Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1750
Authors Diego de San Pedro
Titles Cárcel de amor
Incipit & Explicits salutación: Muy virtuoso señor.
prólogo: Aunque me falta sufrimiento para callar … juzgue mi voluntad porque reciba el pago no según mi razón mas según mi deseo
texto: Después de hecha la guerra del año pasado … llegué aquí a Peñafiel donde quedo besando las mano de vuestra merced
Date / Place Escrito 1483 - 1492 (Cronología)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Persons Patrocinado por (hecho a pedimiento de): Diego Fernández de Córdoba y Arellano, 1. marqués de Comares [1512 - 1518]
Associated Texts texid 1677 Nicolás Núñez, Cárcel de amor (continuación), escrito 1492 a quo - 1496-10-27 ad quem
References (most recent first) Francomano (2018), The Prison of Love: Romance, Translation, and the Book in the Sixteenth century
Marín Pina (2018), “La recepción de la "Cárcel de Amor" en el siglo XVI: cartografía literaria y testimonios de lectura”, Literatura medieval (Hispánica): nuevos enfoques metodológicos y críticos
Marín Pina (2016), “La trayectoria editorial de la Cárcel de amor en el siglo XVI: avatares en la imprenta”, La literatura medieval hispánica en la imprenta (1475-1600)
Editado en: San Pedro et al. (1995), Cárcel de amor, con la continuación de Nicolás Núñez
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 125 , n. 440
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] II:181 , n. 5108
Subject Romance
Number of Witnesses 7
ID no. of Witness 1 cnum 1695
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2134 (BETA manid 2133)
Imprint Sevilla: Paulus von Köln, Thomas Glockner, Magnus Herbst von Fils, Johann Pegnitzer von Nürnberg, 1492-03-03 (IBE)
Location in witness ff. ¿A2r?-F10r
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
car|cel de amoꝛ., A1v (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbrica: [ A2r] El ſeguiente tract[…]|cho a pedimiẽto del señor […] | diego herrnãdes:alcayde de | los donzeles y de otros caua|lleros coꝛrteſanos: llamaſe car|cel de amoꝛ. Conpu%so lo san | Pedꝛo.comiença el pꝛologo | aſſi.
salutación: [ A2r] ¶ Muy virtuoso señoꝛ.
prólogo: [ A2r] A7Un q̃ me falta ſofrimiẽto para ca-|llar … [ A2v] … iuzgue mi voluntad poꝛ | que reciba el pago no ſegund mi razõ mas ſegũd | mi deſeo.
rúbrica: [ A2v] ¶ Comiença la obꝛa
texto: [ A3r] D7Eſpues ᵭ hecha la guerra ᵭl año | pasado … [ F10r] … lle-|gue aqui a peñafiel donde quedo beſando las ma-|nos de vueſtra merced.
colofón: [ A10v] Acaboſe eſta obꝛa intitulada Carcel de amoꝛ En | la muy noble ⁊ muy leal cibdad de Seuilla a tres | dias de março.Año de.j492.poꝛ quatro conpa-|ñeros alemanes.
References Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Transcripción en: Corfis (1991-02-08), machine-readable text CNUM 1695: Diego de San Pedro. Cárcel de amor. Sevilla, 1492-03-03. BNM I 2134
ID no. of Witness 2 cnum 7625
City, library, collection & call number Zaragoza: Archivo Histórico de Protocolos del Ilustre Colegio Notarial de Aragón, Registros de Juan Longares, Jr (1492, 1495, 1505, 1508) (BETA manid 4262)
Imprint Zaragoza: Pablo Hurus (Pina Marín), 1493-06-03
Location in witness ff. [a1r]-h5v
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
Incipit & Explicits colofón: [ h5v] Fue acabada la presente obra en Çaragoça a iij días de junio año mil cccc xciij
ID no. of Witness 3 cnum 1696
City, library, collection & call number London: The British Library, IA.53247 (BETA manid 2037)
Imprint Burgos: Friedrich Biel, 1496-10-27
Location in witness ff. 1v-
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
Carcel de amor
Incipit & Explicits salutación: [ 1v] Muy virtuoso señor
prólogo: [ 1v] AHun que me falta soffrimiento para callar
: [ 3r] DEspues de hecha la guerra del año passado
ID no. of Witness 4 cnum 1697
City, library, collection & call number San Marino: The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens, 93515 (BETA manid 2038)
Imprint Toledo: Pedro Hagenbach, 1500-06-02
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
ID no. of Witness 5 cnum 15887
City, library, collection & call number Milano: Veneranda Biblioteca Ambrosiana, Trotti 516 (BETA manid 6355)
Copied 1502 (Ambrosiana Cat.)
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
Condition fragm.
ID no. of Witness 6 cnum 15057
City, library, collection & call number Napoli: Biblioteca Nazionale, Sala D. Quatrocent. XXIII-C-31 (2) (BETA manid 6174)
Imprint Sevilla: Jacobo Cromberger, 1520-01-11 (Fernández Valladares “Otra”)
Location in witness ff. a1v-e7v
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
Carcel de | amoꝛ.:., a1r (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbrica: [ a1v] ¶ El ſiguiẽte tratado fue hecho | a pedimiento del ſeñor dõ Diego hernãdez alcayde ᵭlos | donzeles y de otros caualleros coꝛteſanos.llama ſe carcel ᵭ | amoꝛ. Compuſo lo Diego de ſant pedꝛo.Comiença el pꝛologo aſſi.
salutación: [ a1v] Muy virtuo%so ſeñoꝛ.
prólogo: [ a1v] A8Un q̃ me falta ſuffrimiẽto para | callar … [ a2r] … juzgue mi volũtad poꝛque reſciba el pago: no ſegũ | mi razon mas ſegun mi deſſeo.
rúbrica: [ a2r] ¶ Comiença la obꝛa.
texto: [ a2r] D3eſ de hecha la guerra del año paſſado
References Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Facsímil digital en: Avenoza (2017-06-29), Informe de PhiloBiblon: Nápoles: Nazionale, SQ.XXIII.C.31 (2) (manid 6174)
ID no. of Witness 7 cnum 12909
City, library, collection & call number Lugar desconocido: Desconocida, olim Robert Samuel Turner (BETA manid 5625)
Imprint Paris: Hernando Calderón (Turner 1878), Claudio Calderón (Turner 1878), 1548 (Turner 1878)
Title(s) Diego de San Pedro, Cárcel de amor, escrito 1483 - 1492
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2021-05-02