Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1717
Authors Fernando de Pulgar
Titles Letras
Cartas
Date / Place Compilado 1470 - 1485 ad quem [?] (princeps)
Language castellano
Text Type: Prosa, Col. cartas
Associated Texts texid 3116 Fernando de Pulgar, Letra de Fernando del Pulgar contra los males de la vejez (I), escrito 1481 - 1482 ad quem [?]
texid 3671 Fernando de Pulgar, Letra para don Íñigo de Mendoza, conde de Tendilla (XX), escrito 1482
texid 3674 Fernando de Pulgar, Letra para una su hija monja (XXIII), escrito 1486-12-24 ad quem
texid 3668 Fernando de Pulgar, Razonamiento hecho a la reina cuando hizo perdón general en Sevilla (XVI), escrito 1477-08 - 1477-09
texid 3666 Fernando de Pulgar, [Letra ]para el rey de Portugal (VII), escrito 1475-04 ca,
texid 3732 Fernando de Pulgar, [Letra aconsejando a un señor en el casamiento de su sobrino] (XXIV), escrito 1486-12-24 ad quem
texid 13158 Fernando de Pulgar, [Letra al conde de Cabra, señor de Baena] (XXXIII), escrito 1484-02-20
texid 3672 Fernando de Pulgar, [Letra para un amigo encubierto] (XXI), escrito 1481 ca.
texid 3676 Fernando de Pulgar, [Letra] Para Fernán Álvarez, secretario de la reina, escrito 1479-09-04 a quo [?]
texid 3137 Fernando de Pulgar, [Letra] para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla (XII), escrito 1485 ad quem
texid 3680 Fernando de Pulgar, [Letra] para Puertocarrero, el señor de Palma (XXX), escrito 1482
texid 3125 Fernando de Pulgar, [Letra] para [don Alfonso Carrillo,] el arzobispo de Toledo (III), escrito 1475-02 a quo
texid 3130 Fernando de Pulgar, [Letra] para don Enrique, tío del Rey, cuando le hirieron en Tajara (X), escrito 1483-06 a quo
texid 3673 Fernando de Pulgar, [Letra] para don Gabriel de Mendoza (XXII), escrito 1486-12-24 ad quem
texid 3136 Fernando de Pulgar, [Letra] para el Cardenal (XV), escrito 1479-01-25 a quo
texid 3670 Fernando de Pulgar, [Letra] para el conde de Cifuentes que estaba preso en Granada (XIX), escrito 1483
texid 3134 Fernando de Pulgar, [Letra] para el condestable (XIII), escrito 1479 ad quem
texid 3129 Fernando de Pulgar, [Letra] para el doctor de Talavera (IX), escrito 1478-06-30 a quo
texid 3677 Fernando de Pulgar, [Letra] para el maestre de la capilla del rey de Portugal (XXVII), escrito 1486-12-24 ad quem
texid 3344 Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Coria, deán de Toledo (XXV), escrito 1473 ca.
texid 3127 Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Osma (V), escrito 1475-04-22 ad quem [?]
texid 3667 Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII), escrito 1478
texid 3669 Fernando de Pulgar, [Letra] para el prior del Paso (XVIII), escrito 1484-09
texid 3131 Fernando de Pulgar, [Letra] para el señor don Enrique (XVII), escrito 1474
texid 3132 Fernando de Pulgar, [Letra] para el señor don Enrique (XXXII), escrito 1482 comienzos
texid 3133 Fernando de Pulgar, [Letra] para la reina nuestra señora (XI), escrito 1482 comienzos
texid 3679 Fernando de Pulgar, [Letra] para mosén Alfonso de Olivares, que estaba en la compañía de duque del [!] Plasencia (XXIX), escrito 1482 ca.
texid 3128 Fernando de Pulgar, [Letra] para un caballero criado del arzobispo de Toledo (VI), escrito 1478 ad quem [?]
texid 3117 Fernando de Pulgar, [Letra] para un caballero que fue desterrado del reino (II), escrito 1474-12-12 ad quem [?]
texid 3126 Fernando de Pulgar, [Letra] para un caballero su amigo de Toledo (IV), escrito 1478 ca.
texid 3135 Fernando de Pulgar, [Letra] para un su amigo de Toledo (XIV), escrito 1478
texid 3681 Fernando de Pulgar, [Otra letra] para el cardenal de España (XXXI), escrito 1482 ca.
texid 3678 Fernando de Pulgar, [Otra letra] para el prior del Paso (XXVIII), escrito 1484-09 ca.
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 2081 Ed.: New York: Hispanic Society (HSA), Inc 206a. Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24. Fernando de Pulgar, Claros varones de Castilla, escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem., e1r-14r
References (most recent first) Editado en: Pulgar et al. (1982), Letras
Véase: Cantera Burgos (1944), “Fernando de Pulgar y los conversos”, Sefarad 331-33 , n. B
Editado en: Pulgar et al. (1929), Letras. Glosas a las Coplas de Mingo Revulgo 3-155
Editado en: Goméz de Cibdareal et al. (1775), Centon epistolario del bachiller Fernan Gomez de Cibdareal [!]. Generaciones y semblanzas del noble caballero Fernan Perez de Guzman. Claros varones de Castilla y Letras de Fernando de Pulgar II: 107-222
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 530-32 , n. 60.3
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 92 , n. 273
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] II:130 , n. 4814-17
Internet https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015055040482?urlappend=%3Bseq=446 HathiTrust: ed. Llaguno 1775 visto 2020-02-15
Number of Witnesses 13
ID no. of Witness 1 cnum 1621
City, library, collection & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-108 (= 78) (BETA manid 1422)
Copied 1467 ca. (Faulhaber: filigrana)
1480 ca. [?] (Dutton)
Location in witness ff. 116v-129v
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?] Artigas
ID no. of Witness 2 cnum 1618
City, library, collection & call number London: The British Library, IA.53205 (BETA manid 2094)
Imprint Burgos: Friedrich Biel, 1485 [?] (Haebler)
Location in witness ff. 1r-
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
ID no. of Witness 3 cnum 6638
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), Inc 206a (BETA manid 2081)
Imprint Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24
Location in witness ff. e1r-i4r
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
ID no. of Witness 4 cnum 5535
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, INC. 1486//1 (BETA manid 2082)
Imprint Zaragoza: Pablo Hurus (Haebler, Sánchez), 1493 ca. (Sánchez)
Location in witness ff. fvr-l[x]r
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
References Facsímil en: Pallarés Jiménez (1995), “Un pliego de las Letras de Hernando del Pulgar, que Pablo Hurus editó con los Claros varones de Castilla, conservado en el Archivo de Protocolos Notariales de Zaragoza”, Aragón en la Edad Media
Note Pallarés Jiménez da noticia del hallazgo de "un ejemplar del pliego h de la edición de las Letras, de Hernando del Pulgar" (p. 319) como guarda de un protocolo notarial en Zaragoza, y hace una edición facsímil del mismo, al que considera de interés pues "de esta tirada no se conserva ningún ejemplar -ni resto alguno- en las bibliotecas hispanas".

Faulhaber 2019: Esta declaración, desde luego, no es cierta.
ID no. of Witness 5 cnum 1619
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2739 (BETA manid 2095)
Imprint Salamanca: Juan de Porras, 1498 (Martín Abad 2000)
Salamanca: Pedro Hagenbach, 1498 ca. (IBE)
Toledo !: Stanislaw Polak !, 1498 ca. (Haebler)
Sevilla !: 1500 [!] (Salvá)
Location in witness ff. a1v-
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
Note También corresponde a los CNUM 1620 (BOOST3 3248) y CNUM 3756 (BOOST3 3250), borrados por referirse a la misma ed.
ID no. of Witness 6 cnum 6668
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/566 (BETA manid 2083)
Imprint Sevilla: Stanislaw Polak para García de la Torre, Alfonso Lorenzo, 1500-04-24 (IBE)
Location in witness ff. 43v-88v (tablas 89r-90r)
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
References Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6668: Hernando del Pulgar. Letras. Sevilla, 1500-04-24. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6668: Hernando del Pulgar. Letras. Sevilla, 1500-04-24. BNM I 566
ID no. of Witness 7 cnum 6885
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/96 (BETA manid 2084)
Imprint Sevilla: Stanislaw Polak, 1500-05-22 (IBE)
Location in witness ff. 43v-88v 90 (tablas 89r-90r)
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
ID no. of Witness 8 cnum 1617
City, library, collection & call number Madrid: Real Biblioteca, I/224 (BETA manid 3358)
Imprint [Toledo]: [Sucesor a Hagenbach], 1505 ca. [?] - 1510 ca. [ed.] (Norton 1978)
[Toledo]: [Pedro Hagenbach], 1501 ca. - 1510 ca. (ISTC)
Location in witness ff. 27r-54v (xxvij-liiij)
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
Letra .j. de fernando del pulgar cõ=|tra los males dela vejez, 27r (Norton 1978)
Incipit & Explicits texto: [ 27r] S4eñor dotor frãcisco nuñes fisico: yo fernãdo de pulgar es|criuaano [!] parezco ante vos … [ 54v] … el ca|uallero q̃ no yua ala corte: y el clerigo que no yua a roma no valia | vn cornado. DEO GRACIAS
rúbr.: [ 54v] Comiença la tabla delos claros va|rones
colofón: [ 55r] Aqui se acaba el libro delos claros | varones ᵭ españa. Conpuesto por fernãdo ᵭ pulgar coronista del | Rey ⁊ Reyna nuestros señores. Dirigido ala reyna nuestra seño|ra: con otras cartas ⁊ notas del dicho coronista para algunos grã|des ⁊ otros señores assi del reyno de castilla como de portugal. ⁊ | DEO GRACIAS
References Incipits / explicits de: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520
ID no. of Witness 9 cnum 1622
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, R-41 (BETA manid 2086)
Imprint Zaragoza: Jorge Coci, 1515 ca. (Norton)
Location in witness ff. 28v-57r
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 28v] Letra .j. de fernando ᵭ pulgar contra los | males dela viejez
texto: [ 28v] S4Eñor doctor frãcisco nuñez phisico: yo fernãdo ᵭ pulgar | escriuano paresco ante vos … [ 57v] … yua ala corte: y el clerigo q̃ no yua a roma no valia vn cornado
índice: [ 57v] Titulo .j. del rey don enrrique … [ 58r] … Letra .xxxj. para el señor don enrrique
rúbr.: [ 58r] ¶. Aqui se acaba el libro delos claros varones de españa. Cõpue=|sto por fernando de pulgar coronista del Rey y Reyna nuestros se=|ñores. Dirigido ala reyna nuestra señora: con otras cartas y notas | del dicho coronista para algunos grandes y otros señores assi del | reyno de castilla como de portugal.
ID no. of Witness 10 cnum 1623
City, library, collection & call number Lugar desconocido: Desconocida, De existencia dudosa (BETA manid 2097)
Imprint Burgos: Juan Lorencio, 1518
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
ID no. of Witness 11 cnum 13347
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/5838(2) (BETA manid 5770)
Imprint Zamora: Juan Picardo para Juan Pedro Museti, 1543-07-23 (colofón)
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
ID no. of Witness 12 cnum 13350
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/29703 (BETA manid 5771)
Imprint Valladolid: Francisco Fernández de Córdoba, 1545-11-08 (BNE Cat,)
Location in witness ff. 34r-69v
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 34r] Letra pꝛimera de Fernando | del pulgar contra los males dela vejez.
texto: [ 34r] S2Eñoꝛ doctoꝛ Francisco nuñez phisico/yo Fernando de | pulgar escriuano paresco ante vos … [ 69v] … el cauallero que no yua ala coꝛte:y el clerigo que no yua | a Roma no valia vn coꝛnado. | Finis
encabezamiento: [ [70r]] Tabla ᵭla obꝛa
índice: [ [70r]] T2tulo.j.del rey dõ enrriq̃. … [ [70v]] … Le.xxxi.ꝑa el señoꝛ dõ enrriq̃. | Finis.
colofón: [ [70v]] A gloꝛia y alabãça ᵭ nr̃o señoꝛ | jesu chꝛisto/y ᵭla siempꝛe virgẽ su gloꝛiosa madre/ Fenesce el | pꝛesente libꝛo llamado Claros varones de espña [!] Jm=|pꝛeso en la muy noble y felice villa de Ualladolid | cerca delas escuelas mayores/en casa de Fran|cisco fernandez de coꝛdoua ympresoꝛ.Aca|bose a los ocho dias del mes de | Nouiembꝛe/Año del nascimi=|ento de nuestro redem|ptoꝛ jesuchꝛisto de. | M.D.xlv. | Años.
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
ID no. of Witness 13 cnum 15133
City, library, collection & call number Sevilla: Biblioteca Capitular y Colombina, 58-3-25 (BETA manid 6196)
Copied 1601 - 1700 (Alvar & Lucía)
1591 ca. [?] - 1610 (BCol. Cat.: “S. XVI-XVII”)
Location in witness ff. 63r-131r
Title(s) Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-02-15