-28
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2138 | olim I-192 (=I 2138) | olim I 1745
Title(s) in volume Ethicas de Aristoteles., portada (a1r) (Faulhaber)
Imprint Sevilla: Meinhard Ungut, Stanislaw Polak, 1493-06-05 (IBE)
Location in witness ff. a2r-l10r (Faulhaber)
Title(s) in witness Ethicas de Aristoteles., portada (a1r) (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness pról.: [ a2r] Q8Ualquier sciẽtia tiene subiecto | o material ᵭ que tracta … [ a4v] … ⁊ oꝛdenacion mundial ⁊ esta fi|nalmẽte la felicidad humana.
índice: [ a4v] ¶ El libꝛo pimero es ꝑtido en ꝓhemio: ⁊ en tractado … [ b1r] … ¶ El.xiiij.declara que tal ha de ser el fabꝛicador ᵭlas | leyes. ⁊ qual es la causa delas congregaciones pꝛin|cipados: ⁊ policias.
rúbr.: [ b1r] ¶ Comiença el pꝛimer libꝛo.
proem.: [ b1r] E5Nel pꝛimer capitulo hay quatro cõclusi=|ones … [ b3r] … ⁊ que manera se | ha de tener enel depꝛẽder: ⁊ enseñar esta sciencia.
rúbr.: [ b3r] ¶ Comiença el tractado.
texto: [ b3r] A5Cabado el pꝛohemio:comiẽça el capi .j. | del tractado:enel qal ay.iiij. cõclusiones pincipales. … [ l10r] … E asi auemos dicho vniuersalmente el pꝛo=|hemio : o introduction delas politicas
rúbr.: [ l10r] ¶ DEO GRACJAS.
colofón: [ l10r] ¶ Fenecẽ las ethicas de aristotiles Jnpꝛessa en seui|lla poꝛ Menardo Ungut Aleman. ⁊ Lãçalao polono | cõpañeros.Enel año del Señor de mill ⁊ quatrociẽ=|tos ⁊ nouenta ⁊ tres años. A cinco dias del mes de Junio.
References (Most recent first) Russell et al. (1974), “Nueva luz sobre una versión española cuatrocentista de la Etica a Nicomaco”, Homenaje a Guillermo Guastavino: Miscelánea de estudios en el año de su jubilación como Director de la Biblioteca Nacional 127-28
Note Descr. a base del facsm. digital de BNE INC/94 (copid 2255).

Versión igual a la impresa por Hurus
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2015-08-22