Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1722
Authors Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez
Titles Letra sobre los matrimonios y casamientos entre los reyes de Castilla y de León de España con los reyes y casa de Francia hechos (princeps)
Date / Place Escrito Murcia 1479-09-15
Language castellano
Text Type: Prosa, Carta
Associated Persons Destinatario: Antón Martínez de Cascales (lic.), alcalde de Toledo
References (most recent first) Editado en: Rodríguez de Almela et al. (1980), Cartas (BL MS Egerton 1173) xii-xiii, 39-45
Subject España (reino)
France (reino)
Política - Administración
Number of Witnesses 5
ID no. of Witness 1 cnum 1636
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X.II.25 (BETA manid 2103)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 131r-136r
Title(s) Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez, Letra sobre los matrimonios y casamientos entre los reyes de Castilla y de León de España con los reyes y casa de Francia hechos, escrito 1479-09-15
Letra dirigida al venerable & virtuoso sennor el ljcençiado anton martjnes de cascales alcalde en la çibdad de toledo sobre los matrimonjos & Casamjentos entre los Reyes de castilla & de leon de espanna Con los Reyes & casa de françia fechos, 131r (Zarco)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 131r] Copia de vna letra dirigida al venerable & virtuoso señor el ljcençiado anton martjnes de cascales alcalde en la çibdad de toledo sobre los matrimonjos & Casamjentos entre los Reyes de castilla & de leon de espanna Con los Reyes & casa de françia fechos
salut.: [ 131r] Uenerable & virtuoso sennor lyçençiado
texto: [ 131r] Estando con vos este dia fablando … Por ende acorde de vos lo enbiar en la manera que vereys de que creo avreys plazer
escat.: Nuestro Sennor conserue
fecha: de murçia. A xv.o de setienbre anno de joVcccclxxjx
cierre: [ 136r] A vuestro serujçio & mandado presto el canonjgo diego Rodrigues de almela
References Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 401 , n. 6165
ID no. of Witness 2 cnum 1635
City, library, collection & call number London: The British Library, MS 1173 (BETA manid 2106)
Copied Murcia ?: 1484 - 1500 ca.
Location in witness ff. 24r-29v
Title(s) Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez, Letra sobre los matrimonios y casamientos entre los reyes de Castilla y de León de España con los reyes y casa de Francia hechos, escrito 1479-09-15
Letra dirigida al venerable e virtuoso señor el liçençiado Antonio Martines de Cascales, 24r
Incipit & Explicits salut.: Venerab[le] e virtuoso señor liçençiado
texto: Estando con vos este dia fablando … [ 29v] … como por vos es deseado a su santo serviçio
ID no. of Witness 3 cnum 5806
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/249(2) (BETA manid 2105)
Imprint Murcia: Lope de la Roca, 1487-05-28 (IBE)
Location in witness ff. f8r-g2r
Title(s) Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez, Letra sobre los matrimonios y casamientos entre los reyes de Castilla y de León de España con los reyes y casa de Francia hechos, escrito 1479-09-15
Copia d~ vna letra dirigida al venerable el licenciado anton mar/|tines d~ cascales alcalde enla cibdad d~ toledo sobre los matrimo/|nios E casamiẽtos entre los rreyes d~ castilla ⁊ de leon d~ españa | con los rreyes⁊ casa de francia fechos., f8r (Faulhaber)
Incipit & Explicits pról.: [ f8r] [V]3enerable ⁊ virtuoso señoꝛ licenciado estando cõ vos este | dia fablando.leyendo en vn passo dela copilacion delas | coꝛonicas y estoꝛias de españa … E ha auido muchos matrimonios ⁊ casamientos | delos quales escreuire aqui algunos dellos/E son los siguientes
encabezamiento: [ f8r] . Primera mente.
texto: [ f8r] [E]eL rrey dõ amalrico de españa fijo d~l rrey dõ alarico … [ g2r] … nr̃o señoꝛ cõserue ⁊ | guarde vr̃a venerable ⁊ virtuosa ꝑsona com~o poꝛ vos es deseado | asu sct~o seruicio
fecha: [ g2r] de murcia a xv. de setiẽbre.año de mil.cccclxxix.
cierre: [ g2r] A vr̃o honor ⁊ mãdado presto el cano|nigo diego Rodrigues de almella.
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2013), Inspección personal
Ed. electrónica en: Rodríguez López-Lago et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 5806: D. Rodríguez de Almela. Letra sobre los matrimonios. Murcia, 1487-05-28. BNM I 2492
Ed. electrónica en: Rodríguez López-Lago et al. (1992), machine-readable text CNUM 5806: D. Rodríguez de Almela. Letra sobre los matrimonios. Murcia, 1487-05-28. BNM I 2492
Note Faulhaber: ínc. y éxpl. a base del ejemplar I/136 (1) de la Real Biblioteca (copid 1718), suplementados a base del facsm. digital de BNE INC/249(2)
ID no. of Witness 4 cnum 7210
City, library, collection & call number Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 1933 (BETA manid 3310)
Copied 1501 - 1600 (fichero de Palacio)
Location in witness ff. 57v-60r
Title(s) Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez, Letra sobre los matrimonios y casamientos entre los reyes de Castilla y de León de España con los reyes y casa de Francia hechos, escrito 1479-09-15
ID no. of Witness 5 cnum 11584
City, library, collection & call number Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, IB 15553 (BETA manid 3464)
Copied 1551 ca. - 1600 ca. (Conde)
Location in witness ff. 101r-102r
Title(s) Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez, Letra sobre los matrimonios y casamientos entre los reyes de Castilla y de León de España con los reyes y casa de Francia hechos, escrito 1479-09-15
Copia De vna letra Dirigida Al venerable el liçençiado Anton Martinez De cascales alcalde en la Çiudad de toledo Sobre los matrimonios E casamjentos entre los rreyes De castilla. E de leon Despaña con los Reyes e casa De françia fechos, 101r (Yeves 1998)
Associated MSS/editions Copia de manid 2105 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/249(2). Murcia: Lope de la Roca, 1487-05-28. Diego Rodríguez de Almela, arcipreste de Val de Santibáñez, Compilación de las batallas campales, escrito 1481-12-20.
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2013-02-15